N0002 犍度 - 通妙譯|(一三)
(一三)##
諸比丘!于阿槃提與南路地面,為黑色牛蹄所踏而堅硬,諸比丘!許于一切邊地著數重履。諸比丘!于阿槃提與南路,人人尊重沐浴,以水淨之,諸比丘!許于一切邊地屢屢沐浴。諸比丘!于阿槃提與南路以獸皮為敷具〔謂:〕羊皮、山羊皮、鹿皮是也。諸比丘!猶如于中國伊羅具、摩羅具、摩奢如、氈陀,如此于阿槃提與南路亦以獸皮為敷具〔謂:〕羊皮、山羊皮、鹿皮是也。諸比丘!許于阿槃提與南路以獸皮為敷具〔謂:〕羊皮、山羊皮、鹿皮是也。諸比丘!于此處眾人施衣與已往境界外比丘,言:『此衣與某甲。』諸比丘!許受納。尚未入手期間不入〔日〕數也。」
此犍度有六十三事。攝頌曰:
摩竭國之王
以及首樓那
及八萬之主
具壽娑竭陀
于耆闍崛山
多示上人法
出家及精勤
足傷.琴.一重
青.黃.赤.茜.黑
紅藍.落葉色
禁緣.覆踵履
覆腳.覆上腳
以及滿綿履
沙雞翼.乃至
羊角作尖履
山羊角尖履
蝎尾.孔雀履
彩色.獅子皮
虎皮.豹皮履
羚羊皮.獺皮
貓.栗鼠皮履
及梟皮飾履
足傷.履.胼胝
足不洗.樹株
喧騷.多羅.竹
草.乃至們叉
波羅.漢陀羅
迦摩羅.褐.金
銀.摩尼.琉璃
水晶.鍮.鍮石
錫.鉛.銅牡牛
乘車與病者
牡牛牽車.輿
臥牀大獸皮
牛皮.惡比丘
在家人所作
獸皮紐.著履
入村邑.病者
摩訶迦旃延
以及首樓那
讀誦八部品
五人具足戒
乃至數重履
屢屢之沐浴
許獸皮敷具
不入于日數
以上五許乃導師與首樓那長老者。