菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

X0842_《俱舍論頌疏》

//---------------------------------------------------------------------- //【經文資訊】卍新纂大日本續藏經 第 53 冊 No. 842 俱舍論頌疏 //【版本記錄】發行日期:2026-04,最後更新:2025-06-12 //【編輯說明】本資料庫由 財團法人佛教電子佛典基金會(CBETA)依「卍新纂大日本續藏經」所編輯 //【原始資料】CBETA 人工輸入,CBETA 掃瞄辨識,古籍酷 AI 自動標點引擎提供新式標點初稿 //【其他事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【財團法人佛教電子佛典基金會資料庫版權宣告】 //----------------------------------------------------------------------

No. 842 俱舍論頌疏

破我品

夫雲披月現,執喪空明,若不摧邪,將何顯正?此品來意,良有以焉。有滯相之賓,迷方之子,法無主宰,橫生我執,身見一起,諸惑隨生,溺三有河,背八正路,其為過也,不亦悲哉!論主將登一子,情慇四心,傷而愍之,故制斯論。執我不同,總有三種:一、犢子部,二、數論宗,三、勝論宗。破此三計,廣如長論。

今唯釋頌,不可具陳,略舉總宗以為發起。犢子部者,十八部中之一部也。佛在世時,有一外道,厥名犢子。今此部執同斯外道,故以標名。此品破中,先破犢子,次破數論,後破勝論。良為此部是佛弟子,見同外道,殊所不應,故先破之。今言破彼,先料其計。論云:然犢子部執有補特伽羅,其體與五蘊不一不異。解云:彼計真我名補特伽羅,此云數取趣。蘊剎那滅,於轉無能,但由於我能捨此蘊,能續餘蘊數取諸趣,故執實我無,名補特伽羅。計我與蘊不一不異,非斷非常。若言蘊一,蘊滅我滅,便成斷見;若言蘊異,蘊滅我在,是則常見。計皆墮其邊,故知此我與五蘊法不一不異,非斷非常。論主破云:汝所執我,為實為假?若言是實,應與蘊異,有別性故,如色等實與受等異。又有實體,必應有因,如五蘊實,從因生故。若計因生,是則無常,便違汝宗,我非無常。若有實體,不從因生,應是無為,同外道見。又汝計我,非無為也。若非因生,又非無為,汝所執我應成無用。若我是假,便因我說,無實我故。又彼部法有五法藏:三世為三、無為為四、我為第五不可說藏。我在生死,不可說與三世為一、為異?若入涅槃,不可說與無為亦為一、為異?故立此我為不可說藏。破云:我與前四法藏,若不可說為異故,即不應說為第五法藏。我與前四,若不可說為一故,即不可說為非第五。非第五者,即是前四法藏。既第五、非第五俱不可說,但應建立前四法藏。上來理破,已下教證。論云:薄伽梵告梵志言:我說一切有,唯是十二處攝。若數取趣,非是處攝,無體理成。若是處攝,則不應言是不可說。又汝部誦契經亦言:諸所有眼、諸所有色,廣說乃至苾蒭當知!如來齊此施設一切,建立一切有實體法。此中無有補特伽羅,如何可說彼有實體?頻婆娑羅經亦說:此中無有我、我所性,唯有一切眾苦法體將正已生,乃至廣說。據上理教,都無我性,如何犢子橫計執我耶?

從此論主引頌證破,於中有二:一、正破,二、流通。初有十七行頌是正破,後有三行是流通。初正破中束成六分:一、正顯真空分,第二、明佛遍知分,第三、置答益物分,第四、因相不測分,第五、果生先後分,第六、業報難知分。就正顯真空分中,初是羅漢尼說,次是世尊說,今則是初。論云:有阿羅漢尼名世羅(此云小山),為魔王說。

汝墮惡見趣,  於空行聚中,  妄執有有情, 智者達非有,  如即攬眾分,  假想立為車。 世俗立有情,  應知攬諸蘊。

釋曰:汝墮惡見趣者,標魔過也。汝此魔王,墮惡見趣。身見名惡,一障聖道,二為癡覆,三為惑因,稱之為惡。趣向生死,為流轉因,因之為趣。惡見即趣,名惡見趣。於空行聚中,妄執有有情者,正釋惡見也。五蘊和合,名為行聚。都無作者,稱之為空。執實有情,為惡見也。智者達非有者,顯真空也。有情是假,聖道達非有,既除我執,故顯真空。如即攬眾分至攬諸蘊者,舉喻釋成。初則喻顯,後則法合。攬輪輞等,以成其車,車即是假。攬五蘊法,以成有情,情何得實?

