N0002 犍度 - 通妙譯|(一)
(一)##
時,摩訶波闍波提瞿曇彌詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,立於一面。於一面立已,摩訶波闍波提瞿曇彌白世尊:「世尊!比丘尼之學處有與比丘共通者,於彼學處,我等如何為之耶?」「瞿曇彌!比丘尼之學處與比丘共通者,應如諸比丘之所學而學其學處!」「比丘尼之學處有與比丘不共通者,於彼學處,我等應如何為之耶?」「瞿曇彌!比丘尼之學處與比丘不共通者,隨所制之學處而學之!」
同部經論
與本文同名或相近的其他版本、科判、譯文與註疏。
時,摩訶波闍波提瞿曇彌詣世尊住處。詣已,敬禮世尊,立於一面。於一面立已,摩訶波闍波提瞿曇彌白世尊:「世尊!比丘尼之學處有與比丘共通者,於彼學處,我等如何為之耶?」「瞿曇彌!比丘尼之學處與比丘共通者,應如諸比丘之所學而學其學處!」「比丘尼之學處有與比丘不共通者,於彼學處,我等應如何為之耶?」「瞿曇彌!比丘尼之學處與比丘不共通者,隨所制之學處而學之!」
與本文同名或相近的其他版本、科判、譯文與註疏。