N0002 犍度 - 通妙譯|(六)
(六)##
諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕
「諸比丘!此聲應不久存,唯存七日而已,七日過後當消滅矣。是故諸比丘,若以偈難汝等曰:
來此摩竭國義利巴奢大沙門
已誘刪若徒眾矣今復何誰人
汝等即以偈反難之:
大雄如來尊
正法誘循循
以法誘智者
何生嫉妒心」
同部經論
與本文同名或相近的其他版本、科判、譯文與註疏。
諸比丘聞彼眾人忿怒、非難。時,諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕
「諸比丘!此聲應不久存,唯存七日而已,七日過後當消滅矣。是故諸比丘,若以偈難汝等曰:
來此摩竭國義利巴奢大沙門
已誘刪若徒眾矣今復何誰人
汝等即以偈反難之:
大雄如來尊
正法誘循循
以法誘智者
何生嫉妒心」
與本文同名或相近的其他版本、科判、譯文與註疏。