其次,世尊於雜阿笈摩中,為婆羅門婆抱梨說(婆抱梨,此云棗,父母怜子,目此棗名也):

婆抱梨諦聽,  能解諸結法,  謂依心故染, 亦依心故淨。  我實無我性,  顛倒故執有, 無有情無我,  唯有有因法。  謂:十二有支。 所攝蘊處界,  審思此一切,  無補特伽羅。 既觀內是空,  觀外空亦爾,  能修知觀者, 亦都不可得。

釋曰:婆抱梨諦聽,能解諸結法者,勸聽法也。結謂結縛,解結妙法,汝善聽之。謂依心故染,亦依心故淨者,標所說法也。心染即染,心淨便淨,汝依淨心,結能解矣。我實無我性,顛倒故執有者,釋前依心染也。都無實我,橫計作者,倒想起,其心成染焉。無有情無我,唯有有因法者,據依心淨也。果由因起,名有因法,但由因力,果遂得生。果由因生,實無作者,故無我見也。因果和合,假名為人,故元有情也。達有因法,情我見滅,心便淨矣。謂十二有支至亦都不可得者,釋前有因法也。十二有支,薀、處、界三。此一切法,唯有因果,無數取趣,但有情身。無數取趣,即是內空,外非情法,亦復法空,修此空觀,亦不可得。詳此經頌,是佛世尊於小乘經密談大教,真空之理,於斯盡矣。犢子部難:若無實我,是則世尊非一切智,要因真我,非剎那滅,方頓遍知,以心、心所剎那、剎那異生滅故,故心、心所非頓遍知。論主答云:但約相續有堪能故,知一切法名一切智,非由一念能頓遍知。

從此已下舉頌以答,即是第二明佛通知分。於中有二:一舉頌正明,第二引頌證成。今則是初。頌曰:

由相續有能,  如火食一切。  如是一切智, 非由頓遍知。

釋曰:火食一切,豈一念火能燒一切?但約相續說燒一切。佛智亦爾,但據相續名一切智。

從此第二引證。犢子部問:如何得知?約相續說,知一切法非我遍知。論主答云:說佛世尊有三世故。犢子部問:於何處說?

從此論主引頌成證。如有頌曰:

若過去諸佛,  若未來諸佛,  及現在諸佛, 皆滅眾生憂。

釋曰:此頌既說有三世佛,故約佛智於相續位知一切法,不由於我能頓遍知,以佛世尊三世攝故。彼此計我體是佛世尊,復說我體非三世攝。此頌既說佛在三世,故汝計我非是世尊。我既非佛,明知遍知不由於我名頓遍知,理必應爾。

俱舍頌疏 論本第二十九

俱舍頌疏 論本第三十

從此第三置答益物分,先難後答。犢子部難:若補特伽羅即諸薀者,世尊何不記命者即身?論主答云:觀能問者阿世耶故(阿世耶,此云意樂)。謂由問者執一實我,名為命者。依此問佛:命者與身為一為異?故佛答:以我無體,一異不成。如不可答,龜毛硬輭。本無龜毛,答何硬輭?命者本無,答何一異?觀問者意,故佛不答。古昔諸師已解此詰。昔有大德,名曰龍軍,三明六通,具八解脫。于時一畢隣陀王至大德所,作如是說:我今來意,欲請所疑。然諸沙門性好多語,尊能直答,我當請問。大德受請。王即問言:命者與身為一為異?大德答言:此不應記。王言:豈不先有要耶?今何異言不答所問?大德質曰:我欲問疑。然諸國王性好多語,王能直答,我當發問。王便受教。大德問言:大王!宮中諸菴羅樹所生果味,為醋為甘?王言:宮中本無此樹。大德復責:先無要耶?今何異言不答所問?王言:宮中此樹既無,容可答言果味甘醋。大德誨曰:命者亦無,如何可言與身一異?又犢子問:佛何不說命者都無?答:亦觀問者阿世耶故。問者謂薀曰果,相續名為命者。依此發問,世尊答命者都無。彼墮邪見,謂無因果,故佛不說。又問:佛何不說假名命者?答:觀彼問者,未能得了緣起理故,非受真空正法器故,故不為說假有命者,理必應爾。如世尊告阿難陀言:有姓筏蹉(此云犢子)出家外道,來至我所,作是問言:我於世間,為有我?非有我?佛不為記。所以者何?若記為有,違法真理,實無我故;若記為無,增彼愚惑。彼便謂我先有今無,對有我愚。此無我愚,為過更甚。若執有我,則墮常邊;若執無我,便墮斷邊。執我是常,為我修福;執我斷滅,便謂身無,更何修福?此二輕重,如經說言:寧起我見如須彌山,不起斷見如芥子許。上來依論略此問答。

