N0002 犍度 - 通妙譯|(四)
(四)##
時,彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心生思念:「大沙門從優樓頻螺迦葉修梵行耶?又或優樓頻螺迦葉從大沙門修梵行耶?」時,世尊心知彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心所思念,以偈告具壽優樓頻螺迦葉曰:
「優樓頻螺居住人
瘦削軀體人見稱
汝何所見捨火天
汝何故捨事火法
我以此事相問詢
祠祀色.聲.味.欲.女
知如此者執垢穢
是故我不樂祠祀」
時,彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心生思念:「大沙門從優樓頻螺迦葉修梵行耶?又或優樓頻螺迦葉從大沙門修梵行耶?」時,世尊心知彼摩竭國婆羅門、居士十二那由多心所思念,以偈告具壽優樓頻螺迦葉曰:
「優樓頻螺居住人
瘦削軀體人見稱
汝何所見捨火天
汝何故捨事火法
我以此事相問詢
祠祀色.聲.味.欲.女
知如此者執垢穢
是故我不樂祠祀」