菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯

ARJ001.《龍欽心髓》之三根本釋論《成就寶藏》g2.0f

================== 第 1 段 ================== 【原始藏文】 །ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ལས་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་འགྲེལ་ཊཱིཀ་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད་བཞུགས་སོ། ། སྙིང་ཐིག་རྩ་གསུམ་འགྲེལ་ཊཱིཀ ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས། རང་བྱུང་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་མཆོག་རྩལ། འཇིགས་མེད་དགེ་བའི་དཔལ་ཆེན། Nitartha international

【處理錯誤】 [ { “original_tibetan”: “།ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ལས་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་འགྲེལ་ཊཱིཀ་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད་བཞུགས་སོ། །”, “chinese_translation”: “《龍欽心髓》之三根本釋論《成就寶藏》。”, “english_translation”: “Herein is the commentary on the Three Roots from the Longchen Nyingtik, entitled “The Treasury of Accomplishments."" }, { “original_tibetan”: “སྙིང་ཐིག་རྩ་གསུམ་འགྲེལ་ཊཱིཀ”, “chinese_translation”: “心髓三根本釋論”, “english_translation”: “Commentary on the Three Roots of the Nyingtik” }, { “original_tibetan”: “ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས། རང་བྱུང་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་མཆོག་རྩལ། འཇིགས་མེད་དགེ་བའི་དཔལ་ཆེན།”, “chinese_translation”: “鄔金欽列,朗炯偉瑟多杰土確匝,吉美格衛華欽。”, “english_translation”: “Orgyen Trinley, Rangjung Osal Dorje Tukchok Tsal, Jikme Gewe Palchen.” }, { “original_tibetan”: “Nitartha international”, “chinese_translation”: “尼達國際”, “english_translation”: “Nitartha International” } ]

============================================================