X0586_《法華經三大部補注》|X0586_《法華經三大部補注》(續4)
形俱無作,作俱無作
如向已引薩婆多文。南山云:所言作者,如陶家輪,動轉之時,名之為作。故雜心云:作者身動,身方便也。言無作者,一發續現,始未恒有,四心三性,不藉緣辨。故雜心云:身動滅已,與餘識俱,是法隨生,故云無作。
諫有五,謂諷、順、闚、指、陷
白虎通云:諫者,間也,更也。是非相間,更其行也。人有五常,故有五諫也。諷者,智也。禍患之萌,深覩其事,未彰而諷告也。順諫者,仁也。出辭遜順,不逆君心也。窺諫者,禮也。視君顏色,不悅而却,悅則復前,以禮進退也。指諫者,信也。指質其事而諫,信也。陷諫者,義也。惻隱發於中,直言國之害,勵志忘生,為君不避喪身,義也。文出大戴禮。孔子曰:諫有五,吾從諷之。諫事君,進思盡忠,退思補過也。
止觀云:用空明善惡十法
禪波羅蜜云:一、觸體增減:如動觸發時,或身動手起,脚亦隨然,外人見其兀兀如睡等,名為增也;動初發時,若上若下,未及遍身,即便漸漸滅壞等,名為減也。二、定亂:動觸發時,識心及身為定所縛,不得自在,或因此故,便入邪定,乃至七日不出,名為定也;動觸發時,心意科亂,攀緣不住,名為亂也。三、空有:觸發之時,都不見身,謂證空定,名為空也;觸發之時,覺身堅鞭,猶如木石,名為有也。四、明暗:明者,觸發之時,見外種種光色日月星辰;闇者,觸發之時,身心闇瞑,如入闇室。五、憂喜:憂者,觸發之時,其心熱惱,憔悴不悅;喜者,觸發之時,其心大悅,不能自安。六、苦樂:苦者,觸發之時,身心痛惱;樂者,觸發之時,甚大快樂。七、善惡:善者,觸發之時,念外散善,破壞三昧;惡者,觸發之時,無慚愧等諸惡心生。八、愚智:愚者,觸發之時,心識愚惑;智者,觸發之時,利使知見,破壞三昧。九、縛脫:縛者,觸發之時,五蓋煩惱,覆弊心識;脫者,觸發之時,謂證無相定,得果解脫,生增上慢。十、心彊輭:強者,觸發之時,其心剛強,出入不得自在,猶如瓦石,難可迴變;輭者,觸發之時,心志輭弱,易可敗壞,猶如輭泥,不堪為器。如此十雙,是明邪法。邪相眾多,且約此十,皆約若過若不及而分別耳。若不別知,心生取著,因此邪僻,得病發狂,是故應須以此驗之。若乃善法十種者:一、觸相如法;二、定相如法;三、空相如法;四、明相如法;五、喜相如法;六、樂相如法;七、善相如法;八、智相如法;九、解脫相如法;十、心調相如法。此十云何名為如法?但與上來二十不善邪法相違,安隱清淨,調和中適,即為如法,名正相也。下禪境中所明邪法,須知此文。
俓侹
上古定切,下他定切。莊子逍遙篇云:大有俓侹,不近人情。注疏云:俓侹猶過差也,亦是不韻之皃。又云:直也。
玄文二十五三昧
無垢不退并心樂,歡喜日光及月光,熱焰如幼與不動,難伏悅意青色等,黃色赤色白色俱,種種又乃雙雷音,注雨加以如虗空,照鏡無礙常樂我,對治二十五種有。已上私略為之頌,解釋具在彼玄文。
𢟋惕
上都雷切,下吐歷切。
鑽
子丸切。
啾㗫
上子由切,下千結切,又子細切。
引大集十二時獸
此中所列,與經稍異。經云:東方蛇馬羊,南方猴鷄犬,西方䐗鼠牛,北方師子兔龍。
蛟
音交。
蟬
市然切。
鯉
力耳切。
狖
羊就切。
羭,貐
上與朱切,下翼乳切。
豺
音柴。正作犲字。
蟹
諧買切。
鱓
市演切。
鷰
於見切。
貓
眉朝切。
貉應作[豸*(非-(一*一))]
