文本分析與導讀：《上師事業次第略集》 📜 作者與背景簡介 作者（造者）: 大智者 吉祥燃燈智尊者 (Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna) 藏文稱謂:...
作者與註釋者/翻譯者簡介背景 原作者/造儀軌者： 大師吉祥燃燈智 (藏文：དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས།，意譯：吉祥燃燈智) 這位大師即是著名的印度佛教學者阿底峽尊者（Atiśa，982年—1054年），他的法名是吉祥然燈智（Dīpaṃkara...
文獻背景與作者簡介 角色 姓名 簡介/所屬傳承 最初撰造 阿阇黎（軌範師）毗摩拉（Vimala） 撰造了儀軌的起始部分：「皈依六支」。他是一位阿阇黎（Ācārya），意為導師或上師，負責教授佛法或戒律。
文本分析：《歸依三寶七十頌》 (Śaraṇa Saptati) ✍️ 作者與註釋者、翻譯者背景 造頌者 (作者)：阿闍黎月稱 (སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་གྲགས་པ་, Candraklrti) 簡介：...
文本分析：菩薩戒律儀軌 🧘♂️ 作者與註釋者、翻譯者簡介 角色 姓名 簡介 作者/匯集者 阿闍黎無畏生怙 (Jigs med 'byung gnas sbas pa) 文本稱此為「大智者阿闍黎無畏生怙所集之受戒軌儀」的圓滿版本。無畏生怙（一作無畏生）是印度的大智者、大論師，其著作常被用於藏傳佛教的教法傳承中。其教言在《菩提正道菩薩戒論》中也有被提及。
作者與註釋者、翻譯者簡介背景 造儀軌者： 大阿闍黎吉祥燃燈智 (Dīpaṃkara Śrījñāna) 他通常被稱為阿底峽 (Atiśa)。 他是公元11世紀（982年—1054年）印度著名的佛教學者，曾擔任超戒寺的住持。 他應古格王朝智光王的邀請入藏傳授佛法，開創了藏傳佛教的噶當派。 他的法名「吉祥燃燈智」意為「為吉祥燃燈智」，「阿底峽」則是他到西藏後，阿里藏王對他的尊稱，意為「殊勝」。
《菩薩戒律儀軌》 (D3967) 梵語： Bodhisattva-saṃvara-vidhi 藏語： བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་ 漢語： 菩薩戒律儀軌 👤...
作者與翻譯者簡介背景 角色 名稱 簡介與背景 發菩提心儀軌作者 聖龍樹 (Ārya Nāgārjuna) 大智者、大論師。公認的印度大乘佛教中觀宗的開創者。他的著作，尤其是《中論》，確立了空性的見地，是印度佛教史上最重要的思想家之一。此儀軌是其深見傳承的重要體現。 《菩薩戒儀軌》
文本分析 📝 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 角色 姓名 相關信息 作者 (《大乘教誡偈頌》) 釋迦吉祥 (Śākyaśrī) 文本末尾註明為「未來佛法王釋迦吉祥在各地方駐錫時，隨順請法者之根機，隨緣所作所說偈頌零散者圓滿」。這暗示他是一位極受尊崇的大師，其教言是應機而作。
文本分析與整理 📚 作者與翻譯者簡介背景 文本名稱 (藏/梵/漢) 《菩薩道次第略集》 (D3962) 《大乘教授偈》 (D3963) 梵文名稱 Bodhisattvasya...
《行為攝要燈論》分析與評論 📜 作者、翻譯者與背景簡介 尊貴的燃燈智慧阿阇黎（རློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས། / Dīpaṃkaraśrījñāna） 身份： 印度堪布（Śāstra Master）、大智者、阿阇黎（Ācārya）。 著名譯名： 阿底峽尊者 (Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna)。 時代與貢獻：...
《十不善業道教示》（Daśākuśala Karma Patha）分析 ✍️ 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 角色 姓名（或稱謂） 簡介與背景 作者 大智者吉祥燃燈智尊者...
文件分析與摘要 這份文件包含兩部佛學論著的藏文和中文譯文： 《經部義攝要教授》（梵文：Sūtrārtha-samuccayo-padeśa） 《示十不善業道》（藏文：མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་བསྟན་པ།）
自身行為次第勸導與經論彙集 1. 作者與譯者簡介背景 文獻 標題 (藏文) 標題 (漢譯) 作者 譯師/校訂者 備註 D3956 རང་གི་བྱ་བའི་རིམ་པ་བསྐུལ་བ་དང་བཅས་པ་ཡི་གེར་བྲིས་པ།
文本分析與導讀 一、 著作背景與作者簡介 作者：大阿阇黎吉祥燃燈智 (སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་, Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna) 姓名： 吉祥燃燈智 (Atiśa Dīpaṃkara...
