📜 書名與作者
書名:《無上密意次第筆記》 (藏文原名:དགོངས་པ་བླ་ན་མེད་པའི་རིམ་པའི་ཟིན་བྲིས།)
出處: 宗喀巴大師教言集 JTs41
📝 前言與結構
這部筆記是對「口訣之究竟」——無上密意次第的詳盡記錄與解釋。全文結構分為三大部分:
名稱之義: 解釋標題中梵文詞彙的含義,如「阿努達喇」(無上)和「桑地」(密意)。
正文之義: 詳述教法內容,這是主體部分。
結尾之義: 總結、功德迴向,並探討著作權歸屬。
💡 正文核心內容分析 (正文之義)
1. 皈敬與造論之支分 (第一點)
皈依對境: 至尊聖者(具無緣大悲者)、總集一切諸佛智慧的薄伽梵妙音(文殊菩薩)、具八自在的金剛持大主、怙主龍樹父子。
頂禮方式: 究極的禮敬是「不執著於三輪」(施者、受者、施物),是瑜伽士「如實地見到自己的真實本性」,即是最殊勝的禮敬。
造論結構: 頂禮、于彼岸真實義中證悟、立誓造論。
證悟之必要: 心的真如極其深奧,若無「一切智」(金剛上師)的口訣,無法現量親近觀想真如,猶如處於黑暗中需要房主的燈光才能見物;因此,必須依賴上師的恩德來獲取驅散無明的光明,並加以修習。
2. 四種空性與光明 (第二部分之簡要說明)
教法重點闡述四種空性及其相互關係,此為修持的基礎:
四種空性 (智慧):
空性 (Stong pa):比喻為智慧。
極空性 (Shin tu stong pa):比喻為方便。
大空性 (Stong pa chen po):由前二者結合所生,為近得圓滿。
一切空性 (Tham cad stong pa):從近得圓滿中產生的光明心。
光明之源: 四種空性通過因果次第,完全清淨,轉變為光明。
三種識: 三重空性的結合,也被稱為三重識的結合。
3. 三種顯現與自性 (第二部分之詳細解釋)
心的狀態: 在波羅蜜多乘中,心的狀態被解釋為無顏色、形狀、相狀、自體,僅是自知。
密乘三顯現(智慧)與種子字: 這是心融入中脈的次第現象,並與三種空性對應。
| 顯現階段 | 對應空性 | 象徵性描述 | 種子字 |
| 顯現 (Snang ba) | 空性 (Stong pa) | 似月光,無相,無身語。比喻智慧。 | ཨཾ (aṃ) |
| 增盛 (Mched pa) | 極空性 (Shin tu stong pa) | 似陽光,離能取所取,無相。比喻方便。 | ཨཱཿ (āḥ) |
| 近得 (Nyer thob) | 大空性 (Stong pa chen po) | 似暮色降臨的天空,無實物之形。比喻無明(近取)。 | ཨ (A) |
煩惱自性: 闡述八十種微細煩惱自性 (晝夜相加為一百六十種),這些煩惱依賴於風的運動,從虛空般的狀態中逐漸產生。
4. 灌頂與果位 (第三部分)
波羅蜜多乘與密乘之結合:
即使波羅蜜多乘的行者到達盡頭,也必須依靠密咒的光明道才能成佛。
在十地最後有邊際的階段,行者會進入密咒。
成佛的時間點:依靠第三和第四灌頂,在半夜時分象徵光明,黎明時分成佛。
道地相應: 密乘的修習階段與菩薩地(Bhūmi)相應,但這種相應是基於力量相似,而非實質證得。
生起次第 (觀想本尊):類似獲得第八地(不動地),因獲得轉變平凡顯現的穩固禪定。
金剛唸誦 (Vajra Recitation):類似獲得第九地(善慧地),因使語之根本氣融入中脈而達語清淨。
心寂 (Mind Isolation) 與 幻身 (Illusory Body):類似獲得第十地(法雲地),因能將業習氣轉化為如幻之身。
光明 (Clear Light) 與 雙運 (Yuganaddha):類似獲得第十三地(光明地)或第十四地(雙運地)。
👤 作者歸屬評論 (結尾之義)
筆記在結尾部分對著作權進行了討論,存在兩種觀點:
阿底峽尊者 (Atiśa) 所作: 筆記認為,教法核心的**「無上」部分(即三顯現、自性確定、三空性智慧生起等要點)是阿底峽尊者**所作。
釋迦智 (Shākya-mitra) 所作: 筆記認為,詳細闡述四空性、逆行生起本尊身等部分,以及**「一切清凈」的名稱,可能是釋迦智**在聖者著作的基礎上所附加。
結論傾向: 該論是阿底峽尊者所作,但其弟子釋迦智在後面有所增補和詳盡解釋。
根據文本《無上密意次第筆記》的內容,以下是其中提及的各家法義差別及其評論:
📚 各家法義差別與評論
這份筆記在講解《無上密意次第》時,引用了多位祖師(如龍樹父子、拉克什米、夏迦智)和不同論典(如《斷行經》、《明燈論》、《攝略續》)的觀點,並對它們進行了評論和抉擇。
1. 關於「頂禮」的詞句解讀
| 爭議點 | 舊譯(前說) | 語變(Ngag-gyur/後譯) | 筆記評論 |
| 頂禮句數 | 六個頂禮 [cite: 3] | 三個頂禮、三個敬禮 [cite: 3] | 頂禮和敬禮意義相同 [cite: 3]。似乎將頂禮分為六個更好,故後面的翻譯更勝一籌 [cite: 3]。 |