爾雅云:貈子,貆。貈,音鶴。貆,音桓。郭璞注云:雌者名𧴙。今江東呼貉為𧲬。𧳅𧴙字亦作㺁,又作𧳦,奴皓切,雌狢也。𧲬字,烏郎切。𧳅字,疎吏切。貉字亦作狢字。說文云:似狐,善睡獸也。若作莫白切者,即北方獸也。今文中作𧴎字者,準玉篇并韻集中作平表切,亦云似狐,善睡也。今文云㹟㹬者,玉篇云:㹟字,音決。㹬字,生仕切。恐今文誤將𧲬𧳅字作㹟㹬字耳。貙,虎爪等者,因便引之耳。今文則無貙也。䝟貐及貙,文出爾雅。
䝟
烏點切。亦作猰。
五熱炙身
頭上臨日,四面聚火,以茲五熱,而炙其身。
夏曰嘉平,殷曰清祀
廣雅云:嘉,善也。平,成也。以歲中萬物成就而報其功也。清祀者,清潔而祭祀也。依廣雅,則夏曰清祀,殷曰嘉平。依風俗通,則夏曰嘉平,殷曰清祀。未知何者為正乎?碏者,索也。合聚萬物而索享之,以萬物有功於人,故以報其功耳。又云具如妙玄第四卷初者,此是古本,若今現行,即第三卷末三藏增數明行,引阿含云當修一行,謂他物莫取是也。
後釋與文合,與論稍別
此文恐誤。大論有兩處文:初第十六卷文,如輔行所引;次第四十九卷文,如止觀所引。而輔行但引第十六卷文,乃云與論稍別者,即是誤也。若引第四十九卷文者,則今止觀與論是同矣。
於五停門各開為三,成十五
禪波羅蜜,前方便中明其五種:一、覺觀,二、貪欲,三、嗔恚,四、愚癡,五、惡業。此五各三,以成十五。初之三者:一、明利心覺觀,二、半明半昏心覺觀,三、一句昏迷心覺觀。第二三者:一、外貪欲,二、內貪欲,三、徧一切處貪欲。第三三者:一、非理嗔,二、順理嗔,三、諍論嗔。第四三者:一、計斷,第二、計有無,三、計世性。第五三者:一、昏沉闇蔽障,二、惡念思惟障,三、境界逼迫障。治此五三,又有十五,能所具焉。
道展轉九地
俱舍頌同類因云:同類因相似,自部地前生,道展轉九地,惟等勝為果,加行生亦然。其餘論釋文句補注第六已引,今且引論,消茲現文。論云:地即九地,欲界一,色、無色八,成九。若無漏道展轉相望,一一皆與九地為因,謂未至定、靜慮、中間,四本靜慮,三本無色。九地道道皆互為因。何者?此於諸地皆如容住,不墮界攝,非諸他愛執為己有。是故九地道雖他不同,而展轉為因,由同類故。然唯得與等勝為因,非為劣因。
五輪禪
行人修止,制心一處,則發五輪,如淨水無波,則萬象現矣。言五輪者:一、地輪;二、水輪;三、風輪;四、金沙輪;五、金剛輪。此五悉是從喻立號。輪者,轉也。如輪若轉,從此至彼。禪定亦爾,能從下地轉至上地。一、地輪者,地有二義:一、住持不動;二、出生萬物。行人因止,發未到地定,忽然湛心,自覺身心相空,泯然入定,定法持心不動,如地住持故也。因未到地,出生初禪種種功德,如水出生萬物故也。二、水輪者,亦有二義:一、潤漬生長;二、體性柔輭。行人於地輪中,若證水輪,發諸禪定,定水潤心,自覺身中功德增長,名為潤漬。因得定故,身心柔輭,折伏高心,名為柔輭。三、風輪者,風有三義:一、遊空無礙;二、皷動萬物;三、能破壞。行人所發風輪三昧亦爾,若發禪定相似智慧無礙方便,如風遊空,得方便道,即能擊發皷動種種出世善根。又得智慧,雅破一切諸見煩惱。風輪三昧三義如是。四、金沙輪者,金則喻真,沙比無著。行人若發見思,真慧無染著焉。五、金剛輪者,第九無礙道,名金剛輪三昧。喻如金剛,體堅用利,能摧諸物。金剛三昧亦復如是,不為妄惑所侵,而能斷諸結使,成阿羅漢也。
雖有應生之善,必假威神,方乃開
淨名疏云:世有邪見學禪之人,但信心有佛,不信諸佛威神所加。永嘉所謂撥因果者,南山所謂大乘語者,皆其類焉。
躡躡
尼輙切。
勁
居正切。
[朋/心]
或云香迴切,淨也。檢此字未見。若作奣字,烏猛切,六合清朗也。若作煚,俱永切,火光也。作𢜏,古文懼字耳。
