《中觀莊嚴難解釋》題解

著作簡介與背景

📜 論典名稱

  • 本論《中觀莊嚴難解釋》Madhyālaṃkārapañcikā

  • 註釋對象《中觀莊嚴論》Madhyamaka-alaṁkāra),作者為寂護(Śāntarakṣita)菩薩。

✍️ 作者與譯者

  • 《中觀莊嚴難解釋》作者蓮花戒(Kamalaśīla)論師。

  • 譯者與校訂者群

    • 印度堪布蘇仁陀菩提(Surendrabodhi,藏語:སུ་རེན་དྲ་བོ་ངྷི

    • 印度堪布般若瓦瑪(Prajñāvarma,藏語:པྲ་ཛྙཱ་ཝརྨ་

    • 主譯師(大校譯師):班智耶喜德(Bandhe Ye-shes-sde,藏語:བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་

《中觀莊嚴論》及其釋論是順瑜伽行中觀自續派的根本論典之一,其作者寂護與蓮花戒皆為該派的重要代表人物。寂護是將大乘佛教傳播到西藏的關鍵人物之一。

📝 卷數與頌數

  • 卷數:共四卷,文稿中標註了「第一卷」、「第二品」、「第三品」、「第四卷,即最後一卷」。

  • 頌數一千三百八十頌(D3887 卷末註明)。


💡 核心內容大綱

文稿是對《中觀莊嚴論》的逐句或逐段解釋,涵蓋了該論的諸多核心教義,主要結構圍繞禮讚、中觀破除二邊的理證和經教依據、以及對各種哲學觀點的破斥。

一、禮讚與立論宗旨

  • 禮讚:頂禮文殊童子、佛世尊,並解釋對具德者生起信心是成就一切善法的主要因。

  • 所讚功德:佛世尊功德分為自利圓滿(因圓滿、果圓滿)與他利圓滿(決定善、增上生)。

  • 破斥對象:諸佛世尊功德超越外道、有學、無學大德。

  • 論義旨趣:論典的所詮是一切法無自性;直接目的是了悟無自性;究竟目的是斷除一切煩惱障和所知障

二、以理證破斥實有(勝義諦)

論典詳細運用離一多因(或稱一多相違)和緣起觀察來破斥一切實有自性。

  1. 破斥常住法(如補特伽羅、虛空):

    • 通過觀察一性多性,證明諸法非一非多,故在勝義中無自性

    • 破斥外道(如數論派、勝論派、吠陀論者)所許的常一實體。

  2. 破斥粗大有為法(如瓶、蘊):

    • 通過觀察有覆與無覆等相違法在粗大物上的共存,以及支分與具分的關係,證明粗大物非一性。

  3. 破斥極微

    • 通過觀察極微和合全體或一分相粘有間隔緊密相鄰等情況,證明極微實有不成立,由此推論依微塵假立的一切法也無自性

  4. 破斥心識(識蘊)

    • 破斥無相識:不能了知對境,因為缺乏關聯

    • 破斥有相識:諸相非真實非虛妄皆有過失(如相與識一性則應成多性,或應成同時生滅)。

    • 確立唯識:最後在世俗中承許唯識,但仍以離一多理證破斥其無自性

三、世俗諦與勝義諦的區分

  • 世俗諦(假立):是未經勝義觀察、世間共許的緣起現象(如車、極微、識中的相分等),具有能作所作(能作用)的特徵。它被分為真實世俗(如緣起)和顛倒世俗(如外道等錯誤執著)。

  • 勝義諦(真實):是一切戲論的止息超越有無二邊,是離言絕慮的真如(法界、無生相)。

  • 中道:即緣起,由於緣起法不能經受勝義觀察空無自性,故遠離增益(執著實有)與損減(執著斷滅)二邊。

四、經教依據與解脫道

  • 引經據典:引用《楞伽經》、《般若波羅蜜多經》、《正法集經》、《父子相見經》、《月燈三昧經》、《中觀根本論》、《六十正理論》、《七十空性論》、《回諍論》等。

  • 五法三自性:引用唯識宗的五法(名、相、分別、真如、正智)和三自性(遍計所執、依他起、圓成實),並將其融會於中觀見中,認為:

    • 遍計所執(名、相)相空

    • 依他起(分別)無生

    • 圓成實(真如、正智)無性

  • 解脫次第:從唯識(破外境實有)入手,進而破能取相(超越唯心),最終證入無二無相殊勝智慧(中觀見)。


⚖️ 法義評論(瑜伽行中觀自續派觀點)

《中觀莊嚴難解釋》展現了順瑜伽行中觀自續派的典型特色,即融合中觀與唯識

  • 世俗諦方面:論師在世俗諦中採納唯識宗的觀點,承認心識(依他起)在世俗中有其自性,並破斥外境的實有性。這體現了世俗中唯識最勝的主張。

  • 勝義諦方面:論師遵循中觀宗的根本立場,運用理證(如離一多因)對包括世俗心識在內的一切法進行觀察,徹底破斥其勝義實有自性,將其導向無自性空。這體現了勝義中中觀為尊的主張。

