d2437無關之見黑行

D2437

།དྷ་རི་མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་སྲས། །ཅི་ཕྱིར་ཞེ་ན་དེ་ཡི་ནི། །བསམ་པ་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །སྙིང་རྗེ་ཐོད་པ་སྤྱོད་པའི་ལྟ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་དྷ་རི་ཀ་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་སློབ་དཔོན་སར་བྷ་ཁས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།[་]@##། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨ་སམྦནྡྷ་ དྲྀཥྚི་ནཱ་མ།བོད་སྐད་དུ། འབྲེལ་མེད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བླ་མ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ནོར་དང་ལང་ཚོ་རིགས་ཀྱིས་དྲེགས། །བདག་ཉིད་འཇིག་པར་འགྱུར་བའི་དུས། །དེ་དག་གཅིག་ཀྱང་སྣང་བ་མེད། །ཁྱོད་དང་ང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །ཕྲད་པར་འགྱུར་བ་ག་ལ་ཡོད། །རྒྱ་མཚོའི་ ནང་དུ་གྲུ་ཞིག་པ།།སླར་ཡང་འདུ་བར་འགྱུར་རམ་ཅི། །ཕ་དང་མ་དང་བུ་ཚ་རྣམས། །གར་ལ་ལྟ་ཕྱིར་འདུས་པ་འདྲ། །གར་མཁན་སོང་ནས་ལྟད་མོ་གྱེས། །ཁྱོད་དང་ང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །ཕྲད་པར་འགྱུར་བ་ག་ལ་ཡོད། །རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་གྲུ་ཞིག་པ། །སླར་ཡང་འདུ་བར་འགྱུར་རམ་ ཅི།།ཚོང་དུས་དག་གམ་སྲང་དག་གམ། །རིའམ་ཐང་ངམ་ཆུ་འགྲམ་དུ། །ལུས་དག་གང་གི་སར་འཇིག་པ། །བདག་གིས་དེ་ནི་མ་ཤེས་སོ། །ཁྱོད་དང་ང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །ཕྲད་པར་འགྱུར་བ་ལ་ག་ལ་ཡོད། །རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་གྲུ་ཞིག་པ། །སླར་ཡང་འདུ་བར་འགྱུར་རམ་ཅི། །ཀན་པ་ ནི་སྨྲ་བར་བྱེད།།བདག་གིས་འདི་ལས་རྟོགས་པ་མེད། །འགྲོ་འོང་བྱས་པས་བདག་ཉིད་བཅོམ། །ཁྱོད་དང་ང་ཞེས་བྱ་བ་ནི། །ཕྲད་པར་འགྱུར་བ་ག་ལ་ཡོད། །རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་གྲུ་ཞིག་པ། །སླར་ཡང་འདུ་བར་འགྱུར་རམ་ཅི། །སློབ་དཔོན་ནག་པོ་པས་མཛད་པ་འབྲེལ་མེད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཞེས་ ་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།

我來為您翻譯這段藏文： 達日空行母之子。為何如此呢？因為他的願望將如意實現。《悲心顱器行為見》是由阿阇黎達日噶巴傳承，阿阇黎薩爾巴所作已圓滿。 梵文為：Asambandha Dṛṣṭi Nāma 藏文為：འབྲེལ་མེད་ཀྱི་ལྟ་བ 漢譯：無關之見 頂禮諸上師！ 以財富、青春、種姓而驕傲， 當自身走向毀滅之時， 那些一切都將不復存在。 所謂你我二者， 怎麼可能相遇？ 如海中船隻破碎， 豈能再度重聚？ 父母與子女們， 似為觀舞而聚。 舞者離去觀眾散， 所謂你我二者， 怎麼可能相遇？ 如海中船隻破碎， 豈能再度重聚？ 或在集市或街道， 或山或原或水邊， 此身何處將毀壞， 我亦不得而知。 所謂你我二者， 怎麼可能相遇？ 如海中船隻破碎， 豈能再度重聚？ 愚者妄加言說， 我於此無所悟。 往來奔波自毀滅， 所謂你我二者， 怎麼可能相遇？ 如海中船隻破碎， 豈能再度重聚？ 阿阇黎黑行者所作《無關之見》圓滿。