《瑜伽修行入門》(Bhāvanā yoga avatāra)分析與評論
📜 作者與譯者簡介背景
造論者:大阿闍黎 蓮花戒(Kamalaśīla, ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ)
背景: 8世紀後半葉印度著名的佛教哲學家和瑜伽行者,寂護(Śāntarakṣita)大師的弟子。他是中觀自續派的重要人物。
歷史地位: 他應藏王赤松德贊之邀入藏,參與了著名的桑耶寺佛法辯論(西藏歷史上的「拉薩僧諍」或「頓漸之諍」)。他的論點代表了印度佛教的「漸修」法門,最終勝出,奠定了藏傳佛教以印度那爛陀寺傳承為主的基礎。
-
著作風格: 他的作品多是闡述中觀見地與瑜伽行派實修方法,強調止觀雙運,循序漸進的修行道路。
藏文譯校者:
印度大堪布 般若護(Prajñāvarman, པྲཛྙ་ཝརྨ་):一位8-9世紀的印度佛教學者,與藏族譯師合作,進行了許多佛典的翻譯工作。
大校譯師 班智達 耶謝德(Yeshe De, ཡེ་ཤེས་སྡེ):吐蕃時期(約8世紀末-9世紀初)最重要的藏族譯師之一,對將印度佛典譯成藏文、建立藏文佛學術語體系貢獻巨大。
意義: 這部譯本的完成,顯示了在吐蕃時期,印度學者與藏族譯師共同合作,確保佛典翻譯的質量與權威性。
📚 內容大綱(修習次第)
《瑜伽修行入門》主要闡述了獲得佛果的基礎和修習**止(奢摩他,Śamatha)與觀(毗缽舍那,Vipaśyanā)**的具體方法和次第。
一、 基礎:發菩提心
目的: 斷除一切障礙,獲得法身(Dharmakāya)。
基礎: 獲得一切佛法的基礎是發菩提心。
菩提心二諦:
世俗菩提心(願菩提心): 以無量心立誓解脫眾生之苦,願自己成佛以利益眾生。
勝義菩提心(行菩提心): 不可言說、無垢、無邊、無戲論、無動搖、遠離一切顯現與不顯現,即對空性的證悟。
二、 正行:修習止(奢摩他)
本質: 一切三昧(等持)之本質。
所緣(所緣境): 觀想佛身(如金色、具相好、有光明)。
方法:
斷除意樂與心之過患,端正身體,安置佛像或畫像於前,恆時作意。
當成功緣取佛身時,晝夜不散亂而令觀想堅固。
對治散亂與過患:
若心沉沒(昏沉)或掉舉(散亂):應以對佛功德的欲樂而令心歡喜,保持堅固。
三、 正行:修習觀(毗缽舍那)
本質: 一切智慧(般若)之本質。
準備:多聞與思維:勝觀從聞思所生之清淨見解中生起。應恭敬多聞佛法的了義與不了義,以思維決定信解而無疑惑。
正式觀修(見地):
第一步: 觀察觀想的佛身從何來、往何去、如何安住。
第二步: 了知佛身自性空性,超越有無,遠離戲論。
第三步: 通達一切法不離自心觀察之外別無所有,勝義中無自性。
第四步: 以正確智慧斷除「無有任何自性」的想法,於超越有無的境界中,以離有無的心,無所緣而修(即止觀雙運)。
對治散亂與過患(進一步):
散亂(所取能取): 觀想事物(所取)以智慧分析為極微塵,無實體;能取心也不離此外。以此平息散亂。
不喜悅(厭倦): 憶念三昧功德修歡喜心,思維散亂過患。
昏沉/睡眠/掉舉: 思維佛身或佛之十二事業等歡喜事物(對治昏沉);思維諸行無常、自身不淨、他人速離等(對治掉舉)。
四、 結行與發願
出定: 若極度厭倦,應起身,但先不解跏趺坐,思維:勝義中不可得,世俗中因緣所生如幻顯現。
七支供: 解跏趺坐,面向十方諸佛菩薩,行七支供(禮敬、供養、懺悔、隨喜、請轉法輪、請佛住世、迴向)。
日常行持: 於六時中恆常修習,並以六波羅蜜(六度)增長心續,住於如幻顯現的威儀中。
迴向: 願一切眾生同於善逝佛陀。
💎 法義評論(止觀雙運與中觀見地)
《瑜伽修行入門》是蓮花戒大師闡述印度大乘佛教中期修習精髓的經典著作,體現了以下幾個核心法義:
1. 菩提心為一切修行的基礎
論典開宗明義,強調發世俗(慈悲利他願)與勝義(證悟空性慧)二種菩提心是獲得佛果的根本。這確立了大乘菩薩道的基本框架,強調修行的動機必須是利他。
2. 止觀雙運的圓滿次第
本論將止(奢摩他)與觀(毗缽舍那)分為清晰的次第:先修止,後修觀。
修止:先以清晰的佛身作為專一的所緣境,目標是達到心不沉沒、不掉舉的專注穩定狀態(三昧/等持)。這是為觀修奠定心力基礎。
