N0002 犍度 - 通妙譯|(四)
(四)##
「破和合僧者,積何耶?」「優波離!破和合僧者,積一劫住之罪過,一劫於地獄煎煮。」
破僧者惡趣
地獄住一劫
喜部眾非法
不得安穩住
破和合僧者
一劫地獄煎
「若令破僧和合者,積何耶?」「優波離!若令破僧和合者,積梵福,一劫於天上受樂。」
僧伽之和合
攝受者悅樂
和合住法者
不以失安穩
令僧和合者
一劫樂天上
「破和合僧者,積何耶?」「優波離!破和合僧者,積一劫住之罪過,一劫於地獄煎煮。」
破僧者惡趣
地獄住一劫
喜部眾非法
不得安穩住
破和合僧者
一劫地獄煎
「若令破僧和合者,積何耶?」「優波離!若令破僧和合者,積梵福,一劫於天上受樂。」
僧伽之和合
攝受者悅樂
和合住法者
不以失安穩
令僧和合者
一劫樂天上