菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

梵網戒本疏日珠鈔卷第二十

東大寺沙門凝然述

自此已下,第十、釋文。

疏:此中有二問答,皆同前戒者,準前,可言。

問:教他人盜,所教未盜自身先死,所教之人於後盜成前能教者,罪相云何?

答:若依小乘不犯重夷,彼未命終未成罪故,命終已後戒已失故。

菩薩戒不爾,經生戒不失,故後盜成即得重夷,前殺戒中兼自殺。

問:今此戒中難兼自盜,然約燒壞亦應兼明,此是一問答也。

問:教他劫盜,他領受已後不盜者,彼能教人得何罪耶?

答:約心得重,後知不盜起歡喜心得輕方便,不遂生嗔得重方便。

前戒唯問教他敬生,此戒亦爾,此是二問答也。

疏文中存略攝在方便中等者,讃嘆隨喜此戒文無,是故諸師異釋非一,疏主二解,此初解也。

撲揚疏云:此戒無讃歎隨喜,蓋是存略也。

准前戒文具有讃喜耳,亦可以方便兩字含讃喜二事,一一即應云方便讃歎盜,方便隨喜盜也。

道璿律師注經亦同,此所引文即有二釋,後解大途即同疏釋。

傳奧師云:並於前戒又略讃歎及隨喜也,或以方便攝取。

(已上)此義同疏釋也。

太賢云:讃歎隨喜略而不論,理應有故。

(已上)此同撲揚初釋。

疏又釋:此中歎此盜法等者,義寂師云:無讃喜者,不由讃喜成自業故。

(已上)此解少似疏釋。

疏:言方便盜者,或因巿易等者,撲揚智周云:方便通自盜、教他·讃歎·隨喜·此之四位,一一皆以盜之方法,故云方便盜。

(乃至)或因巿易,錯數迴擾,種種方便,損他潤己,皆名方便盜。

讃喜亦如是。

(已上)傳奧云:方便者,除身手偸竊,但不義而取,皆方便盜也。

(已上)種種巧便,量計構託,唯成盜業,無非此攝。

經呪盜者,此句所置,異本不同。

疏主所覽,即在因緣、法、業次下。

璿注本云:盜因、盜緣、盜法、盜業、呪盜。

(已上)或本呪盜在方便盜次後,故便奧·與咸所釋本云:自盜、教人盜、方便盜、呪盜。

(已上)咸師釋云:有本以呪盜在成業四句之後,此不應爾,寫者誤之爾。

疏旣云初六、次四,驗加呪盜,應在初六也。

准殺,亦應有讃歎盜、隨喜盜,文無者略。

故知經本差誤脫漏,古今例然。

旣云於十一句判驗經本,或具或闕也。

(已上)呪盜前後,是非難知,何強偏破?且依疏主所覽爲準。

故撲揚云:前戒呪殺在因緣之上,此盜戒呪盜在因緣之下。

文雖上下義例相似,(已上)義例旣不乖,在後有何過?法詮釋呪盜前後云:餘本在後,准前殺戒及義次第,理合在前。

(已上)義勢多端,此解亦爾。

智周亦云:呪盜者,有人善心中,或壞盜心,方便呪願他人,他人因其呪願故與物,乃稱呪願者盜主,即名呪盜。

(此約善心呪盜竟。)

又壞惡心,更相嫌恨,壞損地心,對天神、地祇、南斗、北辰、諸魔鬼神所,作諸呪誓。

彼人以是因緣,廣有破用,求神禱崇,願無災障。

由是破用,稱呪誓人心,亦名呪盜。

盜心呪物,令物屬己。

又聞諸胡國中,有人呪力,使得鬼神侵盜他物,亦名呪盜。

(約惡心呪盜竟也。

已上。)

奧云:呪盜者,呪使鬼神取,或轉人心,令捨而取等。

(已上。)

銑云:言呪盜者,如呪物過關。

(已上。)

進云:呪盜者,心專誦呪,令鬼神往取人物來,名爲呪盜。

此等總合爲呪盜相。

呪術行相,非一衆多,隨事無量,不可具說。

經乃至鬼神有主劫賊物者,此中物字,即是所盜物體,餘皆所盜物主。

此文物意,爲舉物體,然其物體,必有其主。

若不舉主者,盜相不顯,故爲顯物,即舉其主,故以此句爲物主也。

法進註云:乃至鬼神有主者,盜取非人財物,有人守護者,約護主得重。

乃至者,物主遍通三界六道,及三乘聖人,以菩薩得戒,心普防盜,亦遍一切,故名乃至。

言鬼神者,人中曰鬼,天中名神,亦云諂曲不實曰鬼,有不思議隱術方便曰神。

(已上)

疏:謂通五趣,唯除地獄者。

上總義中明犯境界,約五趣生,有二解釋:一云除地獄趣,一云取地獄。

其中盜境通地獄趣,此中明境即除彼趣,即當上釋一義意也。

問:何故地獄有除不除?