從此舉頌正明置答益物分,於中有二:一經部師中鳩魔邏多頌,第二論主頌。頌則是初。頌曰:

觀為見所傷,  及壞諸善業,  故佛說正法。 如牝虎銜子  執真我,為有  即為見牙傷。 撥俗我為無,  便壞善業果。

釋曰:觀為見所傷者,標不說有我也。及壞諸善業者,標不說我無也。故佛說正法,如牝虎䘖子者,舉喻釋成也。如虎銜子,太急則傷,太緩則墮。執真我為有,則為見牙傷者,釋初句也。執我之見,猶如其牙,必傷於人,合前太急喻也。撥俗我為無,便壞善業子者,釋第二句也。因果相續,世為假我,撥此為無,便壞善業,如子生勝果,故合前大緩喻也。

從此第二復說頌言:

由實命者無,  佛不言一異,  恐撥無假我。 亦不說都無,  謂薀相續中,  有業果命者。 若說無命者,  彼撥此為無,  不說諸薀中, 有假名命者,  由觀發問者,  無力解真空。 如是觀筏蹉,  意樂差別故,  彼問有無我。 佛不答有無。

釋曰:由實命者無,佛不言一異者,釋置記所以也。恐撥無假我,亦不說都無者,標不說無實命者所以也。謂薀相續中至彼撥此為無者,釋前標也。謂薀相續,由業引果,於此業果,假立命者。若聞佛說無實命者,問者不解,便撥假命,亦以為無,便墮斷見,故佛不說。不說諸薀中至無力解真空者,明不說假命所以也。假名命者,真空之理,發問者愚,非受法器,故佛不說。如是觀筏蹉至佛不答有無者,結成置記也。筏蹉意樂,我有是常,我無謂斷,佛觀此意,故不為答。說有違理,說無斷善,置記之答,於斯盡焉。

次破數論。教論難言:決定有我,事用必待事用者故。謂如識等能了等用,必待有我以為所依,識等方能有了等用,能了之者即是我也。如天授行必待天授,天授是我,行即事用,故知事用必待於我。論主釋通云:天授能行無別行者,即此天授運之動轉,從此至彼相續生時說名為行,離天授外無別有行。然此行時,前念為因引發後果,因是行者無別我也。如天授能行,識能了亦爾。如天授身能為識因,世間亦謂天授能了。然諸聖者為順世間,亦說天授是能了者。又解:或識於境相續生時,前識為因引後識起,說前因識名能了者,亦無有失,世間於因說作者故。如說鍾皷名為能鳴,聲是所鳴非鍾皷也。云謂鍾皷能生於聲,即說鍾皷名為能鳴,亦是於因說作者故。故知識因名能了者,離識之外無別有我名能了者也。又解:或如燈能行,識能了亦爾。燈焰相續說名燈行,無別行也。即識於境相續生時說名能了,離識之外無能了者也。數論又難:若後識生從識非我,何緣後識不恒似前,及三性心不定生耶?若有實我,此即無妨,謂我自在能令於識不恒相似及不定生,理無妨矣。論主通云:識由異相令後異前,謂諸有為自性法爾微細相續,由異相力後必異前,非由我也。若不爾者,應無出定,以入定時相續相似,既有出定,故知後念必異前也。又諸心生必有定次,更無雜亂,如二十心中相生者也。亦有少分行相等心方能相生,種性別故。如女心無間起莊嚴身心,或起染污心,或起夫心,或子心,此心起時必熏成種,後從此諸相續轉變差別還生女心,如是女心後能生起嚴污心等,異嚴污等即不能生,故知女心生嚴污等。若是男心,即不能生嚴污心等,種性別故。女心無間雖皆容起嚴污等心,就嚴污等若先數起,於數起中若明了者,就明了中若近起者,女心無間便先引起,由如是心修力強故。數論又難:若有修力最強盛者,寧不恒時生於自果?論主答云:由此心有住異相故,故不恒時生於自果,此住異相於別修心相續生中最隨順故。

