d1475勝樂金剛塑像法薩車格瑪哈般若惹克西塔 巴日

D1475

།བདེ་མཆོག་གི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ། །[]@#། །དཔལ་བདེ་མཆོག་གི་སཱཙྪ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ནས་འཇིམ་པ་བྱས་ལ་མདུན་དུ་བཞག་ལ། ཁྲུས་བྱས་ནས་སེམས་བསྐྱེད་དེ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་མས་ལྷར་ བསྒོམས་ལ།ཚད་མེད་པ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱ། དེ་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའི་སྔགས་ཀྱིས་འདག་པ་མི་དམིགས་པར་བྱ་སྟེ་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་བསམ། དེ་ལས་རྡོ་རྗེ། དེ་ལས་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ་དུ་བསྐྱེད་དོ། །དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་གི་འོད་ཟེར་གྱིས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་ དཔའ་སྤྱན་དྲངས་ལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ་ལ་བསྟིམ་པར་བྱའོ།།དེ་ནས་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་པས་འོད་དུ་ཞུ་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་སུ་གནས་པ་ལ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོའམ། ཉེ་བའི་སྙིང་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏེ། ཡང་སྔགས་ཀྱིས་གདབ་པར་བྱའོ། །སཱ་ཙྪ་རེ་ རེ་ལ་ཧེ་རུ་ཀ་རེ་རེ་བསམས་ལ།དེ་རེ་རེ་ལས་ཀྱང་ཧེ་རུ་ཀ་མང་པོ་སྤྲོས་ལ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་རྫོགས་པར་བྱེད་པར་བསམ་མོ། །རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྔགས་བཟླས་པས་མཇུག་བསྡུ་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་གྲུབ་ན་མཆོད་པ་རྣམ་པ་ལྔ་དབུལ། མ་གྲུབ་ན་མེ་ཏོག་ གཏོར་ལ་བསྐོར་བ་བྱའོ།།མཆེ་བ་གཙིགས་ཤིང་འཇིགས་པ་ཆེ། །སྔགས་ཀྱི་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བས་བརྒྱན། །ཤ་ཆེན་རབ་ཏུ་གསོལ་མཛད་པ། །ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དེ་ནས་སྨོན་ལམ་གདབ། དགེ་བའི་རྩ་བ་བསྔོ་བར་བྱའོ། །བདེ་མཆོག་གི་སཱ་ཙྪའི་ ལུགས་རྫོགས་སོ།། @#། །དེ་ནས་རབ་གནས་རྒྱས་པ་བྱེད་ན། གོང་དུ་བསྟན་པ་ལྟར་སཱ་ཙྪ་གང་འགྲུབ་བཏབ་ལ། དེ་ནས་རང་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་དུ་སྐད་ཅིག་མས་བསྒོམ། སཱ་ཙྪ་དེ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསམ། དེ་ལས་པདྨའི་གདན་བསྒོམ། དེའི་སྟེང་དུ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ འཁོར།དེའི་སྟེང་དུ་ཧཱུཾ་བསམ། དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་སྦྱངས་ནས། འོད་ཀྱིས་སླར་ལ་འདུས་པས་ཧཱུཾ་ལ་ཐིམ། ཧཱུཾ་དེ་ཡང་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ་དུ་གསལ་བར་བསྒོམས་ལ། རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་གི་འོད་ཀྱིས་ཡེ་ ཤེས་ཀྱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ།།དེ་ནས་དབང་བསྐུར་ལ་སྤྱི་བོར་མི་བསྐྱོད་པ་བསྒོམ་མོ། །དེ་ནས་མཆོད་པ་དང་རྒྱན་རྣམས་དབུལ་ལོ། །ཧེ་རུ་ཀའི་སྙིང་པོ་བཟླས། རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྔགས་ལན་གསུམ་བཟླས། དེ་ནས་སྨོན་ལམ་གདབ་བོ། ། དེ་ནས་དགེ་བའི་རྩ་བ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོའོ།