[囗@(儿/口)]
俱永切。
瞿沙
此云妙音,人名也。
𢤱悷
上力董切,下郎計切。
穬
古猛切。
恬愉
上徒兼切,下羊朱切。
袟
直一切。
𦞦
呵各切。
鯖
諸盈切。又倉經切。
薳
韋委切。
搔,擾
上蘇遭切,下而沼切。
鏗
口莖切。
菖蒲
上尺良切,下薄胡切。
漠
慕各切。
槌撞
上直追切,下直絳切。
篾屑
經音云:篾屑,應作𣠉。楔,上莫結切,下先結切。不方正也。摩,抹也。亦作[仁-二+(篾-戍+戌)]。偰,淨也。後人更宜詳辨。
猗
於基切。又於綺切。
䭠
力冉切。
滅是一剎那,定是久相續
婆沙六十三:問云:滅定、無想定有何差別?答曰:名即差別,是名無想定,是名滅盡定。界亦差別,無想定色界,滅定無色界。佛經說:過一切非想非非想處。問:滅定是非想非非想處法,何以言過一切非想非非想?答:雖是彼處法,以寂靜故,言猶如村落阿練若處。俱舍云:無想定、滅盡定差別者,無想為求解脫,以出離想為先也;滅盡定為求靜住,以止息想為先也。又下文引八術等者,第二經中只言明醫曉八種術從遠方來,至第九卷菩薩品中乃云八術有八。復次,一一皆云除一闡提。章安云:八術者:一、治身;二、治眼;三、治胎;四、治小兒;五、治瘡;六、治毒;七、治邪;八、知星內合。佛知八正道,能治八倒病。又云:醫有十種:一、空見外道;二、常見外道;三、斷結外道;四、二乘;五、六度菩薩;六、通教菩薩;七、別教菩薩;八、圓十信;九、圓中心;十、圓後心。請將此文以定輔行,所引之文。
蹶
居月切又居衛切。
葩
普巴切。
蓬勃
經音云:盛皃。
𭱨𭱨
或云柴駭切,未見正體有此字。
黯
烏減切。黑也。
坼
丑格切。
臭處
處字去聲。
黮
他感切。黑也。
黵
丁敢切,汗也。
命朽之時至無作。戒業不滅等
淨名玄義云:如戒序云:老死至近佛法欲滅者,佛法湛然何甞有滅?而言滅者,約人壽盡故言滅耳。如九夫未得無漏慧命,未能秉持禁戒,身若無常戒法即謝,故戒、定、慧、解脫、解脫知見,五分法身依色身起,色身既死五分亦滅,即是身內佛法滅耳。若能勤進發真得道共戒,此則一受不退常寂然,即有五分法身具足。假令七反人天雖生惡國,非但不失須陀洹果,此人必得阿羅漢果。是則陰身雖滅佛法不滅,五分法身而無朽壞,即是佛法久住。若大乘明義開佛知見,得無方大用,乃住持佛法也。
滂沱
上普郎切,下徒河切。
[(鼬-臼+((巢-果)/(ㄇ@人)))-由+皮][(鼬-臼+((巢-果)/(ㄇ@人)))-由+皮][(大/目)*皮][(大/目)*皮]
上二字盧盍切,皮皃。下二字都臘切,正作[(大/目)*皮]。
鴟
處脂切。
𤔩
亦作摑。又作爴。經音云。檢諸字書。無如此字。若桉字義。應作攫。居碧九縛二切。說文云。爪持也。或云。古麥切。掌耳也。
拽挽
上餘制切,下晚音引也。
𪒠,𪒠
於敦切。
貲
子私切。計也,盡也。
𥀹
古曲切。皮起也。
膊
亦作腨。市兗切。
臚
力居切。皮臚也。腹前名臚也。
綻
宅莧切。莧。侯諫切。
潰
胡對切。
漬
疾賜切。浸潤也。
拄
知庚切。
𣫝
記中作𭔠𭔠,正應作𭔠。許江切。空谷之皃。
煜煜
余立切。火光也,燿也。
爚爚
以灼切。光明也。又書藥切。
踝
胡瓦切。
䏶
薄禮切。正作䯗。
臗
苦昆切。
頷
胡感切。
腕
烏貫切。
蠱
公尸切。
蟄
直立切。
絓
胡卦切。
欒
落官切。
欄
落干切。
槐
戶恢切。
陂
彼為切。
粖
莫鉢切。
麨
尺沼切。
揵,槌
上巨寒切,下音地。此云所打木也。又揵,依字呼槌,或依字,或直利切,並梵音也。
