菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

T0220《大般若波羅蜜多經》|第二分授記品第二十八

第二分授記品第二十八

爾時,眾中天帝釋等欲界諸天、梵天王等色界諸天及伊舍那神仙天女,同時三返稱讚具壽善現所說,謂作是言:「尊者善現以佛神力為所依持,善為我等分別開示甚深般若波羅蜜多,佛出世因無上法要。若菩薩摩訶薩能於如是甚深般若波羅蜜多如說修行不遠離者,我等於彼敬事如佛。所以者何?謂此般若波羅蜜多甚深經中無法可得,所謂此中無色可得,無受、想、行、識可得,如是乃至無一切智可得,無道相智、一切相智可得。雖無如是諸法可得,而有施設三乘聖教,謂聲聞、獨覺、無上乘教。」

爾時,佛告諸天等言:「如是!如是!如汝所說。於此般若波羅蜜多甚深經中,雖無色等諸法可得,而有施設三乘聖教。若菩薩摩訶薩於此般若波羅蜜多,以無所得而為方便,能如說行不遠離者,汝諸天等常應敬事如諸如來、應、正等覺。何以故?諸天等!於此般若波羅蜜多甚深經中,雖廣說有三乘聖教而說,非即布施波羅蜜多如來可得,非離布施波羅蜜多如來可得,乃至非即般若波羅蜜多如來可得,非離般若波羅蜜多如來可得;非即內空如來可得,非離內空如來可得,乃至非即無性自性空如來可得,非離無性自性空如來可得;非即四念住如來可得,非離四念住如來可得,廣說乃至非即十八佛不共法如來可得,非離十八佛不共法如來可得;如是乃至非即一切智如來可得,非離一切智如來可得,非即道相智、一切相智如來可得,非離道相智、一切相智如來可得。

「諸天等!若菩薩摩訶薩於一切法,以無所得而為方便,精勤修學如是布施波羅蜜多廣說乃至一切相智,是菩薩摩訶薩於此般若波羅蜜多,能正修行常不遠離,是故汝等應當敬事彼菩薩摩訶薩如諸如來、應、正等覺。

「天等當知!我於往昔然燈佛時,眾華王都四衢道首,見燃燈佛,獻五蓮華,布髮掩泥,聞上妙法,以無所得為方便故,便得不離布施波羅蜜多乃至般若波羅蜜多,不離內空乃至無性自性空,不離四念住乃至八聖道支,不離四靜慮、四無量、四無色定,不離一切三摩地門、一切陀羅尼門,不離佛十力、四無所畏、四無礙解、大慈、大悲、大喜、大捨、十八佛不共法,不離諸餘無量無數無邊佛法。時,燃燈佛即便授我無上正等大菩提記,作是言:『善男子!汝於來世過無數劫,即於此界賢劫之中,當得作佛,號釋迦牟尼如來、應、正等覺,宣說般若波羅蜜多度無量眾。』」

時,諸天等咸白佛言:「希有!世尊!希有!善逝!如是般若波羅蜜多甚為希有,令諸菩薩摩訶薩眾速能攝受一切智智,以無所得而為方便,於一切色無取無捨,於受、想、行、識無取無捨,乃至於一切智無取無捨,於道相智、一切相智無取無捨。」

爾時,佛觀四眾和合,謂苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦,及諸菩薩摩訶薩眾并四大王眾天乃至色究竟天,皆來集會同為明證,於是顧命天帝釋言:「憍尸迦!若菩薩摩訶薩,若苾芻、苾芻尼、鄔波索迦、鄔波斯迦,若諸天子、天女,若善男子、善女人等不離一切智智心,以無所得而為方便,於此般若波羅蜜多,恭敬聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟、為他演說、廣令流布,當知是輩一切惡魔及惡魔軍不能嬈害。何以故?憍尸迦!是善男子、善女人等善住色空、無相、無願,善住受、想、行、識空、無相、無願。如是乃至善住一切智空、無相、無願,善住道相智、一切相智空、無相、無願。不可以空嬈害於空,不可以無相嬈害無相,不可以無願嬈害無願。所以者何?如是諸法皆無自性,能、所嬈害俱不可得。