答:地獄苦逼,畜財義希,是故堅彼,多分無之。

然亦有物屬彼之義,故上一意通地獄趣,今約多分,故屬地獄。

律中三趣以攝六道,非人之中總攝四趣,義意總合,故盜境界亦通地獄。

今菩薩戒,通及不通,各有義趣,互不相違。

周云:物主者,遍通三界六道及三乘聖人。

何以故?以菩薩遍一切,凡聖普同受得,所對防盜亦遍一切故。

(已上)璿云:物主者,遍通三界六道及三乘聖人。

(已上)此當今師一釋與?咸云:五趣唯除地獄。

(已上)釋今經物主分齊也。

此釋全取今師所判。

疏:始從人天至非人等者。

此中物主,且舉凡夫,故乃至言攝人天等。

若就廣攝,通攝一切。

故銑師云:上從三寶以及人天、鬼神、劫賊,皆得爲主。

超舉最下,故云乃至。

(已上)賢云:此中攝重,故言乃至。

然有主物,略有五種:一、三寶物,二、屬人物,三、畜生物,四、鬼神初,五、劫賊。

其有主言,攝前後也。

(已上)此亦廣攝,同銑師釋,與咸全取。

今疏主釋,且從略故。

奧云:鬼神物者,有三句:一、鬼而非神,尋常家墓中物及祭祀物等;二、神而非鬼,謂四天王等所有;三、亦鬼神,謂諸祠廟中物,鬼趣攝故。

(已上)利涉師云:有大福力,名神;恐怯多怖,名鬼。

(已上)周云:鬼神者,是隱顯自在,名含三寶。

三乘聖人,並隱顯自在,名爲神聖故。

(已上)璿註亦爾。

經乃至言周·璿二現,並利涉師等,皆屬上主,即乃至鬼神有主是也。

太賢法師居中,通上下也。

今疏解義,即通含勝。

莊云:鬼神有主者,欲顯鬼神物有守主。

守主邊結罪,無守護人,即不成重,故鬼神有主。

或鬼神者,謂鬼神物;有主者,謂有主無守及有守護。

(已上)二釋可知。

疏又爲己奪他劫賊之物等者。

疏:有二釋,即約爲己爲他可見。

寂云:劫賊物者,謂官所收物,劫賊物也。

又可劫賊者,本雖是我物,爲劫奪而取,即成賊者物也。

物無定屬,隨取成主故。

(已上)勝莊劫賊物者,無別守護,如賊破城得物,爲宦守護。

(已上)奧云:劫賊物者,兩意:一是賊劫得,或藏知而取之,或反劫之;二謂已物,賊將已成他物而劫奪之。

今詳文意,以輕況重,鬼神賊物,尚不得盜,況人物取?況三寶之物取?(已上)此亦二釋,又取況之體,通鬼神等也。

疏:二、約物體等者。

此釋經一切財物,一針一草二句也。

一切財物一句,定是物體。

故義寂師科注,俱以一切財物已下爲物體也。

若細分之,可爲二科:一者,一切財物一句,約色類以辨物體;二者,一針一草一句,約多少以辨物體。

此准傳奧師,以致細分。

彼師乃至鬼神等句科,爲約所主以辨物也。

奧師亦云:不正定犯分齊。

然所盜物,多少分齊,就菩薩戒,諸釋不同。

天台·元曉·明曠·頂山·與咸等師五錢。

若直五錢,得波羅夷,全同聲聞所結分齊。

且天台師云:重物,謂五錢也。

律云:大銅錢准十六小錢,其中錢者有貴賤,取盜處爲斷。

菩薩之重重,聲聞二錢已上便重。

有人作此說者,今不盡用,取五錢爲斷是重。

(已上)咸師云:五大銅錢,十六小錢者。

十誦律頂山引云:五錢者,古時大銅錢也,犯重。

若小錢,八十文當其一。

疏云:十六,未詳。

(已上)天台大師舉他人解而不用,彼自立正義,即同小律依五錢也。

問:若爾,何故經云一錢、一針、一草耶?