瓨
下江切。正作釭。
劓
魚器切。
癰
於容切。
栓
山員切。
巢父
父音甫。業忘二字誤也,應作葉妄字。又上文引大經十三不淨等者,文在十四梵行品也。下去文字訛處,或易見者,更不具出也。
擇
羊益切。
稗
傍賣切。
糅
女救切。
隱沒,不隱沒
四卷毗曇云:隱沒者,謂煩惱所覆,亦從諸煩惱生。若不隱沒,準而思之。又下文引大經十四名四等者,文在華嚴第十三耳。
蛙
烏瓜切。正作[十/((巨-匚)@十)/(冗-几+?)]字。井蛙海若。文出莊子外篇。秋水篇第十七。
小大迦羅
支佛亦有十地:一、昔行具足地,二、自覺甚深十二因緣地,三、覺了法四諦地,四、甚深利智地,五、八聖道地,六、覺了法界虗空界地,七、證寂滅地,八、六通地,九、秘密地,十、習氣漸薄地。聲聞亦有十地:一、受三歸地,二、信地,三、信法地,四、內凡地,五、學信戒地,六、八人地,七、須陀洹地,八、斯陀含地,九、阿那含地,十、阿羅漢地。
第四品云:戒少急
以第四品是兼行六度,兼行即是沙分,急於戒也。至第五品正行六度,乃是全分,急於戒矣。
自護止作,必無虧點
自護止持,即不婬等;自護作持,即持衣等。又亦可云自護作犯,以若不防慎,率爾便犯故也。
眾法作行,或當稍緩
眾法即眾行之法,作行即作持之行,眾法即是作持之行,如說戒等是也。委如前文引南山隨機羯磨,明但心念法對首心念法、眾法心念法等,故南山判止作云:止持則戒本最為標首,作持則羯磨結其大科,即今所謂自護止作及眾法作行也。文句云:初之二品順理持於第一義戒,亦是任運持得初篇、二篇之戒。若第四品及第五品經云持戒者,即第三篇去事中持戒無虧耳。文句記云:初二品人初心念念常在四種三昧,容於下三眾法少違。言二品者,其實須兼第三品,故今文云:前之三品非全不持也。若爾,今云自護止作,豈非任運持初二篇等眾法作行?豈非第三篇去事中眾法少違?
又止持中雙持雙犯,事必須具
即戒本止持中,自有止、作二持,及止、作兩犯也。故戒本止持中,止持即不婬等;止持中,作持即禮敬等。若乃翻此,便成兩犯。何者?行婬等即作犯,不禮敬等即止犯。
單持、別犯,作中無止,或當未具
即羯磨作持中,單持別犯,作中無止也。應知單持別犯,即是作中無止,故以作中無止,覆釋單持別犯也。然戒本止持,既乃自有雙持雙犯,而羯磨作持,豈不然乎?如誦戒羯磨,是眾法作持,而先止絕外緣,是作持中有止持。今但有誦戒羯磨,而不先絕外緣,是作持中無止持也。既無止持,翻成別犯,但有作持,故云單持也。言未具者,即有闕也。下文云或可未具,準此思之。
又止作中,自行從制,事必不廢
前云眾法作行,或當稍緩,單持別犯,或當未具,是於制中容有少違。今則一向都不許犯,故云從制,事必不廢。即單持中不可別犯,豈非眾法心念止作,亦應雙持,方合自行,順於制教?須知初文眾法作行,或當稍緩,猶尚寬容;次文謂之單持別犯,或當未具,稍是緊急。至今文中,自行從制,事必不廢,一向不通,微有所犯。
為物從開,或可未具
理觀尚淺,涉事有妨,是故為物從開未具,此亦約於第三篇去事中從開耳。又為物從開,即經營三寶、導俗化方等未具耳。若云婬則三時無樂及忘犯濟物等,是為物從開者,恐非今文之意也。
又理全事闕,名之為寬,故前四品通名為緩
理觀若全,容可少闕。第三篇去,事相持戒。以此言之,理觀略無,安有品位?豈可濫同今文乘急戒緩之意?文句記云:若未專於四種三昧,五篇七聚,菩薩重輕,不可微犯,方稱一期。教門大旨,具如止觀。持戒清淨中,尚事理雙美,方堪向道,況入道者,令事虧耶?