  • 破斥邪見: 論師以極強的理證來破斥當時印度佛教內外的各種實有見(如數論、勝論、經部、有部等),將一切實有法推向非一非多、非有非無的中道

  • 修行易入:這種次第由易入難,先破粗大外境,後破微細內識,被認為是引導學人趨入大乘空性見的善巧方便

這份文稿是研究寂護與蓮花戒思想,以及中觀自續派如何在印度後期佛教中發展的極為珍貴的文獻資料。

文本中對他宗觀點的評破與法義差別評論

《中觀莊嚴難解釋》這份文稿詳細展示了蓮花戒論師如何運用中觀應成/自續派的理路,對當時印度佛教內部及外道哲學的諸多實有觀點進行破斥,並闡明瑜伽行中觀自續派世俗諦勝義諦上的獨特立場。

1. 對外道實有論的破斥

論師首先確立了諸佛世尊功德的殊勝性,並針對外道(如數論派、勝論派等)所執的常一實體進行核心破斥:

  • 基礎理路:離一多因(一多相違)

    • 論式:凡是非一非多的事物,在勝義中就無自性(如影像)。自他所說的萬法也都非一非多,故無自性。

    • 破斥常法:像虛空、補特伽羅(我)、勝性(自性)等常法,如果實有,則必須是一性(無分)或多性(有分)。但觀察可知,它們既不能說成一,也不能說成多,因此不成立。

    • 破斥粗大物粗大有為法(如瓶、蘊)由於同時存在有覆無覆等相違的法,不應是單一自性。

    • 破斥極微:無論是主張極微相粘有間隔,還是緊密相鄰,都會導致全體相粘成一有分之過,因此極微實有不成立。

  • 針對數論派(僧佉)與勝論派(毗舍釋)

    • 數論派(三德):他們認為一切境是勇(薩埵)、塵(剌阇)、暗(答摩)三德的本性。論師指出,如果三德實有且一性,則不應顯現出喜、憂、暗等多種相違之果。

    • 勝論派(實德業等):他們承認實體、功德、作業、共相、差別相、和合等六或七句義。論師以破斥極微和粗大物的方式,否定了實體和德性的實有性。

  • 針對吠陀末端論者(密教徒)

    • 他們主張常一無二的,但卻能同時或次第顯現為一切種種自性。論師指出,若是一性,則不應顯現多相,且會導致了知一相即了知一切相等過失。

2. 對佛教內部唯識宗的評破

論師採用「二與非二」的方式,從有相唯識無相唯識兩方面入手,最終將識也導向無自性

  • 破斥無相唯識

    • 若識無相(不帶影像)了知外境,則缺乏關聯之因,如何能了知外境?

    • 即使有自證(自知自性),也不能必然了知外境。

  • 破斥有相唯識

    • 若識帶真實相,由於相和識不可分,則一識將成多體性,破壞識的一性

    • 若相是虛妄相,則必須說明真實性為何。若認為勝義無二是真實,則虛妄相的生起與真實之間缺乏關聯,將成無因他性

  • 結論:心識的無自性

    • 論師主張,心識在世俗諦中可承許唯識(即無外境,境相是內識的變現)。

    • 但在勝義諦中,識的能取相所取相都經不起一多性的觀察,因此心識本身也是無自性的。

3. 法義差異的闡明與定位

論師巧妙地將中觀與唯識的觀點整合,闡明了「順瑜伽行中觀自續派」的立場。

宗義方面中觀自續派立場評破對象破斥要點
勝義諦究竟無自性,超越一切戲論(無生、無滅、寂靜)。以離一多因破斥一切事物的勝義實有諸外道、唯識宗執著一切法(包括心識)勝義實有
世俗諦承許緣起世俗有。此「有」是不經觀察世間共許能作所作的假立。在修道次第上,唯識宗見解是趨向勝義的方便(世俗中唯識最勝)。經部/有部、部分唯識宗1. 執著外境微塵實有(經部/有部)。 2. 執著世俗緣起是實有,經得起觀察。
無我觀包含人無我法無我補特伽羅執、法執執著我、蘊等有實體自性
中道緣起即空緣起是世俗,空性是勝義。唯有通達二諦不相違,才能遠離增益(常見)和損減(斷見)二邊。認為空性與緣起是不相干相違
道次第必須先依止世俗諦(緣起)階梯,方能證入勝義諦(真如)認為不修世俗善法也可直證勝義。

文本中所揭示的實修方法

《中觀莊嚴難解釋》雖是理論性的註釋,但它明確指出了趨入大乘中道實相的修學次第與具體方法,尤其體現在對中觀與唯識的融合運用上。實修的核心是通過聞、思、修三慧,依次斷除對外境內識的執著,最終證入無二無相的真如法界。

以下是根據文本內容總結的實修步驟:

一、前行:建立正見與信心 (聞思階段)