答:建立此義之家,並云以少況多。

咸師云:一針一草最輕,尚不應盜,況重物耶?盜皆結犯。

(已上)曠師云:一針一草五已下,並犯輕垢,故舉爲況。

(已上)是故所判,不相違也。

疏主·法銑·智周·道璿·太賢·善珠、利涉·法進,如是諸師,並判一錢一針等,皆波羅夷罪。

法銑云:然小乘中,則分輕重。

大乘之中,唯除北州,餘皆犯重。

又不同小乘,滿五方重。

故一切財物,一針一草,不得故盜。

(已上)利涉云:一針一草者,極少分齊也。

準義,應云一草一縷。

縷因針入,故置針。

言針直一錢,不是極少等。

草縷未有所直,乃是極少。

但有盜心,即結重罪。

不同下衆,待滿五淺。

若五錢直四錢三角,仍偸蘭遮。

(已上)進云:菩薩取人財物,無論多少,但作盜心,舉離本處,一針一草,尚自犯夷,何況多取?謂大乘順理,故制重也。

(已上)周云:但是有主物,一針一草,尚犯夷罪,何況更多?此大乘順理,故制不同。

小乘隨國土,盜至死處,滿五名夷。

(已上)諸師解釋,如是等也。

問:旣云一錢,未滿一錢,罪相云何?爲輕重耶?

答:推疏主意,一錢等言,總就世間常途少物分齊爲言。

若據實義,一毫已上,即犯重夷。

如上僧物處,明以順業道制。

故義寂法師總舉二義。

然五錢義,標云有人;一錢之義,唯云一云。

案彼師意,以一錢義爲其正解。

旣非自義,故標有人。

即彼疏云:有人,准律唯取人物五錢已上,方犯重也。

一云:不爾。

文云:乃至鬼神有主物,一針一草不得故盜。

故知異聲聞也。

(已上)明知後義,以爲正解。

勝莊師亦舉二解。

故彼文云:

問:齊於幾許,名爲重物?解云:薩婆多論云:佛言:取五錢者,即犯重。

然此釋文,自有三說:一云:此諸錢中,取金銀錢,爲五錢爲命,故取五錢即犯也。

一云:隨國制法得重。

若國制取一錢與破頭,即取一錢犯重也。

今隨一國,五錢爲限。

上來依聲聞說。

若依菩薩,自有兩釋:一云:與聲聞同。

一云:若多若少,皆得重也。

故此經云:乃至草木不得盜。

(已上)於菩薩戒,總舉二義,而無取捨。

見彼師意,即取一錢成重之義,大同疏主等義。

疏:誤取無犯等者。

銑云:若無故心,不在犯限,故云不得故盜(已上)。

如上境想等處細明。

經而菩薩應生佛性者,進云:謂衆生佛性,三身宛然,迷故名爲衆生。

故花嚴經云:法界流轉,五道不息,故名衆生。

覺悟修行,必證聖果,故言而菩薩應生佛性。

佛性有二種:一者養自親,二者養一切衆生。

若養自親者,但名爲孝。

養一切衆生者,名佛性孝。

由一切衆生,皆有佛性,並可成道,故於一切衆生,皆作佛想,而敬事之,故名佛性。

故金剛經云:是法平等,無有高下,名耨菩提,名佛性義。

(已上)若養自親,雖唯名孝,而亦要約佛性行之。

一切自他,無離佛性之者,故總相言佛性。

孝順心者,於戒無違,名爲孝順心。

慈悲心者,慈悲有益物之能,而無損人之念,名爲慈悲心。

常助一切人生福生樂者,謾設方便,如乳母養子,如醫師療病,拔苦與樂。

菩薩興悲,誘引衆生,方便說法,資助令成佛果,適意究竟,名爲福樂。

又言常助一切人生福生樂者,謂菩薩尋常盜益有情財物,心無休息,名爲常助也。

言生福者,使種現在因。

言生樂者,令得未來果。

福者,富也。

菩薩常行六度,能令衆生財富無竭,故言生福生樂。

(已上)

疏:經云:其藥本味停住山中者,此出涅槃經:雪山有甘藥,一味美妙。

輪王出世,此藥出現;輸王崩逝,此藥轉變作六種味。

如來出世,說法化導,佛性平等,一味眞如,一味佛性,顯現成立。

如來去世,衆生作業,轉成六通。

廣說如彼。

次下隨緣義中成種種味者,即是涅槃一具所說佛性不變。

佛性隨緣是一具法,不變、隨緣互不相礙,相成無性。

不輕菩薩在法花經,常啼菩薩在般若經,並菩薩常說。

疏:四、約自性住在纒等者,此三佛性出在佛性論及攝大乘論也。

此三佛性,如上偈頌疏中明。

無始已來乃至未發心已前,名自性住佛性;發心已後乃至金剛心位,名引出佛性佛果。

初念已後盡未來際,是至得果佛性;佛果定,是至得果性自性住性。

後際引出佛性初起,約門託義,事、義不定。

若約出障、未障者,初地上名引出佛性,此位方所惑、智二障故。

爾前唯是在纒,未斷障故;出惑障,名引出故。

若約退、不退者,無始已來乃至十信,並是自性;初住已上,是引出性。

問:初住已上何名引出?