文件分析：《大乘道修法攝要》 📜 文本基本信息 該文件包含兩個部分（D3954 和 D3955），實質上是同一部論著的兩個版本或相關著作，均歸於阿底峽尊者 (燃燈吉祥智) 名下。 D3954：《大乘道修法攝要》（藏語：ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡི་གེར་བསྡུས་པ།，梵語：Mahāyāna...
文件內容分析 一、作者與註釋者/翻譯者簡介背景 1. 《初業菩薩入道論》 (D3952) 梵語名稱： Bodhisattva-karmādi-mārgāvatāra-deśana...
文本分析：《心要決定攝集》 📜 作者、譯者與背景 ✍️ 作者：大智者 吉祥燃燈智尊者 (སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་) 人名 (梵文/常用漢譯)：阿底峽尊者 (Atiśa Dīpaṃkara...
作者、註釋者與翻譯者簡介背景 角色 姓名 背景簡介 原論作者 (根本論) 吉祥燃燈智 (阿底峽尊者) 梵語：Dīpaṃkaraśrījñāna。作者：吉祥燃燈智...
菩薩行為略說教授 (D3946) 📝 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 作者： 本論為印度佛教大成就者所作的教誡，旨在為發起菩提心的修行者提供精要的行為指導。 翻譯者與傳承： 印度堪布： ཀྲྀཥྞ་པ་ (Kṛṣṇapa) 西藏大譯師： 比丘...
文本分析與導讀 這份文本包含兩部藏傳佛教論典的譯文： 《初業者地凈修》 (D3945, 藏語：ལས་དང་པོ་པའི་ས་སྦྱང་བ། / Yatikarmi bhūmika ripari) 《菩薩行簡略教授》 (D3946,...
文本分析與背景介紹 📜 文本標題與來源 梵文標題： Pāramitā Samāsa Nāma (པཱ་ར་མི་ཏཱ་ས་མཱ་ས་ནཱ་མ།) 藏文標題： Pharol tu Phyin Pa bsdus pa zhes bya ba...
作者與註釋者、翻譯者簡介背景 📝 作者 (藏文部分): 寂天 (Śāntideva) 名稱: སློབ་དཔོན་ཞི་བའི་ལྷས་མཛད་པ། (阿阇黎寂天所造) 簡介: 寂天 (Śāntideva)...
文本分析與背景簡介 📑 文本出處與作者 出處（藏文標題）: 《學處集要》（བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་ལས་འབྱུང་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོའི་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་བསྲུང་བ་དང་སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག་） 全稱可理解為：「從《學處集要》中所出現的如來藏百字明護持與懺悔罪業儀軌」 另一部分為：《學處集要之現觀》（ཤིཀྵ་ས་མུཙྪ་ཡ་ཨ་བྷི་ས་མ་ཡ་ནཱ་མ།...
《菩薩行攝要明燈寶鬘論》分析與評論 👤 作者與譯者簡介背景 角色 名字 (梵/藏/漢譯) 簡介與背景 作者 (阿闍黎) 法具妙音 (Chos-ldan rab-'byor dbyangs /...
文本信息與簡介 📖 文本名稱 梵語 (Sanskrit): Sūtra Samuccayālaṃkāra Bhāṣyaṃ Ratnāloka Nāma 藏語 (Tibetan):...
文件與背景簡介 類別 內容 原典名稱 印度語：Sūtrasamuccaya（經集） 藏語譯名 མདོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ (Mdo kun las btus pa)（摘集經） 主要作者 阿阇黎...
文本分析與導讀 📜 標題 藏文標題： བསྒོམ་པའི་རིམ་པ་མདོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ། (Bsgom pa'i rim pa mdo kun las btus pa) 漢譯標題： 《修習次第攝集經論》 ✍️...
