《菩提道燈論》題解

《菩提道燈論》分析與評論

👤 作者、註釋者與翻譯者簡介背景

大阿阇黎 吉祥燃燈智 (Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna)

  • 身份: 印度佛教著名的大阿阇黎(堪布/大師)。

  • 著作: 《菩提道燈論》(梵語:Bodhīpāthapradīpaṃ,藏語:བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མ་)。

  • 影響: 應西藏善弟子菩提光 (Byang chub 'od) 的勸請而造。此論是藏傳佛教噶當派(後融合為格魯派)道次第教法的奠基之作,將印度大乘顯密修行次第系統化,對後世藏傳佛教影響深遠。

  • 成書地點: 象雄的托林寺 (Tholing Monastery)

大譯師 善慧 (Dge ba'i blo gros)

  • 身份: 擔任這部經典(或其註釋)的大譯師 (Zhu chen gyi lo tsā ba)

  • 貢獻: 將藏文譯本進行了翻譯與校訂(བསྒྱུར་ཞིང་གཏན་ལ་ཕབ་པ)。

勸請者:菩提光 (Byang chub 'od)

  • 身份: 善弟子,國王種姓(རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སློབ་མ་)的學生。

  • 貢請: 勸請阿底峽尊者造《菩提道燈論》。在註釋中提到他經常向作者問七個問題,促成了論典的詳細解釋。

註釋者 (可能為阿底峽尊者自著或弟子記述):

  • 著作: 《菩提道燈論難解說》(梵語:Bodhīmārga dīpaṃ pañcikā nāma)。

  • 緣起: 應菩提光和另一位弟子比丘持戒勝 (Dge slong tshul khrims rgyal ba) 的再三請求而作。


📝 內容大綱

《菩提道燈論》及其難解說片段主要闡明了大乘佛教修行的完整次第(道次第),核心內容可分為:

一、 三士道次第的分別

  • 下士 (ཆུང་ངུ་ / 下士): 僅以方便追求輪迴之樂(人天福報),為自身利益而努力。

  • 中士 (འབྲིང་ / 中士): 背離輪迴之樂,遠離罪業,唯求自寂(證得阿羅漢果),以求個人解脫。

  • 上士 (མཆོག་ / 上士):自相續所攝諸苦為因,發心欲令他人一切痛苦徹底滅盡(成就佛果,普度眾生)。

二、 上士道的修行核心:發菩提心

  • 前行: 恭敬頂禮三寶,作七支供養(如普賢行願品所說)。

  • 皈依: 於三寶深具信心,雙膝著地,合掌三次皈依

  • 發心:慈心為先導,觀察一切眾生在三惡道及死亡等中的痛苦。為令眾生從苦因中解脫,應以不退轉誓願菩提心(願菩提心)。

  • 功德: 闡明發菩提心的無邊福德,其福德超越遍滿虛空的形色,勝過以珍寶供養恒河沙數佛土。

三、 增長菩提心:受持菩薩戒(入菩提心)

  • 持戒的必要性: 唯有入菩提心的戒律才能增長殊勝的願心。

  • 資格: 必須是經常具有別解脫七眾中其他戒律的根器者,才能受持菩薩戒。

  • 受戒儀軌: 應從具足真實相好、精通戒律儀軌、安住于戒律、堪能授戒且具悲心的善知識處受持。

  • 誓願: 仿效文殊師利菩薩,在諸佛菩薩前發願:

    • 度眾: 攝受一切眾生為賓客,度脫彼等出離輪迴。

    • 斷惡: 永不生害心、忿怒心、慳吝心、嫉妒心

    • 持行: 修持梵行,斷除罪業和慾望,隨學諸佛。

    • 悲願: 不急於自身迅速證得菩提,為了一個眾生,願住於後際邊際

    • 淨土: 清凈無量不可思議剎土。

四、 圓滿資糧:止、觀與神通

  • 資糧與神通: 福德智慧資糧的圓滿是生起神通的因。

  • 神通的重要性: 離開神通力(如鳥未生雙翼)不能利益眾生

  • 止的成就:未成就止 (Śamatha),則不會生起神通。若止觀支分退失,即使千年也不能成就三摩地。

  • 觀的成就: 應當常時修持具方便的般若波羅蜜多瑜伽

  • 般若與方便: 不應捨棄離方便的般若或離般若的方便,因二者皆為束縛。

  • 方便的定義: 離般若的布施等一切善資糧,諸佛說為方便 (Upāya)