從此論主推讓世尊,即當第四因相不測分。論云:諸心品類,次第相生,因緣方隅,我已略說,委悉了達,唯在世尊一切法中智自在故。故有頌言:

於一孔雀輪,  一切種因相,  非餘智境界。 唯一切智知。

釋曰:孔雀輪有青黃等一切別,此一切種由何因感?如是因相非餘境界,唯佛能知。色差別因尚為難了,況心心所諸無色法因緣差別豈易了知?

從此第五,業生先後分。先難,後明,次破勝論。勝論難云:若實無我,業已滅壞,云何復能生未來果?論主答云:不從壞業未來果生。業雖已壞,種子仍在,但從業種相續轉變差別功能生未來果,猶世間果從種生。然果不從已壞種起,亦非從種無間即生,但從種子相續轉變差別功能,果方得生。謂種生牙,牙生於莖,莖生於葉,葉生於花,花為最後方引果生。勝論又難:若爾,何言從種生果?論主答云:刻實果唯花功能,由先種子展轉為因,引起花中生果功能,約展轉因說種生果。故此花中生果功能,由先種子展轉引故,所生果相而似種也。今業生果亦如外種,由業為先熏成種子,相續轉變差別果生。勝論問云:何名相續轉變差別?論主答云:由業為先,於色心中熏成種子。即此種子中無間斷,名為相續。即此相續後後剎那異前前生,故名轉變。即此轉變有勝功能,最後生果勝餘轉變,故名差別。因此問答便明先果,即當第五分也。如命終時,於識心中雖帶眾多感當來果所有種子,然此業種略有三種能先引果:一者極重,譬如負債強者先牽。二者近作,如臨終時逢善惡友,所起善惡便先引果。三者數作,謂一生來其數作業能先引果。故經部師有此頌曰:

業極重近起,  數習先所作,  前前前後熟, 輪轉於生死。

釋曰:一業極重前感異熟、二業近起前感異熟、三業數作前感異熟。若業輕等便感後熟,由此業力輪轉生死。

從此第六業報難知分。此是論主推讓世尊業所熏種相續轉變,至彼彼位彼彼果生,唯佛證知非餘境界。故經部師有是頌曰:

此業此薰習,  至此時與果,  一切種定理。 離佛無能知。

釋曰:業起人時必熏成種,此業此種至於此時能與其果,此種定理唯佛能知。已上六分正宗已訖。

從此流通於中有三:一讚道勸捨、二讚道不覩、三略顯勸學。今則是初。頌曰:

已善說此淨因道,  謂佛至言真法性。 應捨闇盲諸外執,  惡見所為求慧眼

釋曰:已善說此淨因道者,標讚道也。涅槃名淨,此無我道能證涅槃,名淨因道。我執已破,無我理成,名為善說。謂佛至言真法性者,釋前標也。無我之教是佛至言無我之理是真法性,教之與理俱涅槃因、淨因道矣。應捨闇盲諸外執惡見所為求慧眼者,勸捨也。外道執見名為惡見,無智慧眼稱之闇盲,背還滅道為流轉因,捨亦佳矣。

從此第二讚道不覩。頌曰:

此涅槃宮一廣道,  千聖所遊無我性, 諸佛日言光所照,  雖開昧眼不能覩

釋曰:無我理性趣涅槃宮,此一廣道為千聖遊。無我正教諸佛日言,其教破闇猶如赫日,依教顯理名光所照,道之功也。外道惡眼名昧眼,無我之日安能覩乎?

從此第三略顯勸學者。頌曰:

於此方隅已略說,  為開智者慧毒門。 庶各隨己力堪能,  遍悟所知成勝業。

釋曰:無我方隅我已略說,為開智者慧毒之門。如身少破,安少毒藥?斯須毒氣遍身中。此論亦然,開少慧門,諸有智人能深悟入,名慧毒門。此慧毒門普勸人修,庶各隨己力、三乘力能遍悟所知,必成勝果。其功既爾,安不習哉?

俱舍頌疏 論本第三十(終)