文本分析與背景 這篇文本是釋迦牟尼佛對大梵天（以及後面對具壽善解阿若憍陳如）的開示，主要闡述了修行禪定者應當避免的種種**「不應住於及不應行持之法」，即會妨礙禪定成就甚至導致退失的違品**（障礙）。 👥 作者與翻譯者簡介背景 📜 原典（經） 經名全稱： 《廣大甚深大地藏十輪經》或稱《大乘大集地藏十輪經》。
《大乘中觀口訣寶藏開啟論》及其釋論分析 📝 作者與譯者簡介 角色 姓名（藏文/梵文） 漢譯/稱謂 備註 根本論作者 དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས། (Dīpaṃkara Śrījñāna)
文本分析與背景簡介 📖 著作名稱 藏文原名： བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ། (bSam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa) 漢文譯名： 禪定六法論釋 ✍️...
文本分析與介紹 這份文本包含兩部分： 《禪定六法建立》（或稱**《禪定六法建立不二金剛》**）：這是頌文部分，以六種世間事物為師，闡述禪定的六個要點。 《禪定六法建立的註釋》：這是對前述頌文的詳盡解釋，為六個要點提供了具體的比喻和義理闡發。
《定力資糧品》（Samādhi-sambhāraparivartanāma）分析 ✍️ 作者、註釋者與翻譯者簡介背景 原著作者（阿闍黎那洛巴 - སློབ་དཔོན་ནག་པོ་ཞབས་ཀྱིས། / Ācārya Nāropāda） 那洛巴（956-1041...
文獻資訊與背景 📜 著作與翻譯 印度語名稱： Samādhi-sambhāra-parivarta (三摩地資糧品) 藏語名稱： Ting nge 'dzin gyi tshogs kyi...
作者與譯者簡介背景 這部文本的藏文標題為《སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བླ་ན་མེད་པ་བསྒོམ་པ་ཞེས་བྱ་བ།》（無上修持憶唸佛陀），梵文為 Buddha Anusmṛti Uttara Bhāvanā Nāma。 原著作者： 大曼荼羅阿阇黎 摩訶摩提（Mahāmati）。 背景：...
文獻與作者簡介 1. 《身體觀察修持次第》 梵語名：Kāya parika bhāvana krama（ལུས་ཡོངས་སུ དཔྱད་པའི་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།） 藏語名：ལུས་ཡོངས་སུ...
文獻分析與背景 1. 聖般若波羅蜜多教授論竅訣金剛見 (D3919) 藏文名: འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་ (Ārya-prajñāpāramitā-upadeśa-nāma) 作者與背景:...
《瑜伽修行入門》（Bhāvanā yoga avatāra）分析與評論 📜 作者與譯者簡介背景 造論者：大阿闍黎 蓮花戒（Kamalaśīla, ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ） 背景：...
文本背景與作者/譯者簡介 類別 詳情 梵語名稱 Bhāvanākrama (བྷཱ་བ་ན་ཀྲ་མ་ན།) 藏語名稱 བསྒོམ་པའི་རིམ་པ། (修習次第) 作者 阿闍黎蓮花戒 (Ācārya...
《修習次第》（Bhāvanākrama）中篇分析 ✍️ 作者與譯者簡介背景 角色 姓名 相關背景 作者 阿阇黎蓮花戒 (Ācārya Kamalaśīla) 印度中觀自續派（或稱隨應派）的著名學者、瑜伽師。他是寂護論師（Śāntarakṣita）的弟子，被吐蕃王赤松德贊從印度迎請至西藏，參與了著名的桑耶寺佛法大辯論（西藏與漢地禪宗的辯論）。他的《修習次第》三篇（尤其是本篇中篇）是這次辯論中的主要論點之一，強調次第修習（先聞思、後禪修），並主張止觀雙運（寂止與勝觀結合）以成就佛果。
文件標題 梵語 (Sanskrit): Bhāvanākrama 藏語 (Tibetan): Bsgom pa'i rim pa (བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།) 漢語譯名:...
《勝義菩提心修習次第文字彙集珍寶燈》分析 ✍️ 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 角色 人物名稱 背景簡介 作者 大阿阇黎 馬鳴 (藏文: རྟ་དབྱངས་) 藏文記載為大阿阇黎馬鳴 (Ārya Aśvaghoṣa)...
文本分析與整理 📚 文本信息與作者 梵文原名： Saṃpṛtti bodhicitta bhāvanā upadeśa varṇa saṃgraha 藏文譯名：...
作者、註釋者與翻譯者簡介背景 作者：毗摩羅密多（Vimala-mitra, 貝瑪拉密扎） 背景： 毗摩羅密多是古印度著名的佛教大阿闍黎（大導師）。他被認為是吐蕃時期（8世紀中後期至9世紀初期）將印度佛教傳入西藏的重要人物之一。 貢獻：...