答:初住已上斷煩惱障,已斷惑障故名引出。

若約發心未發心者,即如前陳十信初心,已發大心故名引出,誓出二障證菩薩故。

經,而反更盜人財物者。

問:此人物者,指人道耶?爲不爾耶?

答:推尋天台、明曠等意,六道之中,盜人趣物,成夷重者,正依此文。

人財物言,并準律判。

旣言人財,明知餘趣即是輕垢。

今疏主及智周等,通五趣之意。

人言總目,一切有主,非局人道。

故智周·道璿並云:人之一字,遍通一切言者。

(已上)法進註釋,全同周璿。

六道衆生物,一切皆重夷,或可是人趣之人也。

六趣等中,且舉人趣,一切偸盜,多損人故。

故就常途,言人財物。

實義細論,主通一切,皆是重夷,如前數明。

然於此義中,諸師所判,未必一準。

法銑判北,州言犯輕,文如前引。

勝莊疏云:今依菩薩偸鬼神物,自有兩釋:一云偸鬼神物,亦成重也;二盜鬼神物,是輕非重,無攝心故。

此經云:更盜人物,是波羅夷。

(已上)有如是等種種解也。

今疏主意,五趣之物,盜皆得重,是定義也。

元曉疏判盜輕重等云:於中亦作四句簡持犯:一者雖盜五錢,而福非罪,謂達輸機共故,以盜物可度機,故盜物也;二雖盜而非罪非福,謂爲無主取等釋;三者唯輕非重,謂此戒兼所立盜草木及鬼神物等輕垢罪;四者唯重非輕,謂此戒中天所立重戒。

此四句中,初一句唯福非罪,次一句非福非罪,後二句一向罪不福。

(已上)此中第三句,草木鬼物,是輕垢罪。

此釋即同法銑師釋,及勝莊一釋。

餘趣判輕,順諸律義也。

經是菩薩波羅夷罪者,周云:而菩薩違前斷惡制故,破攝律儀戒;又違修善制故,即破攝善法戒;攝善法戒破故,應施衆生福樂,而不施與故,即破攝衆生戒;攝衆生戒破故,破善法律儀。

此則三聚頓破,違反之甚,故云:而反更盜人財物者,是菩薩波羅夷罪。

(已上)今疏科判,一戒之中,皆具三聚,配文炳然。

周師解釋,大途同之。

法進註云:而反更罪人財物,是菩薩波羅夷罪者,第三、結示罪名。

言人之一字者,遍通一切物主。

而菩薩違前斷惡制故,破攝律儀戒;違修善制故,即破攝善法戒;其攝善法戒破故,應施衆生福樂,福樂不施與故,即破攝衆生戒。

於此三聚,淨戒頓破,違返之甚,故結波羅夷罪也。

(已上)

問:於此戒中明違三聚,云何一戒有違三聚?

答:於此一戒,有其三段:一、禁取他物,是攝律儀。

次明對治偸盜之行,是攝善法。

以此止惡修善二法,令諸衆生斷惡修善,是饒益有情戒。

是故即成三聚淨戒。

故盜他物,不修對治,不令衆生斷惡修善,故違三聚淨法戒行,犯波羅夷。

此戒旣爾,餘戒三聚,義亦必爾。

故於此戒違犯之處,明三聚義。

今賢首大師於戒戒中,皆具三聚,釋成此義,攝取諸戒,無不收盡。

十重旣爾,四十八輕具,三聚皆同。

法進、僧都,亦作此釋。

約就三聚,持犯易明。

聲聞律藏,盜戒行相,幽深微細,狀貌體義,門路極多。

諸部本律,多歷卷軸,布列陳說。

諸律釋論,門戶亦多,大途小徑,相狀繁重。

今大師疏,於此盜戒,準諸律相,順諸師釋,具判此經菩薩戒宗盜相,窮微盡細,洞相照性,義理周普,義途究竟。

致令有餘師,引今師釋,成自宗義,彌寬炳明,映顯昭焉。