菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

阿毗達磨大毗婆沙論卷第七十一

結蘊第二中十門納息第四之一

二十二根乃至九十八隨眠。

如是四十二章及解章義既領會已,應廣分別。

二十二根者,謂眼根、耳根、鼻根、舌根、身根、女根、男根、命根、意根、樂根、苦根、喜根、憂根、捨根、信根、精進根、念根、定根、慧根、未知當知根、已知根、具知根。

此廣分別,如後〈根蘊根納息〉中。

十八界者,謂眼界、色界、眼識界、耳界、聲界、耳識界、鼻界、香界、鼻識界、舌界、味界、舌識界、身界、觸界、身識界、意界、法界、意識界。

此界契經亦名略說,亦名廣說。

名略說者,對大記經,如《大譬喻》、《大涅槃》等;名廣說者,對處契經。

彼處契經亦名略說,亦名廣說。

名略說者,對界契經;名廣說者,對蘊契經。

彼蘊契經亦名略說,亦名廣說。

名略說者,對處契經;名廣說者,對諸所有受皆是苦等經。

彼諸所有受皆是苦等經,但名略說,不名廣說。

有作是說:此界契經等亦名略說,亦名廣說,即依自說,不對餘經。

謂界經中廣說色、心,略說心所故。

彼處契經亦名略說,亦名廣說,即依自說,不對餘經。

謂處經中廣說色,略說心、心所故。

彼蘊契經亦名略說,亦名廣說,即依自說,不對餘經。

謂蘊經中廣說心所,略說色、心故。

彼諸所有受皆是苦契經但名略說,不名廣說。

復有說者:此界契經名為廣說,亦攝一切法;彼《大譬喻》、《大涅槃》等經雖名廣說,而不攝一切法。

彼處契經雖攝一切法,而非廣說,是處中說故。

彼蘊契經不名廣說,是略說故,亦不攝一切法,但攝有為,非無為故。

彼諸所有受皆是苦等經不名廣說,是極略說故。

於中亦有攝一切法者,如說諸法空、無我等。

有餘師說:更無略說契經,如世尊說「施有二種:一者、法施;二者、財施」經等;更無廣說契經,如《大譬喻》、《大涅槃經》等。

如是諸說雖各有義,然佛世尊於所知境先作廣說,後作略說。

謂於所知境先廣說十八界,後即於此略說為十二處;復即於此,除無為法,略說為五蘊。

是名世尊廣、略說法。

即依如是廣、略說法,佛告尊者舍利子言:「我於法寶能廣、略說,而能解者,甚為難得。

」復依如是廣、略說法,尊者舍利子白佛言:「世尊!唯願如來廣、略說法,此定當有解法寶者!」

於如是事,應作譬喻。

如海龍王久處大海,增長威勢,上昇虛空,興布大雲,遍覆空界,掣電晃曜,震大雷音,普告世間:「我當注雨。

」一切藥草、卉木、叢林聞如是聲,皆大驚慴,咸作是念:「此大龍王處大海中,久增威勢,今若注雨,未有息期,我等皆當定為漂沒。

」爾時,大地聞如是聲,心不驚疑,面無異色,虛懷仰請海龍王言:「唯願恣情降注大雨,過百千歲,我悉能受!」

世尊亦爾,曾於過去釋迦牟尼、帝幢、寶髻、然燈、勝觀乃至最後迦葉波佛所,增長福德智慧資糧,昇有餘依涅槃空界,興大悲雲,遍覆世間,發勝慧電,普照一切虛空,非我無畏雷音,遍告所化舍利子等:「我於法寶能廣、略說,而能解者,甚為難得。

」時,諸所化除舍利子,聞佛此言,皆生怯懼,咸作是念:「佛得如是昔所未得名、句、文身,為我等說,恐不能解。

」唯舍利子六十劫中增長智見,猛利圓滿,猶如大地,聞佛此言,心不驚疑,面無異色,能無所畏,而請佛言:「唯願如來廣、略說法,此定當有解法寶者!」

問:亦應有法非諸聲聞、獨覺境界,彼舍利子何緣無畏作如是請?