文本分析與背景簡介 📜 著作資訊 項目 內容 藏文標題 རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པའི་ལམ། (rnal 'byor bsgom pa'i lam) 梵文標題 ཡོ་ག་བྷཱ་བ་ན་མཱརྒ།...
《一切乘顯明別釋論》分析 這是一部探討佛教內部及外部不同宗派見解的論典，旨在闡明“二無我”和“二諦理”這兩大核心佛法義理，並破斥與之相違的各種見解。 👥 作者與譯者簡介背景 角色 姓名（梵文/藏文/漢譯）
文本分析 標題： 《量理破除略釋論》 (藏文：ཚད་མ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་མདོར་བཤད་པའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ།) 體裁： 佛教論典的註釋（釋論），專門闡述並捍衛龍樹菩薩所創的中觀學派的究極見地。 核心風格： 採用歸謬論證（ཐལ་འགྱུར།...
著作簡介與背景 📚 作者 阿闍黎勝敵 (Ācārya Jitāri，藏語：སློབ་དཔོན་དགྲ་ལས་རྒྱལ་བ། dgra las rgyal bas) 作者在結尾的頌詞中自稱，並提到此論是「專一趣入菩薩行」的論師所造。 ✍️...
《善逝宗派分別論頌》及其釋論分析 🧑💻 作者與譯者簡介背景 📜 論頌（《善逝宗派分別論頌》 - D3899） 作者 (造頌者): 吉祥勝敵 (Jeta̅ri / ཛེ་ཏཱ་རི།):...
文本分析與導讀 📜 著作簡介與源流 藏文題目: ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ། (略說分別諸見) 梵文標題: Saṃkṣipta nānā dṛṣṭa vibhajya 作者: 阿阇黎中觀獅子 (དབུ་མའི་སེང་གེ་།...
文本簡介與作者背景 項目 描述 文本名稱 (藏) འདུས་བྱས་དང་འདུས་མ་བྱས་རྣམ་པར་ངེས་པ་ (有為與無為決定論) 文本名稱 (梵) Saṃskṛta Asaṃskṛta...
文件分析：《光明串論釋生喜論》 📝 作者、註釋者與翻譯者簡介背景 原論作者（根論作者）： 文獻中並未直接點明《光明串論》的作者是誰，但它是一部闡述唯識宗「三自性」教義的論典。 本釋論作者（註釋者）： 優婆塞尊者 無性 (Asaṅga-upasaka?) / (無著?)...
《實相入門論釋》 (Tattvāvatāravṛtti) 作者與註釋者簡介背景 造論者/釋論者： 上師吉祥藏 (Śrīgupta) (藏文：སློབ་དཔོན་དཔལ་སྦས་ - slob dpon dpal sbas)。 背景：...
作者與譯者簡介背景 作者（阿闍黎）：龍軍 (Nāgamitra / ཀླུ་ཡི་བཤེས་གཉེན་) 在藏傳佛教典籍中，此論典被歸於阿闍黎龍軍（Nāgamitra）所造。 龍軍是古印度佛教重要的論師之一，常被認為與中觀或唯識學派相關，但確切生卒年代和學術傳承仍有待更精確的歷史考證。他的著作旨在闡釋佛教的深奧義理。 翻譯者與校譯師： 印度堪布：般若瓦摩 (Prajñāvarman /...
著作簡介與背景 📜 論典名稱 本論：《中觀莊嚴難解釋》（Madhyālaṃkārapañcikā） 註釋對象：《中觀莊嚴論》（Madhyamaka-alaṁkāra），作者為寂護（Śāntarakṣita）菩薩。 ✍️...
《中觀莊嚴論釋》分析 這份文檔是藏文佛典《中觀莊嚴論釋》的漢譯部分，是一部闡釋中觀思想的重要論著。 👥 作者、註釋者與翻譯者簡介 造頌本論（《中觀莊嚴論》）作者： 靜命菩薩 (Śāntarakṣita,...
文本分析與簡介：二諦分別難釋 📜 作者與註釋者、翻譯者簡介 角色 人物名稱 (藏文/梵文/漢譯) 備註 主要作者 寂護 (ཞི་བ་འཚོ། / Śāntarakṣita) 印度佛教中觀自續派的著名論師，同時是瑜伽行派的大家，被認為是將佛教傳入西藏的關鍵人物之一。本論應為其撰寫的《二諦分別論》的難釋部分。
《二諦分別論釋》分析與簡介 📝 作者與註釋者 (藏文) 角色 藏文名稱 (拼音) 漢語譯名 備註 造論者 耶謝寧波 (Ye shes snying po) 阿阇黎耶謝寧波 (Ācārya Ye shes...
