菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

《成唯識論述記集成編》兩千問 補充|【問答 2043】

【問答 2043】

問: 「勤(精進)」心所的定義為何?菩薩修行的精進有哪五種層次?

答: 勤,謂精進,於善惡品修斷事中,勇悍為性,對治懈怠,滿善為業。此相差別,略有五種,所謂被甲、加行、無下、無退、無足。

現代漢語解釋: 「勤」就是精進,在修持善法與斷除惡法的事情上,以「勇猛、強悍」為其體性,能對治懈怠,圓滿善法。精進有五個層次:一、「被甲精進」,最初發起猛利意願,如披甲上陣無所畏懼;二、「加行精進」,生起堅固勇猛的實踐行動;三、「無下精進」,為了證得真理,不自我卑微輕視;四、「無下精進」,能忍受寒熱等苦,遭苦不屈;五、「無足精進」,對微劣善法不滿足,不斷欣求更殊勝的道果。