  • 般若的定義: 了知蘊界處無生自性空性(無我性),即是般若 (Prajñā)

  • 見地: 闡明中觀見:事物非從自生、非從他及二者、亦非無因生,故無自性。應修習無分別(離念、離分別)。

五、 密乘的簡述與警誡

  • 密乘的目標: 欲以安樂圓滿菩提資糧,以及欲行事續等密咒行者。

  • 密乘的受灌: 須令善上師歡喜,獲得圓滿阿阇黎灌頂

  • 梵行者的限制: 具梵行者(比丘)不應受持密智慧灌頂。若受持,將行所禁之事,會破壞苦行律儀,產生敗壞之墮罪,必墮惡趣且無成就。


💬 法義評論

一、 建立道次第的里程碑

《菩提道燈論》最大的貢獻在於系統化地確立了「道次第」 (Lam rim) 的修行框架。將複雜的顯密佛法,依據修行者的根器和發心,劃分為下士、中士、上士三種層次,提供了一條清晰、由淺入深、無顛倒的修行道路。這不僅解決了當時西藏佛教界對各種法門如何抉擇的混亂,也為後世宗喀巴大師的《菩提道次第廣論》奠定了理論基礎。

二、 顯密融合與界線

此論是藏傳佛教史上重要的一次顯密合流。它先從顯教的菩提心空性見(般若)入手,作為大乘的共道。在結尾處,論典承認了密乘(金剛乘)作為一種迅速圓滿資糧的安樂方便,但同時也劃出嚴格的界線,特別是針對比丘(梵行者)受持密乘的智慧灌頂,給予了明確的禁止。這種謹慎的態度,確保了密法在清淨持戒的基礎上弘揚,有力地維護了佛教僧團的律儀清淨。

三、 般若與方便的不二

論典極力強調方便(福德資糧,如布施等)與般若(智慧資糧,即空性見)必須雙運修持,不可偏廢。單修方便不能斷盡二障,單修空性見也不能迅速成佛。這種「方便攝慧,慧攝方便」的教義,是嚴格遵循大乘佛教福慧雙修的思想,同時也與龍樹菩薩的中觀空性見(非自生、非他生、非共生、非無因生)相結合,確立了上士道修行的核心正見。

四、 大悲為本的菩提心

上士道的定義,是以自苦為因,生起欲滅盡他人一切痛苦的願望。這突顯了大悲心是菩薩道的根本。菩薩發心,不僅願自己成佛,更發下**「為一眾生故,願住後際邊際」**的宏大誓願,將利他置於自利之前,確立了大乘行者崇高的精神境界。

 

他宗觀點評破與法義差別評論

一、 對「唯求自寂」的中士道的評論

《菩提道燈論》將修行者分為三士道,其中對中士道的定義是「背離輪迴之樂,遠離罪業,唯求自寂」。

  • 評破(對比上士道): 雖然中士道(聲聞、緣覺)追求自身的解脫(自寂),但這被定位為**「中」,並非最究竟的「上士」。上士道的發心是以自相續之苦為因,進一步「欲令他人一切痛苦徹底滅盡」,這種廣大無邊的利他悲願,是上士道超越中士道的關鍵。論典的目的是勸導行者發起這種殊勝菩提之願**,故中士的目標被視為一種有限的目標

二、 對「單修無我」觀點的評破

在闡述般若與方便的關係時,論典明確指出修持空性見(般若)必須與方便雙運,並藉此評破了單修空性見的觀點。

  • 評破: 「若離般若波羅蜜多之修持,則障礙不能盡」;反之,「由修方便力,若能修持般若,則速得菩提,非唯修無我」。

  • 法義差別: 此處強調的是方便(福德資糧,如布施等)與般若(智慧資糧,即空性見)必須雙運

    • 偏方便者(福德): 「離般若波羅蜜多之佈施波羅蜜多等一切善資糧,諸佛說為方便」。單修方便,不得智慧,無法徹底斷障。

    • 偏般若者(單修無我): 僅修無我空性,缺乏廣大的利他方便,雖能見空性,但不能迅速圓滿菩提資糧,亦無法廣大行持利他事業。

    • 正道(雙運): 方便與般若若有任何一方缺乏,「由於說為束縛,故不應舍二者」。真正的菩提道要求二者圓滿雙運。

三、 對「有生」與「無生」兩種極端的評破

在闡釋空性見地時,論典採用了中觀的理路,破斥了邊見。

  • 評破: 「有不應生,無亦如空花,因成二過失,二者亦不生」。

  • 法義差別:

