d0792悅耳音陀羅尼newc3.5s

D792 d0792位於德格甘珠爾第96函，沒有相當的大正藏所收譯經
དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ོཾ་བྷ་ག་བ་ཏི་ཤྲུ་ཏི་སྨྲྀ་ཏི། བ་ལ་བ་ལ་པ་ར་མ་སིད་དྷེ་སྭཱ་ཧཱ། ཆོ་ག་ནི་ཞག་བདུན་གྱི་བར་དུ་ནང་རེ་ཞིང་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་སྤྱན་སྔར་ཆུ་ཁྱོར་གང་ལ་ལན་བདུན་སྔགས ཀྱིས་བཏབ་སྟེ་འཐུངས་ན།ཉིན་གཅིག་ཀྱང་ཡི་གེ་ཤ་ལོ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་ལོ་བས་སོ། །ཟླ་བ་གཅིག་གི་བར་དུ་བྱས་ན་མིའམ་ཅི་དང་འདྲ་བར་མགྲིན་བསྙན་པར་འགྱུར་ཏེ་ཐེ་ཚོམ་ཟ་བར་མི་བྱའོ། །མགྲིན་པ་སྙན་པའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།

以下是完整的直譯： 敬禮三寶。（藏文：ོཾ་བྷ་ག་བ་ཏི་ཤྲུ་ཏི་སྨྲྀ་ཏི། བ་ལ་བ་ལ་པ་ར་མ་སིད་དྷེ་སྭཱ་ཧཱ།，梵文擬音：oṃ bhagavati śruti smṛti bala bala parama siddhe svāhā，梵文天城體：ॐ भगवति श्रुति स्मृति बल बल परम सिद्धे स्वाहा，梵文奧里薩體：ଓଂ ଭଗବତି ଶ୍ରୁତି ସ୍ମୃତି ବଲ ବଲ ପରମ ସିଦ୍ଧେ ସ୍ୱାହା，漢語字面意義：吽 世尊 聞 憶 力 力 最高 成就 薩哈，漢語擬音：嗡 巴嘎瓦帝 修魯帝 斯姆利帝 巴拉 巴拉 巴拉瑪 悉地 梭哈）儀軌是在七天內，每天在聖觀世音菩薩面前，對一杯水唸誦七遍咒語后飲用。即使只做一天，也相當於誦讀了三百頌。如果持續一個月，聲音將變得如同緊那羅一樣悅耳動聽，對此不要有任何懷疑。悅耳之音陀羅尼完。