答:彼唯請佛,聲聞所知非佛所知,聲聞境界非佛境界,聲聞所行非佛所行,聲聞根所及非佛根所及,故不違理。

復次,知佛開許,故作是請。

謂舍利子作如是念:「世尊慈悲,諸所說法必應稱量,定有饒益,要於田、器而雨法雨,所雨法雨終不唐捐。

諸所發言必依法器,若非法器,終不發言。

世尊既知我有爾所堪受法器,作如是言,故知世尊開許我請。

」是故尊者請佛無畏。

問:佛為何等所化有情說蘊、處、界廣略三法?

答:佛隨所化所愚而說。

謂愚於界者,為說十八界;若愚於處者,為說十二處;若愚於蘊者,為說五蘊。

復次,世尊所化略有三種:一、初習業;二、已串修;三、超作意。

初習業者,為說十八界;已串修者,為說十二處;超作意者,為說五蘊。

復次,世尊所化有三種根,謂鈍、中、利。

為鈍根者說十八界,為中根者說十二處,為利根者說五蘊。

復次,世尊所化有三種智:一者、開智;二者、說智;三者、引智。

為開智者說五蘊,為說智者說十二處,為引智者說十八界。

復次,世尊所化有三種樂,謂廣、中、略。

為樂廣者說十八界,為樂中者說十二處,為樂略者說五蘊。

復次,世尊所化有三憍逸:一、恃姓憍逸;二、恃財憍逸;三、恃命憍逸。

恃姓憍逸者,為說十八界,謂族姓義是界義,種類貴賤無差別故;恃財憍逸者,為說十二處,謂生門義是處義,隨有所生尋散盡故;恃命憍逸者,為說五蘊,謂積聚義是蘊義,有為積聚尋散滅故。

復次,世尊所化有三種愚:一者、愚色、心;二者、愚於色;三者、愚心所。

愚色、心者,為說十八界,於此界中廣說色、心,略說心所故;愚於色者,為說十二處,於此處中廣說色,略說心、心所故;愚心所者,為說五蘊,於此蘊中廣說心所,略說色、心故。

復次,為計我者說十八界,謂一身中有多界別,無一我故;為愚所依及所緣者說十二處,謂分別識有六所依、六所緣故;為我慢者說五蘊,謂身唯有生滅五蘊,不應恃怙,起我慢故。

佛為此等所化有情說蘊、處、界廣略三法。

問:此十八界名有十八,實體有幾?

答:此界實體或有十七,或有十二。

若說六識,便失意界,離六識身無別意界,故十八界名有十八,實體十七。

若說意界,便失六識,離此意界無別六識,故十八界名有十八,實體十二。

如名與體,名施設、體施設、名異相、體異相、名異性、體異性、名差別、體差別、名建立、體建立、名覺、體覺,應知亦爾。

問:若十八界名有十八,體或十七或十二者,云何建立十八界耶?

答:以三事故,建立十八:一、以所依;二、以能依;三、以境界。

以所依故,立六內界,謂眼界乃至意界;以能依故,立六識界,謂眼識界乃至意識界;以境界故,立六外界,謂色界乃至法界。

問:若以所依、能依、境界各有六故,立十八界有差別者,諸阿羅漢最後念心應非意界,依彼不能生後識故。

答:彼亦是意界。

依彼不能生後識者,非彼為障,但餘緣障,故後識不起,設後起者,亦作所依。

如有餘緣不生芽等,豈沃壤地非芽等依?

此十八界,過去、未來、現在皆具。

問:過去可有此十八界,以六識身無間已滅名意界故。

未來、現在如何亦有十八界耶?

答:此十八界依相而立,三世各有十八界相。

若未來、現在識無意界相者,過去識亦應無,以相無轉故。

問:等無間緣未來未有,現在、過去亦應不立。

此既得立,意界應然。

答:等無間緣依用而立,未來未有等無間法,故不可立等無間緣。

設立,於誰有此緣用?此十八界依相而立,未來雖無識所依用,而已有識,可立所依,故此與彼不可為例。

諸阿羅漢最後念心雖非等無間緣,而是意界,准此應知。

餘契經中,世尊自說惡叉聚喻,說此喻已,告諸苾芻:「有情身中,有多界性。

」彼亦攝在此十八界,所依、能依、境界攝故。

又,佛於彼《多界經》中說界差別有六十二,彼亦攝在此十八界,即所依等三事攝故。

問:何故世尊為眾說彼六十二界?

