菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

問:修勝行時,有三退屈義?

答:此位二障雖未伏除,修勝行時,有三退屈,而能三事練磨其心,於所證修,勇猛不退:

此文,初總。「練」謂陶練,「磨」謂磨瑩,即修治義。

一、聞無上正等菩提廣大深遠,心便退屈,引他已證大菩提者,練磨自心,勇猛不退;

二、聞施等波羅蜜多甚難可修,心便退屈,省己意樂能修施等,練磨自心,勇猛不退;

三、聞諸佛圓滿轉依極難可證,心便退屈,引他麤善,況己妙因,練磨自心,勇猛不退。

由斯三事練磨其心,堅固熾然,修諸勝行。

《攝論》第六說入因中,三種練磨心,斷除四處,緣法義境,止觀恒常殷重加行無放逸故。

此中但有三練磨心。

初練磨心中云「廣」者,無邊;「大」者,無上;「深」者,難測;「遠」者,時長。彼既丈夫,我亦爾,不應自輕而退屈。

第一練磨心廣深退,第二練磨心難修退,文皆可解。

第三練磨心難證退。

「引他麤善」者,諸有障善,名為麤善,謂行施等。彼於命終,即便可愛一切自體圓滿而生。

我有妙善無障礙善,云何不得一切圓滿?

圓滿佛果者,即轉依也。

以深妙故,功德備故,諸佛轉依難可證也。

彼皆廣解,無別義趣,意與此同,故不煩引。

初且舉「菩提」,後且舉「轉依」,論實皆同。

除四處者:

一、離二乘作意;

二、諸疑離疑;

三、離所聞思我、我所執;

四、斷除分別。

緣法義境,緣似法似義等,如彼廣說。