菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

《成唯識論述記集成編》兩千問 補充|【問答 2100】

【問答 2100】

問: 唯識學說「尋」與「伺」皆以「思」與「慧」為體,兩者在推度境界時有何深淺差異?

答: 尋伺俱依思、慧假合為體。尋時思增名不深度,伺時惠增名深度。尋求意言思惠差別,令心麤轉為性;伺察意言思惠差別,令心細轉為性。據增相說,尋淺度,伺深度。

現代漢語解釋: 「尋(尋求)」與「伺(伺察)」都是大腦運用「意志(思)」與「智慧(慧)」來思考的過程。當我們只是粗略地思考一件事時,意志力佔上風,沒有深入分析,這叫「尋(不深推度,心粗轉)」;當我們仔細推敲、深入分析時,智慧的作用佔上風,這叫「伺(深推度,心細轉)」。所以尋是淺層思考,伺是深層思考。