菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

問:何謂轉義?

答:轉,謂隨緣施設有異。

釋第二句中我、法二種諸相轉言。

言「隨緣」者,隨諸世間種種分別、橫計等緣,隨諸聖教施設、安立、證得等緣,即施設為世間、聖教我、法別相。

「異」者,別也。

言「施設」者,安立異名,即假說義。此意顯示隨諸世間橫計種種我、法等緣,施設我、法;隨諸聖教證得種種無為等緣,即施設為聖教我、法。

「轉」者,起義,隨彼彼緣,起彼種種我、法相故。