答:為對外道身見為本,有六十二見趣別故。

又世尊告天帝釋言:「憍尸迦當知!世有種種界,隨各所想而各執著,隨各執著而各說之,各言此實,餘皆愚妄。

」彼亦攝在此十八界,即所依等三事攝故。

有作是說:彼經諸見以界聲說,皆唯攝在此法界中。

尊者左受作如是說:以四事故,立十八界:一、自性故;二、所作故;三、能作故;四、蘊差別故。

以自性故,建立色界乃至法界;以所作故,建立眼識界乃至意識界;以能作故,建立眼界乃至意界;以蘊差別故,建立十八界,謂色蘊差別建立十界、一界少分,識蘊差別建立七心界,三蘊攝在一法界中。

如是名為諸界自性、我、物、自體、相、分、本性。

已說界自性,所以今當說。

問:何故名界?界是何義?

答:種族義是界義,段義、分義、片義、異相義、不相似義、分齊義是界義,種種因義是界義。

聲論者說:馳流故名界,任持故名界,長養故名界。

應知此中,種族義是界義者,如一山中有多種族,謂金、銀、銅、鐵、白𨭛、鉛、錫、丹青等石、白墡土等異類種族,如是於一相續身中,有十八界異類種族。

段義是界義者,如有次第安布段物,得種種名。

謂次第安布材木等段,名為宮殿、臺觀、舍等;次第安布餘甘子等段,名阿摩洛迦;次第安布竹篾等段,名蓋、扇等;次第安布骨肉等段,名男女等。

如是次第安布眼等十八界段,名為有情、摩納婆等。

分義是界義者,謂男身中有十八分,女等亦爾,即十八界。

片義是界義者,謂男身中有十八片,女等亦爾,即十八界。

異相義是界義者,謂眼界相異乃至意識界相異。

不相似義是界義者,謂眼界不似餘界,乃至意識界不似餘界。

分齊義是界義者,謂眼界分齊異餘十七界,乃至意識界分齊異餘十七界。

種種因義是界義者,謂因此故有眼界,非即因此乃至有意識界;乃至因此故有意識界,非即因此乃至有眼界。

聲論者說:馳流故名界者,謂此諸界馳流三界、五趣、四生,輪轉生死。

任持故名界者,謂此諸界任持自性。

長養故名界者,謂此諸界長養他性。

是故種族義是界義,乃至長養故名為界。

已總說界立名所因,今當一一別說其相。

問:眼界云何?

答:諸眼於色已、正、當見及彼同分,是名眼界。

已見色者,謂過去眼。

正見色者,謂現在眼。

當見色者,謂未來眼。

及彼同分者,此國諸師說有四種:一者、過去彼同分眼,謂眼界不見色已滅;二者、現在彼同分眼,謂眼界不見色正滅;三者、未來彼同分眼,謂眼界不見色當滅;四者、未來畢竟不生眼界。

外國諸師說有五種,三如前說,未來畢竟不生眼界分為二種:一、有識屬眼界;二、無識屬眼界。

舊外國師同此國說,舊此國師同外國說。

諸見色眼,於自有情名同分眼,於餘有情亦名同分;諸不見色眼,於自有情名彼同分眼,於餘有情亦名彼同分。

有作是說:諸見色眼,於自有情名同分眼,於餘有情名彼同分;諸不見色眼,於自有情名彼同分眼,於餘有情亦名彼同分。

復有說者:諸見色眼,於自有情名同分眼,於餘有情非同分亦非彼同分;諸不見色眼,於自有情名彼同分眼,於餘有情非同分亦非彼同分。

彼不應作是說。

云何有眼,而非同分非彼同分?

應作是說:於三說中,初說應理。

問:豈用他眼能見色耶?

答:誰說能用他眼見色?

問:若無能用他眼見色,如何有情自見色眼,於餘有情亦名同分?

答:以有用眼根恒定故。

眼界用者,謂能見色。

如眼於色有用已滅,說為同分,於自於他,此同分名恒無改轉。

雖無能用他眼見色,而有用眼恒名同分。

正滅、當滅,應知亦爾。

問:同分眼能見色,彼同分眼不能見色,云何見色眼是不見色眼之同分,不見色眼是彼見色眼之同分耶?

