菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

N0002 犍度 - 通妙譯|(二)

(二)##

爾時,甚多比丘於具壽優波離處,立而待讀誦,極疲倦。諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許與等座者同坐。」

時,諸比丘生是念:「至幾何可等座耶?」諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許至三歲者同坐。」

爾時,有眾多同等座者,坐於牀而牀壞,坐於小牀而小牀壞。諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許三人同〔一〕牀,三人同〔一〕小牀。」

三人同坐而牀壞,同坐小牀而小牀壞。「諸比丘!許二人同牀,二人同小牀。」

爾時,非等座之諸比丘疑懼而不坐於長座。諸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!除黃門、女人、二根者不可同座,〔餘〕許同坐於長座。」

爾時,諸比丘生是念:「最小幾何為長座耶?」「諸比丘!許容坐三人者為最小之長座。」