篤補巴·喜饒堅贊(Dölpopa Sherab Gyaltsen)的著作《殊勝的阿賴耶識分類》(ཀུན་གཞིའི་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་ཁྱད་འཕགས།)的分析。
前言
本文獻是一篇精闢的論述,旨在釐清佛教經論中關於「阿賴耶識」(藏文:ཀུན་གཞི།,Kunzhi,意為「一切基礎」)這一核心概念的多重歧義。其主要目的,是透過一系列系統性的二元分類,嚴格劃分兩種截然不同的「阿賴耶」:
世俗諦的阿賴耶識(Ālaya-vijñāna):指作為輪迴基礎、受染污、有為造作、無常的「識」。
勝義諦的阿賴耶智(Ālaya-jñāna):指作為涅槃基礎、究竟、非造作、常恆不變的「智」。
作者透過這種劃分,確立了修行的所斷(前者)與所證(後者),為其深奧的哲學觀點奠定了基礎。
作者
本文的作者是篤補巴·喜饒堅贊大師(1292-1361)。他是西藏佛教覺囊派(Jonang)最偉大的學者和系統闡釋者,更是「他空見」(Zhentong,藏:གཞན་སྟོང་)的主要倡導者。
在這篇著作中,篤補巴的思想體現得淋漓盡致。他所建立的分類,特別是「他空深奧的阿賴耶識」與「自空不甚深奧的阿賴耶識」的對比,以及在結尾處對「自空」見解的批駁,都鮮明地捍衛了他空見的核心立場:
相對、世俗的現象是「自空」(Rangtong)的,它們的本質是空性。
但絕對、勝義的實相(即阿賴耶智、如來藏)本身是恆常、不變、真實存在的;祂「空」的只是暫時的、外在的客塵垢染,而非「空」掉祂自身本具的無量佛陀功德,故稱為「他空」(Zhentong)。
內容評論
結構與論證
本文結構嚴謹,採用了層層遞進的二分法(Dichotomy)來展開論述。
基礎分類:文章開篇首先從最根本的哲學層面進行劃分,如:「智慧」與「識蘊」、「勝義諦」與「世俗諦」、「非造作」(無為)與「造作」(有為)、「常恆」與「無常」、「涅槃」與「輪迴」、「應獲得」與「應斷除」。
深化與等同:接著,作者將正面的、勝義的「阿賴耶智」與一系列的絕對名相劃上等號,指出祂就是「如來藏」、「自性光明」、「大手印」、「大中觀」、「原始佛」、「智慧身」以及「時輪金剛」等金剛乘的究竟實相。
結論與批駁:在文章的後半部,作者明確指出,要獲得最終的佛果,必須使世俗的「阿賴耶識」及其相應的「業風」(風與識)止息,才能使本具的「阿賴耶智」圓滿顯現。
破斥邪見:最後,本文以極長的篇幅,列舉並批駁了數十種他所認為的「邪見」。這些被批駁的觀點,核心大都指向當時流行的「自空見」詮釋,包括:
否認「無為法」(非造作)的真實存在,將一切(包括佛智、慈悲、壇城、乃至佛法僧)都視為有為法。
將一切空性都理解為「自空」,從而否認「他空」的深義。
認為僅憑「認識自性」即可成佛,而忽略了業風與阿賴耶識的實際轉化。
將輪迴的空性等同於涅槃,混淆二諦。
核心觀點
這篇短小的論著,清晰地展現了篤補巴的核心觀點:宇宙中存在兩種「基礎」(阿賴耶)。一種是必須被超越和捨棄的、無常的輪迴之基(識);另一種是必須被證悟和顯現的、恆常的涅槃之基(智)。
作者強調,那究竟的「阿賴耶智」並非虛無,而是充滿功德的實相。他將其描述為「多名而義一,多相而體一」,意即所有究竟的術語(如大手印、大圓滿、大中觀)最終都指向這同一個恆常不變的、光明的如來藏本性。
根據這篇篤補巴·喜饒堅贊(Dölpopa Sherab Gyaltsen)的著作《殊勝的阿賴耶識分類》所提供的內容,我們可以分析出其中所包含的法義差別(即作者所持的觀點與他所批評的觀點之間的差異)以及作者的評論。