答:彼此二眼互為因故。

謂見色眼與不見色眼為因,不見色眼亦與見色眼為因。

復次,彼此二眼互相生故。

謂見色眼能生不見色眼,不見色眼復能生見色眼。

復次,彼此二眼互相引故。

謂見色眼能引不見色眼,不見色眼復能引見色眼。

復次,彼此二眼互相轉故。

謂見色眼能轉不見色眼,不見色眼復能轉見色眼。

復次,彼此二眼互相續故。

謂見色眼能續不見色眼,不見色眼復能續見色眼。

復次,見色眼與不見色眼俱一界攝,俱一處攝,俱一根攝,同一見性。

故見色眼是不見色眼之同分,不見色眼復是彼見色眼之同分。

如眼界,耳、鼻、舌、身界亦爾,同分、彼同分品類差別皆相似故。

問:色界云何?

答:諸色為眼已、正、當見及彼同分,是名色界。

已所見者,謂過去色。

正所見者,謂現在色。

當所見者,謂未來色。

及彼同分者,謂有四種彼同分色:一者、過去彼同分色,謂色界不為眼所見已滅;二者、現在彼同分色,謂色界不為眼所見正滅;三者、未來彼同分色,謂色界不為眼所見當滅;四者、未來畢竟不生色界。

或有色界於一有情是同分,於二、三、四乃至百千諸有情等,亦是同分。

謂此色界是一有情眼所見,亦是二、三、四乃至百千諸有情等眼所見故。

如百千人同觀初月,然此色界於諸緣彼生眼識者,名同分;於不緣彼生眼識者,名彼同分。

又如眾中,有一伎女形容端正,眾具莊嚴,諸有緣之,起眼識者,彼色界名同分;諸有不緣,起眼識者,即彼色界名彼同分。

又如法師昇座說法,言辭清辯,形貌端嚴,諸有緣之,起眼識者,彼色界名同分;諸有不緣,起眼識者,即彼色界名彼同分。

或有色界於一有情名彼同分,於二、三、四乃至百千諸有情等,亦名彼同分。

謂彼色界在隱映處,無量有情不能見故,或有色界一切有情眼所不見,即彼色界於一切時名彼同分。

如妙高山中心之色及大地中、大海下色,一切有情無有見者。

問:彼色豈非天眼境界?

答:彼色雖是天眼境界,而無用故,此不觀之。

復次,非一切時天眼現起,故有彼色天眼不見。

問:彼色豈非佛眼境界?

答:彼色雖是佛眼境界,而無用故,佛不觀之。

復次,非一切時有佛出世,如今無佛。

既無佛眼,故有彼色非佛眼見。

問:何故見色眼於自有情名同分,於餘有情亦名同分,而所見色於見者名同分,於不見者名彼同分耶?

答:容一色界多有情見,無一眼界二有情用故。

謂有色界,一有情見,容二、三、四乃至百千有情亦見,是共見故。

諸有見者,此色界於彼名同分;諸不見者,此色界於彼名彼同分。

無一眼界二有情用,況多有情?是不共故。

諸用此眼能見色者,此眼於彼名同分。

諸餘有情眼若見色,若不見色,此眼於彼亦名有作用。

眼既是不共,於一切時相恒定故。

如色界,聲、香、味、觸界亦爾,同分、彼同分品類差別皆相似故。

然於此義,或有欲令唯嗅、嘗、覺各自身中諸香、味、觸。

彼作是說:香、味、觸界依世俗理如色界說,謂諸世間作如是語:「汝所嗅香,我等亦嗅;汝所嘗味,我等亦嘗;汝所覺觸,我等亦覺。

」依勝義理,香、味、觸界如眼界說,謂一有情所嗅香界,餘不能嗅;若一有情所嘗味界,餘不能嘗;若一有情所覺觸界,餘不能覺。

問:若一觸界二有情身各在一邊,共所逼觸,豈非勝義如色界說?