《二諦分別正見精進論》及其釋論分析 ✍️ 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 角色 人物 簡介/背景 論典作者 阿阇黎耶謝寧波 (Ye shes snying po) 藏文題名為：《二諦分別正見精進論》由阿阇黎耶謝寧波造作圓滿。在佛學論典中，耶謝寧波（或譯作智藏、慧藏）是印度佛教晚期的一位重要論師，屬於中觀自續派或其分支的學者，以其對二諦和中觀的深入闡釋而著稱。
文本分析與導讀 📜 作者與註釋者、翻譯者簡介背景 原著作者（根本論）： 聖者 寂天（Śāntideva）—— 文本中恭敬頂禮「大乘殊勝道寂天」並提及他所造的論著「修證與意趣難以尋獲」。 註釋者/本文作者： 吉祥毗布帝月（Śrī...
作者與譯者/註釋者背景簡介 原論作者 (《入菩薩行論》) 寂天菩薩（Śāntideva，約公元 7-8 世紀印度大乘佛教哲學家，那爛陀寺學者）。 他是中期大乘佛教瑜伽行中觀派的主要理論家。 本論（《入菩薩行論》）是其最廣泛流傳的著作，闡述了如何發起、實踐菩提心和行持六波羅蜜，被譽為「菩薩行的手冊」。 內容包含十品，重點論述了後期大乘關於菩薩修心的主要理論。
文本分析與背景 📜 著作名稱 藏文： བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བསྡུས་པ། (Byang chub sems dpa’i spyod pa la ‘jug pa’i don sum cu rtsa drug bsdus pa) 漢譯： 菩薩行論三十六義略集 梵文：...
作者與註釋者、翻譯者簡介背景 《入菩薩行論》（Bodhisattvacaryāvatāra）原作者：寂天菩薩（Śāntideva） 時代與背景：約公元8世紀（或6-7世紀）印度大乘佛教那爛陀寺的著名學者，屬瑜伽行中觀派（或稱隨順行中觀派）。 著作內容：《入菩薩行論》共十品，系統闡述了如何發起、實踐菩提心與行持六波羅蜜（六度萬行）的方法，是關於修學菩提心和實踐菩薩行非常重要的論典。
標題： 般若品難解釋 (智慧品難解釋論) 藏文標題： ཤེས་རབ་ལེའུའི་དཀའ་འགྲེལ་བཞུགས། (Shes rab le'u'i dka' 'grel bzhugs) 原作者/註釋者：...
《入菩薩行難解處抉擇論》分析 🔍 作者與註釋者背景 角色 姓名 背景簡介 註釋者 (作者) 黑阿阇黎 (Krishna-pāda, 梵文：Kṛṣṇa-pā) 藏文稱其為「黑阿阇黎」或「大智者堪布黑阿阇黎」...
《入菩薩行難解處抉擇論》分析與簡介 ✍️ 作者與註釋者簡介背景 角色 名稱 簡介與背景 原論作者 寂天論師 (Śāntideva) 《入菩薩行論》（Bodhisattva-caryāvatāra）的作者。文本提到他：「長期以信心精進力專注于最勝禪定，其尊貴頂髻觸及文殊足下蓮花，世間稱為第二文殊，為諸智者所讚頌的論著作者」。他被視為重視利他調心為主的造論者，而非主要重視韻律和詩學。又提到論師**「有文殊菩薩授記並獲得大手印成就」**。
這是一個對《入菩薩行論》的詳細注釋，名為**《入菩薩行論釋難解c3.5s.md》，它解釋了寂天菩薩所著的《入菩薩行論》**的全部十品內容，並對其中的難點、觀點差異和教義進行了深入的剖析。 以下是根據您提供的文本內容所做的分析、簡介與大綱： ✍️ 作者與註釋者簡介 📖 原論作者：寂天菩薩（Śāntideva） 時期與宗派： 公元七至八世紀，印度後期大乘佛教，被認為是中觀學派的大家。 著作：...
這是一部對寂天菩薩所著《入菩薩行論》的難釋（難點註解）。 📚 著作背景與作者簡介 角色 稱謂 備註 根本論作者 寂天菩薩 (Śāntideva) 著作《入菩薩行論》（Bodhi-caryāvatāra）