修觀:在心專注的基礎上,轉入觀察(分析、思維),從觀察佛身的自性,擴展到觀察一切法的自性。
3. 中觀與瑜伽行的結合
止的修習帶有瑜伽行派的特色,強調內在的觀想(內觀佛身),以及心相的極度專注。
觀的修習則明確採取了中觀派的見地:
觀察的結果:「自性空性,超越有無,遠離戲論。」這是對法無我的終極認識。
最終的修持:以「離有無的心,無所緣而修」,這是最高的無分別智或無造作的真如安住。
出定的觀念:強調勝義(空)與世俗(如幻有)的統一。雖然一切法勝義中空不可得,但在世俗中仍是因緣所生的如幻顯現。這體現了「空不礙有,有不礙空」的中觀見地。
4. 對治法的系統化
論中詳細列舉了修止觀時常出現的心理障礙,如沉沒(昏沉)、掉舉(散亂)、不喜悅、疑慮等,並針對性地提出了對治法(如思維佛功德、思維無常不淨、將心分析為極微塵等)。這使得本論成為一部極具實用性和操作性的禪修指導手冊。
總結來說,蓮花戒的《瑜伽修行入門》是一部嚴謹而完整的禪修指導論著,它將大乘佛教的悲心(世俗菩提心)、定力(止)、與智慧(觀)系統地結合起來,為行者提供了一條清晰、穩固、且符合中觀見地的漸次修習之路。
文本評破他宗觀點及法義差別評論
《瑜伽修行入門》雖然是一部實修指導論著,但其內容和作者的歷史地位,使其隱含了對某些修行觀點的破斥與界定。
一、 對「頓悟無因」的破斥(針對桑耶僧諍的歷史背景)
本論開篇即指出:
「若欲斷除一切障礙無餘而獲得法身者,應當如是發菩提心,精進修習止觀。若不如是,則從無因等不能獲得法身果,是故應當精進於彼等。」
評破對象: 當時在西藏弘傳的頓門禪宗(尤其以摩訶衍為代表),其主張是「一切不作意,一切不思維」的空寂頓悟。
破斥觀點:
「無因」不能得「果」: 蓮花戒大師直接指出,如果不發菩提心、不精進修習止觀這些正因,就不能獲得法身果。這直接否定了主張不修任何方便、單憑放下一切念頭就能成佛的極端觀點。
強調「精進」與「次第」: 「精進修習止觀」強調了勤奮努力(精進)和次第步驟(止、觀)的重要性,這與頓門主張的「一剎那間,見心體清淨,不須功用,即得成佛」形成了鮮明的對比。
法義差別: 這是**「漸修」(蓮花戒,印度中觀派)對「頓悟」(摩訶衍,漢地禪宗)的關鍵性批評,奠定了藏傳佛教以聞思修並重、止觀次第漸進**為主要修行路線的基礎。
二、 對「無思維、無所緣」的界定(對止與觀的混淆)
論中在修觀階段提到最終安住於:
「以正確的智慧斷除『無有任何自性』的想法,于超越有無的境界中,以離有無的心無所緣而修。」
然而,論中又嚴格規定了修習的次第:
修止:必須有清晰的所緣境(佛身)。
修觀前:必須多聞思維,獲得清淨見解。
評破對象: 雖然最終境界是「無所緣」(遠離戲論),但破斥的是將這種境界作為起始、不經聞思修習的空洞安住。
破斥觀點: 真正的「無所緣」和「無思維」,必須是在止(定力)和觀(空性見解)完全成熟之後,以智慧(般若)徹底分析了所取能取、證達無自性的基礎上才能進入的境界。
盲目空寂非真如: 如果未經聞思,不具備正見,只是單純地壓制念頭,將導致**「執著於空」或「心沉沒」(昏沉),最終落入無想定或惡取空**。
法義差別: 本論將「無所緣」定義為果位、智慧的極致,而不是起步的方法。它強調智慧的判斷力(「正確的智慧斷除...」)是進入此境界的先決條件,避免了將禪定中的「心無念」誤認為是佛法的究竟見地。
三、 對「如幻」與「實有」的界定(中觀應成與自續的見地)
在出定和總結部分,論中明確了對二諦的態度:
「一切法勝義中如實不可得,世俗中因緣所生如幻等顯現。」
評破對象: 認為世俗事物真實存在(實有)的見解(如小乘或某些外道宗派),以及徹底抹殺世俗的極端空見。
破斥觀點:
破實有: 透過觀修,了知佛身和一切法在勝義諦中皆是無自性、不可得,這直接破除了對事物「實有」的執著。
破惡取空: 透過強調「世俗中因緣所生如幻等顯現」,避免了將「空性」理解為「斷滅」或「虛無」。幻有(名言有)是存在的,只是缺乏真實的自性。
法義差別: 蓮花戒屬於中觀自續派,他通過思維觀察(如分析極微塵、觀察從何而來)來建立勝義無自性的正見。這與強調應成(透過他人過失來證空性)的手法略有不同,但都歸於中觀不共二邊的見地。本論透過止觀雙運,將中觀的見地融入了瑜伽行的實修次第。