答:如是觸界有多極微和集一處,二身逼觸,各得一邊,無共得者,故勝義理如眼界說。

香、味、觸界准此應知。

復有欲令亦嗅、嘗、覺他及非情諸香、味、觸。

彼作是說:香、味、觸界若已受用及受用時,依世俗理如色界說,謂諸世間說共得故;依勝義理如眼界說,一所受用,餘不得故。

若未受用香、味、觸界,依勝義理,亦有共得,如色界說義,謂在未來,當至現在,有多人等共得義故。

若依前義,應作是說:香、味、觸界依世俗理如色界說,依勝義理如眼界說。

若依後義,應作是說:香、味、觸界若已受用及受用時,依世俗理如色界說,依勝義理如眼界說;若未受用,依勝義理,亦可得言如色界說。

是故諸論皆作是說:如色界,聲、香、味、觸界亦爾。

以香、味、觸可共得故。

問:眼識界云何?

答:眼及色為緣,所生眼識,是名眼識界。

問:眼識生時,除自性,餘一切法皆作緣,何故但眼、色為緣?

答:此中且說增勝緣故。

謂若法是眼識所依、所緣者,此中說之。

眼是眼識所依,色是眼識所緣,是故偏說,餘法不爾。

復次,若法是眼識近增上緣者,此中說之。

眼及色與眼識作近增上緣,勝眼識上生、住、異、滅,是故偏說。

復次,若法是眼識不共勝緣者,此中說之。

眼及色與眼識作不共勝緣,勝眼識生、住、異、滅,是故偏說。

問:眼識亦以色為緣生,何故名眼識,不名色識耶?

答:亦有經說此名色識。

如說:「色界為緣,生色識,乃至法界為緣,生法識。

」

問:但有一經作如是說,餘一切經皆說眼識。

如何不說名色識耶?

答:眼是內故,但名眼識;色是外故,不名色識。

復次,眼是所依故,但名眼識;色是所緣故,不名色識。

復次,眼是根故,但名眼識;色是根義故,不名色識。

復次,眼是有境故,但名眼識;色是境故,不名色識。

復次,眼是不共故,但名眼識;色是共故,不名色識。

復次,諸立名者,皆就所依,顯所立名有差別故。

眼是識所依根故,但名眼識,乃至意是意識所依根故,但名意識。

如聲唯就所依立名,顯所立名有差別故,如依鼓起,但名鼓聲;若依貝起,但名貝聲;依箜篌等,應知亦爾。

問:眼等六識皆依意生,何緣前五不名意識?

答:若法是識不雜、不共、不亂所依,識名依彼。

眼是眼識不雜、不共、不亂所依,故名眼識,廣說乃至,身是身識不雜、不共、不亂所依,故名身識。

意是五識雜、共、亂依,是故前五不名意識。

問:若爾,意識亦應不說名意識耶?

答:意識更無不雜、不共、不亂所依,如前五識,是故但說名為意識。

以是因緣,應作四句:有法是眼識所依,非等無間緣,謂俱生眼;有法是眼識等無間緣,非所依,謂無間已滅諸心所法;有法是眼識所依,亦是等無間緣,謂無間已滅意界;有法非眼識所依,亦非等無間緣,謂除前相。

乃至身識,四句亦爾。

若法是意識所依,亦是等無間緣;有法是意識等無間緣,而非所依,謂無間已滅諸心所法。

尊者世友亦作是說:眼識亦以色為緣生,何緣眼識不名色識?

答:眼是眼識所依,色不爾故。

復次,眼是眼識勝緣,色不爾故。

復次,眼唯墮自相續,色不定故。

復次,眼唯在近,色不定故。

復次,眼唯在內,色不定故。

復次,眼是不共,色不爾故。

復次,眼唯有執受,色不定故。

復次,眼有損益,識隨損益,色不爾故。

問:色若有損益,識亦隨損益,若無色者,眼識不生,亦應名色識,何緣但說名眼識耶?