    • 有生(常見)的否定: 否定事物是**「有」自性而實質地生起。這對治了常見**(執著事物真實不變存在)。

    • 無生(斷見)的否定: 否定事物是**「無」,如空花一般。這對治了斷見**(執著事物徹底虛無斷滅)。

    • 中觀正見: 結論是事物「非從自生,非從他及二者,亦非無因生,故無自性」,即諸法無自性(空性)。這確立了中觀應成派的見地,通過破斥邊見來顯發緣起性空的正義。

四、 對「梵行者受持密智慧灌頂」的否定

論典對比丘(梵行者)是否可以修習密法中的特定灌頂,提出了明確的禁止和評破。

  • 評破: 「具梵行者,不應受持密智慧灌頂」。

  • 法義差別:

    • 禁止原因: 這是因為「最初于大乘佛續中,極力禁止之故」。若比丘受持彼灌頂,則「因將行所禁之事,則壞苦行律儀」。

    • 嚴重後果: 破戒者將「生,敗壞之墮罪」,必定**「墮惡趣」,且「亦無有成就**」。

    • 許可範圍: 允許比丘「聽聞一切續部及講說,作護摩供獻等」,並得阿阇黎灌頂;但必須「了知真實義者」 為前提,這排除了會破壞梵行根本戒的特定灌頂。

總結來說,此論在法義的抉擇上,破斥了小乘(唯求自利)單空(缺乏方便)以及極端密法(破戒)三種歧途,確立了以大悲菩提心為動力、以中觀空性為見地、以清淨戒律為基礎的顯密圓融道次第

根據《菩提道燈論》及其註釋所揭示的次第,實修方法可以總結如下:

🕯️ 上士道實修方法大綱

實修應嚴格遵循次第,從發心基礎、持戒修習,到定慧雙修,最終以密咒加速圓滿資糧。


一、 發心與皈依(基礎前行)

  1. 樹立正見(區分三士)

    • 首先清晰了知下士(求輪迴樂)、中士(求自寂解脫)、上士(求眾生究竟解脫)的差別。

    • 確立志向,發起上士的宏大誓願,即以自相續之苦為引導,誓願徹底滅盡他人一切痛苦。

  2. 皈依與供養

    • 以恭敬心頂禮三世一切佛、法、僧眾

    • 面對佛像、佛塔,盡己所能以花香等物作供養。

    • 修持普賢行願品中所說的七支供養

    • 於三寶深具信心,雙膝著地,合掌三次皈依

  3. 發起愿菩提心

    • 慈心為先導,如實觀察一切眾生在三惡道及死亡等中的痛苦。

    • 見諸眾生為苦所苦,為令眾生從苦因中解脫,發起不退轉的誓願,即是發愿菩提心

    • 了知此愿心功德無邊,反覆發心,堅固願力。


二、 持戒與行持(入菩提心)

  1. 受持入菩提心戒

    • 在具足別解脫戒(如比丘戒)的基礎上,尋求具足真實相好、精通儀軌、安住于戒律、具大悲心的善知識(上師)。

    • 從善知識處,以菩薩地的儀軌受持菩薩戒(入菩提心自性戒),作為增長願心的依據。

  2. 清淨誓願

    • 發願:從今以後直至證得無上菩提,永遠不生害心、忿怒心、慳吝心、嫉妒心

    • 修持梵行,斷除罪業和慾望,隨學諸佛的清淨行持。

    • 發起無盡利他願:不以迅速方式急於證得菩提,為了單一眾生的緣故,也願住於後際邊際。

    • 清淨身語意:清淨一切身語意業,不造作一切不善業。


三、 定慧雙修(止觀雙運)

A. 修止(Śamatha,成就神通的基礎)

  1. 專修定力: 依據三摩地品所說的支分,善加安住。

  2. 安置意念: 於任何一個所緣,將意念安置於善法之上(如佛像、出入息、慈悲心等)。

  3. 成就止: 精進修持,目標是成就瑜伽止,這是生起神通(能有效利益眾生)的前提。

  4. 警惕懈怠: 應當再三精進,不能懈怠。若止觀支分退失,即使千年也難以成就三摩地。

B. 修觀(Prajñā,般若空性見)

  1. 見地聞思: 通過聞思教證和理證(如七十空性理、中論根本),確定一切諸法無生,無有自性(空性)。

  2. 觀修無我: 由於一切法不見其自性,應當修持無我性

  3. 離分別修: 應當修習無分別(離念)。因為「分別所生有,即是分別性」,故應「斷盡分別」,以期達到最究竟的涅槃。

  4. 止觀雙運: 這種空性見的修持,必須與方便(六度萬行等)結合,常時修持具方便的般若波羅蜜多瑜伽,達到福慧雙修的圓滿。


四、 密乘加速道(加速圓滿資糧)

