菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

N0002 犍度 - 通妙譯|(二八)

(二八)##

「教誡諍事不依憶念毘尼及覓罪相之二止諍法,而以現前毘尼及不癡毘尼之二止諍法而可滅之,有耶?當言:『有。』此事如何?此處有比丘,發狂,心顛倒,彼因發狂、心顛倒,故常多行非沙門法,語有散亂。彼比丘因發狂、心顛倒而常犯罪故,諸比丘非難彼,言:『具壽!憶念犯如是之罪耶?』彼言:『諸友!我發狂、心顛倒,我因發狂、心顛倒,故常多行非沙門法,語有散亂。我不憶念此,我乃愚癡而行。』彼如是說,彼等猶非難而言:『具壽!憶念犯如是之罪耶?』諸比丘!於不癡之彼比丘應與不癡毘尼。諸比丘!當如是與:諸比丘!彼比丘應至僧伽處,偏袒右肩……唱言:『我發狂……〔同第四 滅諍犍度五(二)。「伽伽比丘」改為「某甲比丘」〕……了知。』諸比丘!名此,謂滅諍事。以何滅之耶?以現前毘尼及不癡毘尼也。此現前毘尼有何耶?僧伽現前、法現前、律現前、人現前也……此不癡毘尼有何耶?行不癡毘尼……無呵責,此,此處之不癡毘尼也。諸比丘!如是滅諍事已,若作者還再發起,發起者波逸提;若已與樂欲者憤,憤者波逸提。」