這是勝樂金剛的簡略火供儀軌圓滿。 現在宣說勝樂金剛塑像法：首先準備泥土放在前面，沐浴后發菩提心。剎那間觀想自身成為本尊，修持四無量心。以法性清凈咒使之清凈無所緣，觀想字母吽。從中化現金剛杵，再從中化現勇父勇母。然後以自心間吽字放光迎請諸佛菩薩融入勇父勇母中。 之後勇父勇母入等持，融化為光住于菩提心中，以勇父心咒或二十一近心咒加持，再以咒語加持。每一尊塑像觀想一尊勇父，每一尊又化現眾多勇父，觀想他們圓滿成就自己與一切眾生的利益。誦持緣起咒作為結尾。 如果條件具足，應當獻上五種供養；如果不具足，則散花繞行。 “利齒猙獰大可畏，咒語花鬘作莊嚴， 最勝肉食常享用，禮讚勇父作頂禮。” 之後發願，迴向善根。勝樂金剛塑像法圓滿。 若要廣作開光，如前所述製作塑像后，剎那間觀修本尊瑜伽。觀想塑像為空性，其上觀想蓮花座，上面從阿字現月輪，其上觀想吽字。從中放光凈除一切眾生障礙，光明收攝迴歸融入吽字。吽字融化為光，從中明觀勇父勇母。以自心間吽字放光迎請智慧勇父勇母融入。 之後灌頂，觀想頂上不動佛。然後獻上供養與莊嚴物。誦持勇父心咒，誦三遍緣起咒。之後發願，將善根迴向菩提。

།སཱ་ཙྪ་གཙང་སར་བཞུགས་གསོལ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཊཱ་ཀི་ནི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་བཱ་ཧེ་ཏུ་ནཱ+ེ་ཥཱནྟ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་དཏ། ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ ་ཎཿ།

請將塑像安置於清凈處。 （咒語一） 藏文：ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ 梵文天城體：ॐ श्री वज्र हे हे रु रु कं हूं हूं फट् 梵文羅馬拼音：oṃ śrī vajra he he ru ru kaṃ hūṃ hūṃ phaṭ 漢譯：唵 吉祥金剛 嘿嘿汝汝康 吽吽啪 （咒語二） 藏文：ཊཱ་ཀི་ནི་ཛཱ་ལ་སམྦ་ར་སྭཱ་ཧཱ 梵文天城體：डाकिनी जाल सम्बर स्वाहा 梵文羅馬拼音：ḍākinī jāla sambara svāhā 漢譯：空行網生圓滿 娑婆訶 （咒語三） 藏文：ཨོཾ་ཧྲཱིཿ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ 梵文天城體：ॐ ह्रीः ह ह हूं हूं फट् 梵文羅馬拼音：oṃ hrīḥ ha ha hūṃ hūṃ phaṭ 漢譯：唵 狺 哈哈 吽吽 啪 （緣起咒） 藏文：ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་བཱ་ཧེ་ཏུ་ནཱ+ེ་ཥཱནྟ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་དཏ། ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎཿ 梵文天城體：ये धर्मा हेतु प्रभवा हेतुं तेषां तथागतो ह्यवदत् । तेषां च यो निरोधः एवंवादी महाश्रमणः 梵文羅馬拼音：ye dharmā hetuprabhavā hetuṃ teṣāṃ tathāgato hyavadat | teṣāṃ ca yo nirodha evaṃvādī mahāśramaṇaḥ 漢譯：諸法因緣生，如來說是因，彼法因緣盡，大沙門如是說

ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ ་ཎཿ།་

（緣起咒後半段） 藏文：ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎཿ 梵文天城體：तेषां च यो निरोधः एवंवादी महाश्रमणः 梵文羅馬拼音：teṣāṃ ca yo nirodha evaṃvādī mahāśramaṇaḥ 漢譯：彼法因緣盡，大沙門如是說