這份文獻的核心是確立和捍衛他空見(Zhentong)的教義,並對自空見(Rangtong)中某些被作者視為極端或有誤的詮釋進行批判。
一、 核心法義差異:阿賴耶識(Kunzhi)的兩分法
篤補巴大師在本文中建立了最關鍵的法義區別,即將一切經論中提到的「阿賴耶」分為兩種本質:
| 分類面向 | 勝義諦的阿賴耶智(應獲得/所證) | 世俗諦的阿賴耶識(應斷除/所捨) |
| 本質 | 是智慧(Ālaya-jñāna)[cite: 4] | 是識蘊(Ālaya-vijñāna)[cite: 4] |
| 真諦 | 是勝義諦 [cite: 5] | 是世俗諦 [cite: 5] |
| 狀態 | 是非造作(無為)[cite: 6]、常恆 [cite: 7]、本性固有 [cite: 8] | 是造作(有為)[cite: 6]、無常 [cite: 7]、虛假/突發 [cite: 8] |
| 屬性 | 是完全清凈的涅槃 [cite: 10]、無漏 [cite: 12]、圓成實 [cite: 11] | 是完全染污的輪迴 [cite: 10]、有漏 [cite: 12]、遍計所執 [cite: 11] |
| 哲學立場 | 是他空深奧的阿賴耶識 [cite: 17] | 是自空不甚深奧的阿賴耶識 [cite: 17] |
作者的評論:
篤補巴的觀點強調,真正的「阿賴耶」實相是無始無終、不變、自性光明、充滿佛陀功德的智慧(即如來藏/阿賴耶智)111111111,它不是有為、無常、必須斷除的識(阿賴耶識)2。這種區分是其「他空見」的基石,旨在對治將覺悟本性也視為空無或有為的見解。
二、 對「自空見」及其他邪見的批判
文章結尾列舉了數十種「邪見」(lta ngan lta log),這些大多是對當時「自空見」或簡略修持法門的錯誤理解所進行的嚴厲批評 3。
| 被批評的錯誤觀點 | 篤補巴的法義評論(正確觀點) |
錯: 認為只要「認識自性」(ངོ་ཤེས།),煩惱分別念就會止息而立刻成佛 [cite: 241, 242]。 | 正: 僅憑認識不夠。必須通過殊勝方便法,使作為輪迴根源的業風和阿賴耶識(即識蘊)自然止息(འགག།)[cite: 202, 199]。 |
錯: 將一切空性都視為自空(Rangtong),否認深奧的他空(Zhentong)[cite: 255]。 | 正: 真正的勝義諦空性是他空,它空掉的是外來的、虛妄的垢染,而非空掉自身本具的佛性功德 [cite: 17]。 |
錯: 將一切現象(包括佛、智慧、慈悲、壇城、乃至佛法僧)都當作有為法(འདུས་བྱས།),否認無為法(འདུས་མ་བྱས།)的真實存在 [cite: 247, 258, 256, 260]。 | 正: 存在無為法的實相,如無為的慈悲、無為的本尊咒語、無為的根與境、無為的佛身等 [cite: 256, 258, 265]。這些是究竟佛果的體性 [cite: 18]。 |
錯: 將自空視為法身和法性 [cite: 244]。 | 正: 法身和法性是常恆、不變、清凈的無為本性,不應被簡略地視為無常、有為的自空 [cite: 244, 271]。 |
錯: 認為應斷除的所斷(Samsara)與對治的解脫(Nirvana)為一體 [cite: 243, 274]。 | 正: 應嚴格區分所斷(阿賴耶識/輪迴)和所證(阿賴耶智/涅槃),不應混淆二諦,將輪迴的空性視為涅槃的本義 [cite: 274]。 |
三、 究竟一味(Ro gcig)的教義評論
篤補巴在文中明確指出,儘管有眾多名相與分類,但所有究竟的法門和教義都指向同一實相,即「多而味一」(Du ma ro gcig)44。
