菩薩藏佛教學會
20
背景
翻譯
下載 ▾

d0781歡喜陀羅尼newc3.5s

D781 d0781位於德格甘珠爾第96函,沒有相當的大正藏所收譯經
དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ོཾ་ན་མཿཤ་པ་ར་ནས་སྭཱ་ཧཱ། སོ་རྩི་ལ་སྔགས་འདིས་བཏབ་སྟེ། ཁར་བཅུག་ན་གང་ལ་བལྟས་པ་དེ་དག་དགའ་ར་འགྱུར་རོ། །མི་དགའ་བར་བྱེད་པའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།

以下是完整的直譯: 敬禮三寶。嗡那莫夏巴熱納娑哈。用此咒語加持牙膏,放入口中,看誰誰就會喜歡。令人無不喜歡的陀羅尼完。 種子字和咒語的六種形式顯示如下: (ོཾ,oṃ,ॐ,ଓଁ,吉祥,嗡)(ན་མཿ,namaḥ,नमः,ନମଃ,禮敬,那莫)(ཤ་པ་ར་ནས,śaparaṇas,शपरणस्,ଶପରଣସ୍,夏巴熱納斯,夏巴熱納斯)(སྭཱ་ཧཱ,svāhā,स्वाहा,ସ୍ୱାହା,娑哈,娑哈)