B0005 南傳小部經典 - 夏丏尊譯|主分
主分##
從前.梵與王在波羅奈城.鹵簿堂堂地到遊園去尋求花果物.徘徊林中.見一個婦人唱著歌在採薪.起了愛慕之心.遂與同宿。在那一剎那.菩薩投胎於她身中。她立刻覺得肚子像塞滿了金剛石似地重了起來.知道已經懷孕.便對王道.『大王.我已有孕了。』王將一個戒指給她.說道.『倘若是女兒.你給我把這賣掉.以所得之錢來養她。倘若是男孩呢.你拿了戒指帶他同來就是。』王說了這話就走了。她懷胎期滿.產下菩薩。菩薩會跑會跳了.在場上與羣兒嬉戲.聽見有人說.『無父之子打我的』話.來問母親道.『媽.我的父親是誰呢。』母親道.『孩子.你是波羅奈國王的兒子啊。』菩薩道.『媽.有甚麼證據呢。』母親道.『孩子.國王在分別時.曾給我這隻戒指.說「倘若是女兒.你可將戒指賣掉.以所得之金養育她。倘若是男孩呢.你拿了戒指帶他同來就是了。」』菩薩道.『媽.那麼為甚麼不帶我到父親那兒去呢。』她明白了孩子的願望.就帶了孩子來到王的門前.通了名。及聞王召喚.乃進宮向王作禮.稟告道.『大王.這是你的兒子。』王心裏雖然明白.但在大庭廣眾之前覺得不好意思.所以否認說.『這不是我的兒子。』婦人道.『這是大王的信物.想還記得吧。』王道.『這不是我的東西。』婦人道.『大王.現在除了這個憑信別無他人可以為我作證的了。倘這孩子是大王生的.給我在空中站立。要是不然.給我墮地而死。』說着就抓了菩薩的兩腳.向空中擲去。菩薩在空中結跏趺坐.以甘露似的聲音為父王說法.唱出下面的偈語來。
大王啊.我是你的兒子.
人主啊.你應養育我。
王對他人尚養育.
何況親生的兒子。
王聞菩薩坐在空中說如此的法.便伸出手去說.『喂.你下來.我養你吧。』時另有一千隻手伸了出去.但菩薩並不向別人的手降下.卻降下在王的手中而坐在他的膝上。王給菩薩以副王之位.並封其母為王妃。菩薩於父王死後承繼王位.名曰運薪王.秉公施行政治.依其業報.離開這世而去。