法門的融會: 他認為「自性種姓」、「阿賴耶智」、「大中觀」、「不變圓成」、「甚深般若」、「大手印」和「極瑜伽」這些看似不同的法門,實際上是同一本質的不同角度詮釋 5。
究竟的實相: 許多名相,如佛陀和合、俱生大樂、大涅槃、自性光明、時輪金剛等,其意義是相同的,只是名稱和形相上的差別 6666。
作者的評論:
這種「一味」的論點旨在強調,無論是顯宗的如來藏教義,還是密宗的本尊、灌頂、瑜伽,其最終所指向的本性實相都是無二無別的。這種綜合性的立場在哲學上具有高度的包容性,但同時又透過對「他空」的堅持,劃清了與其他詮釋的界線。
在篤補巴·喜饒堅贊大師的《殊勝的阿賴耶識分類》中,「勝義諦的阿賴耶識」並非通常意義上染污、有為的「識」,而是指阿賴耶智(Ālaya-jñāna)。
這是篤補巴「他空見」哲學的核心,他將傳統經論中含混的「一切基礎識」(ཀུན་གཞི།)嚴格區分為兩種:世俗的「識」與勝義的「智」。
以下是「勝義諦的阿賴耶識」(阿賴耶智)的主要法義與特點:
1. 本質:無為的智慧(Jñāna)
勝義諦的阿賴耶基礎是智慧(ཡེ་ཤེས།,Jñāna),而非識(རྣམ་ཤེས།,Vijñāna)。
無為法(Unconditioned):它是非造作的(འདུས་མ་བྱས།),不受因緣條件的限制而生滅,因此它是永恆不變的。
常恆清凈:它從無始以來就常恆(རྟག་པ།)不變,清凈無染,是圓滿的究竟實相。
非空無:它具有自性光明,充滿了佛陀的一切功德、壇城、慈悲與法身。它不是空無一物的虛無主義(Nihilism)所說的空性。
2. 角色:涅槃的基礎
它作為勝義諦(དོན་དམ་པ།),是解脫、涅槃、證悟的基礎(གཞི།)。
所證:它是修行者應當獲得、應當證得的目標。
非斷除:它本身是清凈無漏的,不需要被斷除或捨棄。需要被斷除的是世俗諦、有為造作、無常的阿賴耶識(即業識)。
如來藏:它是眾生本具的佛性,即如來藏(Tathāgatagarbha),是眾生得以成佛的內在潛能與實相。
3. 名相與等同
篤補巴認為,這個勝義諦的阿賴耶智,雖然有眾多名稱,但意義是同一的(多名而義一)。它與以下金剛乘和顯宗的究竟名相是等同的:
如來藏(Tathāgatagarbha)
自性光明(Rang bzhin 'od gsal)
大手印(Mahāmudrā)
大中觀(dBu ma chen po)
不變圓成(gZhan stong gi byang chub sems)
金剛(Vajra)
原始佛(Ādibuddha)
簡而言之,篤補巴的「勝義諦的阿賴耶識」就是恆常、不變、自性清凈、充滿功德、作為涅槃基礎的究竟本體。這是在批判那些將一切實相都視為無常、空無的「自空見」時,所強調的他空見的核心教義。
根據篤補巴·喜饒堅贊大師的《殊勝的阿賴耶識分類》的文本,我們可以來分析「無覆無記的阿賴耶識」這一概念。
1. 定義與性質
在佛教唯識學中,「阿賴耶識」(ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས།,Storehouse Consciousness)通常被界定為無覆無記(མ་བསྒྲིབས་ལུང་མ་བསྟན།,Obscured and Unspecified/Indeterminate)的 11。
| 概念 | 藏文 | 梵文(羅馬擬音) | 意義 |
| 無覆 | མ་བསྒྲིབས། | Anivṛta | 不障蔽聖道 22。雖然它含藏煩惱種子,但它本身不直接是一種強烈的煩惱(如貪、瞋、癡),因此不障礙解脫道 33。 |
| 無記 | ལུང་མ་བསྟན། | Avyākṛta | 既非善、亦非惡 44。它本身沒有直接的善惡果報,只是一種中性、含藏業習的基礎 55。 |