答:此不應例。

所以者何?有眼根者,雖一色壞,更緣餘色,眼識可生;若無眼根,雖有多色恒現在轉,眼識不生。

是故眼識損益隨根,不隨於色。

復次,眼有下、中、上,識隨下、中、上,色不爾故。

復次,眼是不共,色不定故。

有緣一界色,生二界眼識,無依一界眼,生二界眼識故。

有緣一趣色,生五趣眼識,無依一趣眼,生二趣眼識,況有多故?有緣一生色,生四生眼識,無依一生眼,生二生眼識,況有多故?復次,眼是眼識勝增上緣,色不爾故。

大德說曰:若眼有留難,識亦有留難;若眼無留難,識亦無留難。

故名眼識,不名色識。

問:若色有留難,眼識亦有留難,無所緣色,眼識不生故。

答:色有眾多,眼唯有一,不應為例。

謂若有眼,雖一色壞,而緣第二,眼識得生;若第二壞,緣第三色,眼識得生;餘壞,緣餘,生識亦爾。

若一身中眼根壞者,設有無量那庾多色正現在前緣彼,眼識皆不得生。

是故眼識不名色識,乃至身識應知亦爾。

問:有契經言「眼所識色」,此有何意?諸色但是眼識所識,眼根不能了別色故。

答:彼於所依顯能依事,故不違理。

謂佛世尊或於所依顯能依事,或於能依顯所依事。

於所依顯能依事者,如彼經言「眼所識色」;於能依顯所依事者,如有處說「眼識所受,眼識所了,說名所見」。

復次,彼經應言「眼識所識色」,誦者錯謬,故彼但言眼所識色。

復次,彼經應言「眼識所識色」,略去中間,故但說眼所識色,如說牛車、擇滅等故。

復次,彼契經中依勝具說,故不違理。

如伎、染、書依勝具說,此亦如是。

如作伎樂時,雖有樂具及諸子女并餘助伴,而伎樂主偏得其名,是勝具故。

又如染衣等時,非無水器、染師、助伴,而彼染色偏得其名,是勝具故。

又如書時,非無水、墨、盛貯墨器及人、葉等,而筆勝故,偏得其名。

此亦如是,雖識色時有多識具,謂空、明等,而眼勝故,偏得其名。

故彼經說「眼所識色」。

復次,眼是識色所依止故。

彼契經言「眼所識色」,如言道路是商侶等所應行處,然彼道路但是腳足所應行處,彼商侶等是彼腳足所依止故,偏得其名,此亦如是。

如眼識界,耳、鼻、舌、身識界亦爾,緣生立名,釋通經義皆相似故。

問:意界云何?

答:諸意於法已、正、當了及彼同分,是名意界。

已了法者,謂過去意界。

正了法者,謂現在意界。

當了法者,謂未來意界。

及彼同分者,謂未來畢竟不生意界,無有過去、現在意界是彼同分,心、心所法必託所緣方能起故。

由此,未來當生意界亦必是同分。

問:意界若緣十七界起,是同分不?

答:亦是同分。

如眼界等有見等用必是同分,意界亦爾。

有了用者即名同分。

問:法界云何?

答:諸法為意已、正、當了,是名法界。

已為意了者,謂諸法界已為過去意界所了;正為意了者,謂諸法界正為現在意界所了;當為意了者,謂諸法界當為未來意界所了。

問:法界為有彼同分不?

答:無。

所以者何?以無有法非去、來、今無量意識所了別故。

有意識起,一剎那中唯除自性、相應、俱有,了別所餘一切法故。

問:餘十七界亦是意識所了別境,應皆是同分,便無彼同分,如何說有彼同分耶?

答:餘十七界不依意識立為同分及彼同分,但依各別根、境相對,謂眼對色,色對眼,乃至身對觸,觸對身。

問:若爾,意界及意識界唯應對法界立同分、彼同分,是則緣餘十七界者,應非同分。

答:理應如是。

然以意界及意識界能通了別一切法故,依自作用立為同分,如眼等根有見等用,必不立為彼同分故。

有餘師說:法界總攝一切法盡,以十七界亦名法故,無斯過失。

彼不應作是說。

法名雖通,而法界別故。

由此,前說於理為善。

此中應作頗設問答。

頗有俱有法有是同分,有是彼同分耶?

答:有。

謂彼同分十七界上生、住、異、滅,法界攝故,恒名同分。

頗有相應、俱有法有是同分,有是彼同分耶?

答:有。

謂未來不生意界、意識界等是彼同分,彼相應心所法及彼隨轉色、不相應行,法界攝故,恒名同分。

阿毗達磨大毗婆沙論卷第七十一