  1. 積累資糧:認識到對具德者(佛世尊)生起信心是獲得一切善法的首要原因。修學者應以無與倫比的精進圓滿布施等福德與智慧資糧

  2. 了知宗旨:明確修行的目標是了悟一切法無自性(空性),並將此作為斷除一切煩惱障與所知障的根本手段。

  3. 依理斷惑:通過聞思,學習運用理證(如離一多因)來觀察並確定一切事物在勝義中皆無自性,從而開始動搖我執與法執

二、正行:依唯識見破除外境(世俗清凈)

此階段是從「有相」的凡夫心入手,將對外境的執著轉化為對內識的執著。

  1. 專注心識:修學者應先依止唯識的方便,觀察並確認「外境無實」:

    • 體會到我們所見的色聲香味觸法等一切對境,皆是內心心識(依他起)的變現,心外實無

    • 修習「一切唯是心而已,外境無有」的觀想,完全捨棄對境的執著

三、勝進:依中觀見破除內識(勝義證入)

此階段是從唯識進一步超越,將對內識的執著也斷除,證入無二的中道

  1. 超越能取:在確認無外境(所取)之後,進一步觀修「無所取時,能取亦無」:

    • 由於「心識的能取相」是觀待「外境的所取相」而安立,當外境被破除時,能取(心識)自身也應當遠離實有自性

    • 觀修此時的唯心也應當被超越

  2. 遠離二取:將心念安住於無相的智慧(真如,空性)上:

    • 應當完全斷除對「能取相」的執著,進入無相無分別無二性的境地。

    • 體會到此無二性的識本身,在勝義中也無有根本(無自性)。

  3. 趣入中道:依此無二無相的智慧,來證悟緣起即空的真理:

    • 徹底了知一切法非有非無超越增益(常見)與損減(斷見)兩邊,即是中道

    • 達到一切戲論寂靜的狀態(法界)。

四、究竟:圓滿佛地功德

  1. 隨順世俗:雖然勝義中證得空性,但修學者在後得位(出定後)仍需隨順世俗,運用後得智來安立世俗善法(如因果、業報、佈施等)。

  2. 清凈三輪:在世俗中行持善法時,應以智慧觀照施者、受者、施物三者皆無所緣,從而達到三輪清凈,使福德圓滿。

  3. 大悲願行:發起大悲願,雖已通達無自性,仍隨順輪迴,直至輪迴盡際度化一切眾生。

總結來說,實修的道路是:以信心為始,以中觀正見為導,以唯識為方便,以大悲願為終。

 

日常生活中的實修方法(心態轉化)

1. 檢視「實有」的執著 (以離一多因觀修)

  • 實修核心:在日常對人事物產生貪、嗔、癡時,應當運用中觀的理智分析,反觀所執著的對境並破除其自性

  • 應用方法

    • 對「我」的觀照:當產生強烈自我意識(我執)時,反問自己:「我」是單一的嗎?是與身體、心念等一體的,還是分離的?是恆常不變的嗎?通過這種理智的推導,將「我」的實有感消融於無自性中。

    • 對「外境」的觀照:當對具體事物(如金錢、財產、人際關係)產生極度貪戀或厭惡時,觀察這些對境是否具備一個獨立、不變的本質(實有)。運用一多相違的理路,認知一切粗大的「物」都只是因緣的聚合(假立),並經不起分析

2. 認識心識的「如幻」本質 (依唯識見觀修)

  • 實修核心:認知到日常所體驗的一切境界,包括所見、所聞、所思,皆是心識的顯現,而非心外獨立實有的對境。

  • 應用方法

    • 轉化認知:將所有的正面或負面經驗(如快樂、痛苦、美好的景象、令人厭惡的聲音)視為**「夢境」「幻術」**。

    • 止息能所:在體驗境界時,提醒自己**「外境無實,唯識所現」,將心念從追逐或逃避「所取」(外境相)的狀態,轉向認知其為「能取」**(心識)的虛妄顯現。

3. 捨棄「極端」的見地 (趨向中道)

  • 實修核心:避免陷入對有無常斷等極端見解的濃厚執著

  • 應用方法

    • 修習正見:在思維哲理或決策時,避免走向**「一切都實有」(增益、常見)或「一切都徹底斷滅」**(損減、斷見)的極端。

    • 保持平衡:在世俗層面如理如法地行事(如相信因果、廣行善法),但在勝義層面又保持無所執的空性見,以達到**「緣起即空,空即緣起」**的中道。

4. 以「大悲心」為動力

  • 實修核心:將所有的修行與證悟作為利益眾生的工具,而非僅僅追求個人的解脫。

  • 應用方法

    • 發起誓願:在日常行善(如布施、幫助他人)時,觀照此行為是為了圓滿資糧、度化眾生

    • 三輪體空:在實行善法時,應當觀修施者、受者、施物三者皆無自性(三輪清凈),使善行的功德廣大而無所執

總體而言,這是一種理智滲透日常的修法,要求行者在行住坐臥中,持續運用中觀的抉擇慧來分析和消融對萬法實有的執著,從而轉化自身的煩惱習氣