d1015聖者極度平息疾病陀羅尼newc3.5s

D1015 d1015位於德格甘珠爾第102函，沒有相當的大正藏所收譯經 @#། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ བླ་མའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

頂禮三寶。頂禮世尊、如來、阿羅漢、正等正覺、金剛上師之王。

།ཏདྱ་ཐཱ། བཛྲ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བཛྲ། སརྦ་བྷྱ་དྷི་ཧ་ན་ཧ་ན། བཛྲེ་ན་སྭཱ་ཧཱ། འཕགས་པ་ནད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་གཟུངས་རྫོགས་།། །།

這是藏文和梵文混合的咒語，我將按照您的要求直譯成簡體中文，並按照指定格式顯示咒語： 如是： （ཏདྱ་ཐཱ།, tadyathā, तद्यथा, ତଦ୍ୟଥା, 即, 達雅塔） （བཛྲ་བཛྲ།, vajra vajra, वज्र वज्र, ୱଜ୍ର ୱଜ୍ର, 金剛金剛, 瓦傑拉瓦傑拉） （མ་ཧཱ་བཛྲ།, mahā vajra, महा वज्र, ମହା ୱଜ୍ର, 大金剛, 瑪哈瓦傑拉） （སརྦ་བྷྱ་དྷི་ཧ་ན་ཧ་ན།, sarva bhyadhi hana hana, सर्व भ्यधि हन हन, ସର୍ୱ ଭ୍ୟଧି ହନ ହନ, 一切病害破破, 薩瓦比亞迪哈納哈納） （བཛྲེ་ན་སྭཱ་ཧཱ།, vajrena svāhā, वज्रेन स्वाहा, ୱଜ୍ରେନ ସ୍ୱାହା, 以金剛吉祥, 瓦杰雷納斯瓦哈） 聖者極度平息疾病陀羅尼圓滿。