d0323一偈newc3.5s

D323 d0323位於德格甘珠爾第72函，沒有相當的大正藏所收譯經

@##། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨེ་ཀ་གཱ་ཐཱ། །བོད་སྐད་དུ། ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཅིག་པ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྐྱེས་བུ་ཁྱུ་མཆོག་ཁྱོད་འདྲའི་དགེ་སྦྱོང་ཆེན་པོ་གཞན་དག་ལྷ་ཡུལ་ས་ལ་མེད། །འཇིག་རྟེན་འདི་ནའང་ཡོད་པ་མ་ཡིན་རྣམ་ཐོས་བུ་ཡི་གནས་ནའང་ཡོད་མ་ཡིན། །ལྷ་ཡི་ཕོ་བྲང་གནས་མཆོག་དག་ནའང་ཡོད་མིན་ཕྱོགས ་དང་ཕྱོགས་མཚམས་དག་ནའང་མེད།་།རི་དང་ནགས་སུ་བཅས་པའི་ས་སྟེང་རྒྱས་པ་ཀུན་ཏུ་ཡུལ་ཞིག་ག་ལ་ཡོད། །ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཅིག་པ་རྫོགས་སོ།

以下是對給定文字的完整直譯： 梵文：Ekagāthā 藏文：ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཅིག་པ། 漢譯：一偈 頂禮三寶。 如你這樣的最上等人物、大修行者， 在天界和地上都沒有其他人， 在這個世間也不存在，在毗沙門天王的住處也不存在， 在天宮殿堂勝處也不存在，在四方四隅也不存在， 在遍佈山林的大地上，哪裡能有這樣的地方？ 一偈終。