入第五品,事理不二,眾行別行,若止若作,若性若譏,一切具足
眾行即眾法心念,別行即但心念及對首心念。涅槃經說:菩薩持於性重戒,與息世譏嫌戒等無差別。如初婬殺,名為性重;下篇所制,名性輕也。如斬伐草木,墾土掘地,威儀麤醜,不生俗信,招世譏嫌。
羿
五計切。古之善射者名也。
養由基
養姓。
陳那
具云摩訶陳那迦,此翻大域龍。他宗人云:大則揀小,域即方所,龍能興雨。今此陳那亦如是也。西域記云:陳那,此翻童,授。
二十五諦
涅槃疏明涅槃經及百論二處同異,云:此二十五諦與百論中有同有異。此自有三:一、名異體同。論云:從冥生覺,從覺生我心。此云:從性生大,從大生慢。冥是八萬劫外,冥然不知;性是冥伏,在於八萬劫外,不可得知。覺即是知八萬劫事,大只是能大覺知,慢與我可見。二、名體俱同。即五大、五塵、五情、五業,并心平等。三、名體俱異。論云:神我為主,即是一根。此云:麤染黑者,亦是一根。此則大異。言次火者,應云次水。或是外計,與正教異;或今文誤,後人詳之。
鐵葉
葉應作鍱,與涉切。
驃
毗召切。
唼
所狎切,又音帀。
胝
丁尼切。
髠
苦昆切。去髮也。此字恐誤。經中作杌字。五忽切。樹無枝也。
飾宗
宋傳云:懷素律師,南陽人也。玄奘三藏西域方迴,誓求為師。初尋經論,後專律部。于時鄴郡法礪律師著疏十卷,別是命家。見接素公,知成律匠,研習三載,乃見其瑕。遂歎云:古人義章,未能盡善。遂發心述四分律記等。素公所述,宗薩婆多,故出受體,是無表色。又斥二宗云:相部無知,則大開量中,得自取大小行也。南山犯重,與天神言論,是自言得上人法也。大底素疏謂之新章矣。至開元年中,蒿山賓律師撰飾宗記以解之,對礪舊疏也。
餘如釋籤第二
文在第四,前已引之。
摩蹬伽
蹬亦作鄧,徒亘切;亦作隥,都鄧切;亦作登摩蹬伽。或云此翻本性,然經中說女之母是摩蹬耳。準舍頭諫經云:過去有王,名曰摩登。此翻有志。舍頭諫者,即王之太子也,此云虎耳。
娠
失人切。
應,是地異故,星移三座
準大集經,東方亦從角、亢等七而說,當知大集與此方七星所列全同也。
攘
應作禳,汝羊切。
奎
苦圭切。
觜
即移切。
愽蝕
蝕音食。稍稍侵虧,如蟲食草葉然,故云蝕也。漢書云:日月愽蝕。韋昭云:氣往迫之,名為愽也。
華他
上胡卦切,下音陀。
扁
蒲典切。
韜
土刀切。
𤀹
私閻切。
儁
子峻切。
駿
子峻切。
捔
古岳切。正作角。試也。
[口*嶲]
即委切。正作觜。
嘲
陟交切。
非所,所因處
恐多一箇所字。
校捅
捅正作捔。
菽
式竹切。
詖
彼義切。
兩為雲乎
兩字當為雨字。孰降施是。降字當為隆字。施字音弛。式氏初負建皷者。莊子云:又奚傑然若負建皷而求亡子者耶。注云:夫揭仁義以趨道德之鄉,其猶擊皷而求逃者,無由得也。傑。居竭、居謁、巨竭三切。揭。其列、其謁二切。傑,用力之皃也。建者,擊也。文出莊子外篇天運第十四。
鱠
古外切。
啀喍
上五佳切,下士佳切。正作𪗶。
嘷
胡刀切。
𠭯
側加切。正作㪥。
掣
