菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

B0005 南傳小部經典 - 夏丏尊譯|佛入祇園精舍

佛入祇園精舍##

給孤獨長者預先作精舍落成典禮的準備.於佛進住之日.使自己的兒子盛裝起來.帶了五百個少年一同出城去迎候。佛到後.長者的兒子與隨從的人們各執鮮豔奪目的五色旛幢.排成一隊.立在最前。其次是名曰大善賢、小善賢的長者的兩個女兒.與五百少女.手中各執水瓶.排成一隊。再其次是長者之妻.全身盛裝.與五百婦人.手中各執滿盛食物的鉢.排成一隊。最後是長者自己.與身著新衣的五百長者排成一隊.立在佛的面前。世尊由這等善男導引.在比丘眾圍繞之中.以無限的威力.無比的祥福.入祇園精舍去.身光所照.林園全部宛如染上了黃金之色。於是長者問佛道.『尊師.這精舍如何處置呢。』佛道.『居士.請把這精舍施給現在與未來的比丘眾吧。』長者道.『是.尊師.』即取金瓶以水去澡佛的手.說道.『我把這精舍獻奉給佛與現在未來的四方比丘眾。』佛接受精舍.向長者說了謝辭.又以偈稱讚布施精舍的功德。

  • 二九四

可以避寒暑避猛獸與蛇虻.

又可以避冷雨與熱風。

  • 二九五

把精舍施給僧伽.使便於禪定.獲得保護與安寧.

功德最第一.諸佛曾如是說。

  • 二九六

所以知道自己利益的賢者.

應建安適的精舍.使多聞者居住其中。

  • 二九七

以信心把飲食、衣服、坐具.

施獻與彼等直心者。

  • 二九八

彼等為是人說除一切苦之法.

是人瞭解正法.就得無漏而入涅槃。