《瑜伽修行入門》實修方法
一、 前行:發心與準備
發菩提心(動機):
世俗菩提心: 以無量心,立誓解脫一切眾生的痛苦,並發願自己成佛以利益彼等。
勝義菩提心: 對不可言說、無垢、無邊、無戲論的真如之境產生意樂。
多聞思維(智慧準備):
恭敬地多聞佛法的了義與不了義之義理。
通過思維,對法義產生決定的信解而消除疑惑。
身語意準備(入座):
清理大小便、痰涕,知食量適度而食。
思維以大悲心安立一切眾生於菩提。
對十方三世諸佛菩薩以三門(身、語、意)作禮。
坐姿: 安住於舒適座位,衣著適中,端正其身(不彎不曲)。目微閉,齒、唇、舌保持自然。
二、 正行:修習止(奢摩他)
目標: 獲得一切三昧之本質,令心專注、堅固。
所緣境: 觀想佛身。
觀想佛身猶如精金般金黃,具足相好莊嚴,具光明。
於前安置如是佛身之銅像或畫像,或者僅是清晰地作意佛身。
方法:
斷除意樂與心之過患,將心繫於佛身所緣上。
從佛身的任一支分或整體開始,專注觀想,直至能夠圓滿現見。
當成功緣取時,應當晝夜不散亂而令觀想堅固。
對治:
若心沉沒(昏沉)或掉舉(散亂)、或有疑慮時,應當生起對佛功德的欲樂,令心歡喜振奮,如是令其堅固。
三、 正行:修習觀(毗缽舍那)
目標: 獲得一切智慧之本質,證悟空性。
觀想分析:
將觀想明顯的佛身安置於內,然後觀察:此身從何處來、往何處去、以何安住、如何安住。
了知佛身從何處也未來,其自性是空性,超越有無,遠離戲論。
通達一切法不離自心觀察之外別無所有,在勝義中無自性。
以正確的智慧斷除對「無自性」的執著,於超越有無的境界中,以離有無的心,無所緣而修。
在修行過程中,即使心入於所緣,也應當安住於自然趣入、無有造作、極為明瞭的真如中。
進階對治散亂:
心散亂(對境執著): 觀想一切事物皆為所取能取。以智慧將所取事物分析為極微塵,並進一步分析為無實體。了知能取心也不離此外。以此平息散亂,安住前述境界。
昏沉/睡眠: 思維歡喜事物如佛身或佛之十二事業等,令昏沉平息。
掉舉(憶念曾經境界): 思維諸行無常、自身不淨、他人速離等,令掉舉平息,於前述境界保持舍心。
四、 結行與行持
出定: 若在觀修中生起極度厭倦,應從中起身,但先不解跏趺坐。
思維: 一切法勝義中雖不可得,但世俗中因緣所生,如幻等顯現。
思維完畢後解跏趺坐。
行七支供: 面向十方諸佛菩薩,極為清凈地行七支(大禮拜、供養、懺悔、隨喜、請轉法輪、請佛住世、迴向)。
日常行持:
於六時中(晝三時、夜三時)恒常修習。
以六波羅蜜(布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧)令心極為增長。
應住於不離如幻等顯現的一切威儀(行、住、坐、臥)。
日常生活中的實修方法
1. 前行與動機的確立
發心觀照: 每日開始或遇到眾生時,應當生起世俗菩提心的動機,即思維以大悲心安立一切眾生於菩提(覺悟)。願我成佛,為的是解脫眾生之苦。
清淨準備: 在準備工作、飲食、或清潔身體(如清理大小便與痰涕)後,應將心導向正法。
2. 日常威儀中的覺察
如幻覺知: 在行、住、坐、臥等一切威儀中,都應當安住於如幻等顯現的覺知中,不離此見地。
六度增長: 透過日常生活中的行為,以六波羅蜜(布施、持戒、忍辱、精進等)來增長你的心續。例如,對待他人時修習忍辱,進行工作時修習精進。
3. 處理心緒與煩惱
對治散亂(掉舉):
當心掉舉(心向外奔馳,或憶念曾經經歷的境界)時,應思維諸行無常、自身不淨、以及與他人速離的本質。以此令掉舉平息,並對所緣境保持舍心。
對治低落(不喜悅):
若見心不喜悅或厭倦時,應當憶念三昧(禪定)的功德,並對此修習歡喜心。同時,思維散亂的過患,以此令不喜悅平息。
4. 結行與迴向
六時行持: 將正式的禪修(止觀)與日常的七支供結合,於晝三時、夜三時中恆常修習。
七支供: 即使在日常生活中,亦可通過觀想,向十方諸佛菩薩盡己所能作供養讚歎,並修習七支供(禮敬、供養、懺悔、隨喜、請轉法輪、請佛住世、迴向)。
發願迴向: 總結一天或一項善行時,將此善根迴向,發願一切眾生最終能同於善逝(佛陀)。