2. 篤補巴的分類與評論
篤補巴大師在文章中,將「無覆無記的阿賴耶識」與「勝義諦的善的阿賴耶識」(即阿賴耶智)作為一組二元對立來區分 66:
無覆無記的阿賴耶識:是世俗諦層面的「識蘊」 7777。它含藏著輪迴的一切習氣種子,是眾生在輪迴中流轉的基礎 88888。
勝義諦的善的阿賴耶識:是勝義諦層面的「智慧」 9999。它是清凈、無漏的,本身即是佛性、如來藏的功德 101010。
篤補巴的評論:
所捨之基礎:篤補巴將「無覆無記的阿賴耶識」歸類為應當斷除(སྤང་བྱ།)的基礎 11。雖然它本身是中性的,但它是輪迴(འཁོར་བ།)的依處 121212,是必須透過修持轉化或止息的對象 1313。
與業風相關:在修行層面,他明確指出,只要這個「阿賴耶識」(連同其眷屬)及其所依的業風(ལས་རླུང།)沒有止息,就無法圓滿證得清凈的阿賴耶智 14141414。因此,它代表了需要淨化的染污、煩惱、有漏狀態 151515151515151515。
總結來說,在篤補巴的體系中,「無覆無記的阿賴耶識」指的是中性但仍屬於輪迴的有為識,是凡夫眾生流轉生死、積存業習的基礎,雖然不是強烈的煩惱,但仍然是必須透過甚深方便法門來轉依和止息的對象 16161616。
篤補巴大師在文章結尾部分對一些邪見和惡見(lta ngan lta log)進行了猛烈的批駁 ,其中許多錯誤觀點都與對「無覆無記的阿賴耶識」(世俗識)或「自空」的錯誤理解有關。
以下是篤補巴所批評的,與「無覆無記的阿賴耶識」(作為世俗基礎識)及其相關見解混淆的錯誤觀點:
1. 混淆世俗識與究竟智
錯誤觀點: 將一切阿賴耶識都視為能取之識(即世俗的阿賴耶識或八識中的第八識),從而誹謗阿賴耶識智慧(阿賴耶智)是大樂遍虛空的勝義實相 。
篤補巴的評論: 這混淆了所斷的「識」與所證的「智」。篤補巴堅信,除了有為的阿賴耶識之外,還存在一個無為、常恆的勝義阿賴耶智,祂是佛陀功德的自性 。
2. 否認轉識成智的必要性
錯誤觀點: 在業風未止息(即世俗的阿賴耶識仍未轉化)時,僅憑「認識煩惱分別念」就斷言能獲得成佛 。或者,認為僅認識自性時,就認為沒有需要斷除的障礙 。
篤補巴的評論: 這否定了實修的必要性 。真正的成佛需要透過殊勝無上方便法門,使作為輪迴根源的風(氣)與識(阿賴耶識)自然止息 。只要世俗的阿賴耶識(kun gzhi rnam shes)未迅速止息,就不可能圓滿證得阿賴耶智(kun gzhi ye shes) 。
3. 將世俗的有為法視為一切
「無覆無記的阿賴耶識」是有為法(造作法)。以此為延伸,批評者將所有現象都視為有為法:
錯誤觀點:
將一切事物都視為有為法,從而誹謗無為法的事物 。
將色蘊等一切蘊(包括阿賴耶識所依的色、受、想、行、識)都視為有為法,認為無為法的蘊是不存在的 。
將地、水、火、風等元素也視為有為法,認為無為法的地、水、火、風是不存在的 。
將無二體驗(Gnyis med nyong ba)都視為有為法,認為無為法的無二體驗是不可能的 。
篤補巴的評論: 這是否認究竟的實相 。篤補巴強調,無為法才是佛果的真正體性 ,例如無為的五蘊、無為的智慧身等,這些與世俗的識蘊(阿賴耶識)完全不同 。
4. 混淆二諦與空性的界限
錯誤觀點:
以自空來理解勝義諦,從而將世俗的空性視為勝義諦 。
將輪迴的空性視為涅槃 ,並將輪迴和涅槃的顯現和空性無別視為輪迴和涅槃無別的意義 。
篤補巴的評論: 這混淆了世俗諦(輪迴)與勝義諦(涅槃)之間的根本差異 。雖然在究竟層面二者不可分割,但在凡夫境界和修行層面必須有明確的所捨與所證的區分,否則修行將無法落實 。