尺折、尺制二切。
桎梏
上之日切。在足名桎。下古沃切。手械也。
抨
普耕切。亦作烹。
迦、羅迦、鎮頭迦
未見所翻,但須知是甘毒二果也。
薏苡
上於力切,下羊已切。
螝
胡對切。若作蛔,胡恢切。注本草云:常山郡近道處有,多生人家。交阯者子最大,彼土呼為𦼮珠。𦼮音幹。馬援大取將還,人以為真珠。若以根煑汁作糜,食之甚香。去螝,大効,即薏苡也。
黶
於琰切。
㺐,獠。𧲲,獠
𧲲側巧切。與[豸*巢]同。獠張巧切。與獠同。獠亦力道切。
槊
所角切。
穭
力舉切。
𤤠
於京切。正作瑛。
爾雅云:龜有十種
今文所引,頗有訛略,今具錄之。爾雅云:一神龜,郭璞注云:龜之最神明者。二靈龜,注云:涪陵郡出大龜,甲可以卜,緣中文似瑇瑁,俗呼為靈龜。三攝龜,攝字之涉切,注云:小龜也,腹甲曲折,解能自張閇,好食蛇,今文下字誤也。四寶龜,注云:書曰:遺我大寶龜。五文龜,注云:甲有文彩者,河圖云:靈龜負書冊,甲青文,今文云:甲有文負河圖,訛略也。六筮龜,注云:常在蓍叢下潛伏,筮音誓,蓍式之切,蒿屬,筮者以為䇿,蓍生千歲三百莖,易以為數,天子蓍九尺,諸候七尺,大夫五尺,士三尺也。七山龜,八澤龜,九水龜,十火龜,注云:此皆說龜生之處所也,火龜猶火鼠耳,物有含異氣者,不可以常理推,然亦無所怪也。言瑇瑁者,瑇徒戴切,瑁莫佩切,異物誌云:生南海,背上有鱗,大如扇,有文章,將作器,則煑其鱗如柔皮也。涪字扶鳩切。
合觀
觀字誤也,當為歡字。本草注云:合歡味甘平無毒,安五藏,利心志,令人歡樂無憂也。樹葉似皁萊槐等,五月發華,紅白色。次文中云如歡法者,歡字當為觀字。
六芝
青、赤、黃、白、黑、紫,名為六芝也。
萱
呼袁切。
大黃除實
平胃下氣,除痰實也。
當歸止痛
溫中止痛也。
蚤休等
蚤,子皓切。黃精,一名重樓,又名兔竹,又名雞格,又名救窮,又名鹿竹。鉤,古候切。鉤吻,一名野葛,言其入口則鈎人喉吻也。野葛,人食其葉皆死,羊食其葉乃肥,物有相伏故也。又下文云故如三車者,如字當為知字。余尋大部,臨文多壅,訪問學者,亦所不通。於是發意七五年間,徧閱諸文,撰茲補注。其中是非,以俟後德考而辨之。或有一文一義而能自利利他者,所願同妙法華,流通永永。無量劫來,眾多罪業,凭茲撰述,清淨如空。將來之世,共諸含識,聞妙法華,開佛知見。
天台三大部補注卷第十四(終)
No. 586-B
右神智師大部補注一十四卷。師,東嘉人,篤於浮屠氏法象,胥所傳悉涉獵不𨘤。此書開明法華三昧,眡前後訓詁獨詳,蓋東嘉距天台近,其宗旨一氣脉也。頃余讀書精舍,每自謂舉子業煩碎可厭,時竝壁僧矻矻誦讀,聲日夜不輟,科目詮次,如繩聯鉤曲,不可以算數計,較舉子業抑又勞焉。今觀此書,析理明白,指事端審,顧有裨於後學多矣。
竺峯珪老與其徒義上人惜舊本湮滅不可攷,捐所得鍾氏施利,再為鏤木,且屬余識其末。余於內典固不能深解,欲以吾儒忘筌一語相與評之。
丙辰季冬中澣,芥窟趙 時逢 謹識。
同部經論
與本文同名或相近的其他版本、科判、譯文與註疏。