菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

N0002 犍度 - 通妙譯|(一)

(一)##

「諸比丘!具足五分之比丘,若僧伽欲者,應行下意羯磨。〔謂:〕圖使在家人無所得,圖使在家人無利,圖使在家人無住處,讒謗、罵詈在家人,離間在家人與在家人。諸比丘!……如此五分……應行……。諸比丘!又……應行……。〔謂:〕向在家人誹謗佛,向在家人誹謗法,向在家人誹謗僧,輕侮、輕蔑在家人,與在家人如法約定而不實行。諸比丘!……如此……應行……。諸比丘!於如此五類之比丘,若僧伽欲者,應行下意羯磨。〔謂:〕一類為圖使在家人無所得者,一類為圖使在家人無利者,一類為圖使在家人無住處者,一類為讒謗、罵詈在家人者,一類為離間在家人與在家人者。諸比丘!……如此……應行……。諸比丘!又……應行……。〔謂:〕一類為向在家人誹謗佛者,一類為向在家人誹謗法者,一類為向在家人誹謗僧者,一類為輕侮、輕蔑在家人者,一類為與在家人如法約定而不實行者。諸比丘!……如此……應行……。」

———若欲者二十事終———