菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

N0002 犍度 - 通妙譯|(三)

(三)##

「諸比丘!此處有比丘,犯甚多僧殘罪,知一分罪為罪而另一分罪不知,所知之罪覆藏,不知之罪不覆藏。彼還俗後,再受具足戒,前知而覆藏之諸罪,後知而不覆藏,前不知而不覆藏之諸罪,後知而不覆藏。諸比丘!依彼比丘覆藏最初之罪蘊,與別住後,應與摩那埵。諸比丘!此處有比丘,犯甚多僧殘罪,知一分罪為罪而另一分罪不知,所知之罪覆藏,不知之罪不覆藏。彼還俗後,再受具足戒,前所知而覆藏之諸罪,後所知而不覆藏,前所不知而不覆藏之諸罪,後所知而覆藏。諸比丘!依彼比丘覆藏最初與最後之罪蘊,與別住後,應與摩那埵。諸比丘!此處有比丘,犯甚多……再受具足戒,前所知而覆藏之諸罪,後所知而覆藏,前所不知而不覆藏之諸罪,後所知而不覆藏。諸比丘!依彼比丘覆藏最初與最後之罪蘊,與別住後,應與摩那埵。諸比丘!此處有比丘,犯甚多……再受具足戒,前所知而覆藏之諸罪,後所知而覆藏,前所不知而不覆藏之諸罪,後所知而覆藏。諸比丘!依彼比丘覆藏最初與最後之罪蘊,與別住後,應與摩那埵。」