  1. 滿足條件: 欲以安樂方式圓滿菩提資糧,並修持事續等所說密咒行者,方可進入此道。

  2. 依止上師: 應以承事、供養珍寶等,令善上師歡喜

  3. 獲得灌頂: 在上師歡喜後,獲得圓滿阿阇黎灌頂

  4. 嚴守戒律(特別警誡):

    • 具梵行者(比丘)嚴禁受持會導致破根本戒的密智慧灌頂

    • 具梵行者可以聽聞一切續部、講說、作護摩供養等,並受持阿阇黎灌頂,但須以了知真實義為基礎。

根據文本中闡述的教義,我們可以提煉出以下針對日常生活中的實修方法,將高深的法義轉化為實踐:

☀️ 日常生活中的實修方法

這些方法著重於在日常行為、情緒和心態上,實踐上士道的發心、持戒和智慧。

一、 發心與動機訓練 (上士發心)

這是所有行為的基礎,應在每日的開始和結束時修習。

  1. 動機調整(發心):

    • 在開始一天的活動(工作、家務、社交)之前,刻意調整動機:我的所有努力不僅是為自己(下士),也不僅是為求得個人心靈平靜(中士),而是為了最終能夠徹底利益所有眾生(上士)。

    • 將日常行為(如準備食物、幫助他人、甚至休息)都視為圓滿資糧、利益眾生的工具。

  2. 慈悲觀察(對治自利):

    • 當遇到他人(家人、同事、陌生人)遭受困境或展現煩惱時,不只是簡單地同情,而是主動思維:「願我能承擔他的痛苦,願他能徹底從痛苦的根源中解脫。」

    • 時時憶念「為了一個眾生的緣故,願住於後際邊際」的宏大誓願,以此來訓練自己的耐心和利他精神

二、 淨化身語意業 (持戒實踐)

將菩薩戒的誓願轉化為對情緒和行為的日常監管。

  1. 對治惡業(四不作):

    • 不生害心: 刻意放下對他人的惡意或傷害念頭。

    • 不生忿怒心: 遇到不如意或衝突時,不立即發怒,而是暫停並轉為悲心

    • 不生慳吝心: 在財物或知識上,練習慷慨給予和分享(布施波羅蜜多)。

    • 不生嫉妒心: 看到他人的成就和快樂時,真心隨喜而非嫉妒。

  2. 清淨語業:

    • 練習只說有益、真實、柔和的話,杜絕一切惡語、妄語、離間語和綺語。

  3. 依止善知識:

    • 在日常中尋求並恭敬德行高尚、具備悲心和智慧的人,從他們那裡學習和請教。

三、 定慧雙修 (心性訓練)

將止觀的訓練融入日常,而非僅限於正式禪修。

  1. 修止於善(專注力):

    • 在進行日常工作時,訓練心念專注於當前正在進行的善行或任務,減少散亂(世俗的止)。

    • 每日堅持固定的短時間靜坐,專注於一個清淨的對境(如呼吸或佛像),培養心一境性。

  2. 修觀於空(智慧見地):

    • 當對事物產生強烈執著(如「這是我的」、「這是真實不變的」)時,運用空性見地來觀察。

    • 思維:這個人、這個情緒、這個物體,是從它自己產生的嗎?是從別的東西產生的嗎?還是毫無原因產生的?

    • 以此理路推導:既然萬物無有自性,皆是緣起而生,那麼就應當離於執著,在心中修習無分別,放下對現象的實有執著。

    • 這幫助我們在日常煩惱生起時,能夠快速地放下並超越

 

根據《菩提道燈論》的內容,具梵行者(比丘)不應受持密智慧灌頂

這是因為:

  • 最初於大乘佛續中,極力禁止這樣做。

  • 若受持彼灌頂,住於梵行苦行者,將行所禁之事

  • 這會破壞苦行律儀,並將產生敗壞之墮罪

  • 其結果是必定墮惡趣,且不會有任何成就

然而,具梵行者在密法方面可以:

  • 聽聞一切續部及講說。

  • 作護摩供獻等。

  • 阿阇黎灌頂

  • 若能了知真實義,則無過失。