「復次,憍尸迦!是善男子、善女人等人及非人不能嬈害。何以故?憍尸迦!是善男子、善女人等以無所得而為方便,於諸有情善修慈、悲、喜、捨心故。

「復次,憍尸迦!是善男子、善女人等,終不橫為諸險惡緣之所惱害,亦不橫死。何以故?憍尸迦!是善男子、善女人等修行布施波羅蜜多,於諸有情正安養故。

「復次,憍尸迦!於此三千大千世界所有四大王眾天乃至廣果天已發無上菩提心者,於此般若波羅蜜多,若未聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟,今應不離一切智智心,以無所得而為方便,於此般若波羅蜜多,至心聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟。

「復次,憍尸迦!若善男子、善女人等不離一切智智心,以無所得而為方便,於此般若波羅蜜多,至心聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟,是善男子、善女人等若在空宅,若在曠野,若在險道及危難處,終不怖畏驚恐毛竪。何以故?憍尸迦!是善男子、善女人等不離一切智智心,以無所得而為方便,善修內空乃至無性自性空故。」

爾時,於此三千大千堪忍世界所有四大王眾天乃至色究竟天等,恭敬合掌同白佛言:「世尊!若善男子、善女人等不離一切智智心,以無所得而為方便,常能於此甚深般若波羅蜜多,至心聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟、書寫、解說、廣令流布,我諸天等常隨擁護,不令一切災橫侵惱。何以故?世尊!此善男子、善女人等即是菩薩摩訶薩故。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,令諸有情永斷地獄、傍生、鬼界、阿素洛等諸險惡趣。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,令諸天、人、藥叉、龍等永離一切災橫、疾疫、貧窮、飢渴、寒熱等苦。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,令諸天、人、阿素洛等永離種種不如意事,所住之處兵戈永息,一切有情慈心相向。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有十善業道,若四靜慮、四無量、四無色定,若布施波羅蜜多乃至般若波羅蜜多,若內空乃至無性自性空,若四念住廣說乃至十八佛不共法,乃至若一切智、道相智、一切相智。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有剎帝利大族、婆羅門大族、長者大族、居士大族、諸小國王、轉輪聖王、輔臣僚佐。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有四大王眾天乃至他化自在天,梵眾天乃至色究竟天,空無邊處天乃至非想非非想處天。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有預流及預流果,乃至阿羅漢及阿羅漢果,若獨覺及獨覺菩提。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有諸菩薩摩訶薩,成熟有情、嚴淨佛土,證得無上正等菩提,轉妙法輪度無量眾。

「世尊!由是菩薩摩訶薩故,世間便有佛寶、法寶、苾芻僧寶,利益安樂一切有情。

「世尊!由此因緣,我等天眾及阿素洛、諸龍、藥叉并大勢力人非人等,常應隨逐恭敬守護此諸菩薩摩訶薩眾,不令一切災橫侵惱,令於般若波羅蜜多聽聞、受持、讀誦、修學、如理思惟、書寫等事甞無間斷。」

爾時,世尊告天帝釋及餘天、龍、阿素洛等:「如是!如是!如汝所說。由是菩薩摩訶薩故,令諸有情永斷惡趣,乃至三寶出現世間,與諸有情作大饒益。是故汝等諸天、龍神及大勢力人非人等常應隨逐,供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護此菩薩摩訶薩,勿令一切災橫侵惱。汝等若能供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護是諸菩薩摩訶薩者,當知即為供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護我及十方一切如來、應、正等覺。是故汝等常應隨逐此菩薩摩訶薩,供養恭敬、尊重讚歎、勤加守護無得暫捨。

「天等當知!假使充滿三千大千佛之世界聲聞、獨覺,譬如甘蔗、蘆葦、竹林、稻、麻、叢等間無空隙。有善男子、善女人等於彼福田,以無量種上妙樂具,供養恭敬、尊重讚歎盡其形壽。若復有人經須臾頃,供養恭敬、尊重讚歎一初發心不離六波羅蜜多菩薩摩訶薩,以前功德比此福聚,百分不及一,千分不及一,乃至鄔波尼殺曇分亦不及一。何以故?不由聲聞及獨覺故,有菩薩摩訶薩及諸如來、應、正等覺出現世間;但由菩薩摩訶薩故,世間便有聲聞、獨覺及諸如來、應、正等覺。是故汝等一切天、龍及阿素洛、人非人等常應守護,供養恭敬、尊重讚歎是菩薩摩訶薩,勿令一切災橫侵惱。汝等由此所獲福聚,於人天中常得安樂,至得無上正等菩提,此所獲福恒無有盡。」