| 體性 | - | - | 頂禮和讚頌在此處具有相同含義 [cite: 3]。 |
2. 關於「智慧」(Jnana)的字面解釋
| 爭議點 | 語變譯本 [cite: 24, 28] | 拉克什米 (Lakshmi) 的解讀 [cite: 24, 29] | 《明燈論》解讀 [cite: 25] | 筆記評論 |
| 自證智慧 | 「自己見到自己的真實,此即是智慧」 [cite: 28] | 認為「自證是智慧的圓滿,因此說沒有智慧」 [cite: 29]。 | Jna是覺悟,Na是遮止,故Jnana是覺悟和無覺悟 (或離覺悟) 的意思 [cite: 32]。 | 如果理解為遮止自證,則不符合經文的原意 [cite: 35]。 |
| 梵文 Jnana | - | Jna是覺悟,na是遮止 [cite: 30]。遮止了瑜伽行者的四種偏執 [cite: 31]。 | - | - |
3. 關於「心遠離」(Semden)的境界
| 爭議點 | 印度與部分藏人觀點 [cite: 73] | 聖者傳承觀點 [cite: 93] | 筆記結論 |
| 心遠離的智慧 | 認為是法,是心之狀態的識(Rnam shes),不是法性 [cite: 73]。理由是,否則將與光明無異 [cite: 93]。 | 應是心之法性(De kho na nyid,實相)的體悟 [cite: 115]。 | 通過引經據典,駁斥了心遠離是僅僅是識而非法性的觀點 [cite: 93, 115]。心寂時是「證悟」法性但未「顯現」;光明時是「顯現」法性 [cite: 119, 120]。 |
4. 關於三顯現與三識的對應關係
| 爭議點 | 一般觀點(唯識宗等) [cite: 157] | 拉克什米的觀點 [cite: 329] | 筆記評論 |
| 對應關係 | 將「心、意、識」三者之心視為阿賴耶識(根本識),並認為唯有它是死亡時的心識 [cite: 157]。 | 將三顯現(顯、增、得)解釋為入于意識、煩惱意、阿賴耶識 [cite: 329]。 |
不一致/不妥當 [cite: 157, 329]。認為這種對應是從某個角度解釋賦予名稱的理由,但不是全部含義 [cite: 158]。 |
5. 關於四喜與四空性的對應關係
| 爭議點 | 《喜金剛》 (Hevajra) [cite: 431] | 本續(與光明次第) [cite: 432] | 拉克什米解讀 [cite: 433, 434] | 筆記結論 |
| 至喜 (Paramānanda) | 與貪著 (Rāga) 相關 [cite: 431] | 與第二空性(極空性/貪著)相關 [cite: 432] | - | - |
| 離喜 (Viramānanda) | 與無貪 (Virāga) 相關 [cite: 431] | 與第一空性(空性/無貪)相關 [cite: 432] | 離喜指的是對追求快樂的貪著消失 [cite: 433]。 | - |
| 第三喜 | 「貪慾的毀滅」 [cite: 436] | 與第三空性(大空性/中脈)相關 [cite: 432] |
離喜的喜,強調快樂增加後,追求快樂的渴望消失,故稱離喜 [cite: 434]。 |
合理 [cite: 434]。 |
6. 關於密續道地的相應方式
| 爭議點 | 阿拉姆卡卡拉沙 (Alamkakalasha) 觀點 [cite: 652] | 筆記所傾向的觀點(以功德相似性對應) [cite: 683] | 評論與抉擇 |
| 道地對應 | 師灌/密灌:8地 [cite: 652]。智灌:9地 [cite: 652]。四灌比喻:10地 [cite: 652]。雙運:13地 [cite: 655]。 |
生起次第:類似獲得八地(不動地),因獲得轉變平凡顯現為本尊宮殿的穩固禪定 [cite: 690, 691]。金剛誦:類似獲得九地(善慧地),因語氣清淨 [cite: 692, 693]。心寂:類似獲得十地(法雲地),因能轉化風心為幻身 [cite: 694, 695]。 |
筆記認為後者更合理 [cite: 687]。強調相應不是實際獲得該地,而是能力相似。若實質獲得十地,則不會因煩惱而輪迴,這與經教相矛盾 [cite: 672, 673]。 |
7. 關於論典的作者歸屬
| 爭議點 | 觀點一:阿底峽尊者 (Atiśa) 自作 [cite: 761, 774] | 觀點二:釋迦智 (Shākya-mitra) 所作 [cite: 761, 775] | 筆記結論與劃分 [cite: 776] |
| 歸屬 | 拉克什米等 [cite: 761, 774] | 阿巴亞卡拉等 [cite: 761, 775] |
兩者兼有 [cite: 775]。 |
| 內容劃分 |
阿底峽尊者: 簡略核心要點,直到「從有海中解脫」句(講述三顯現、自性確定、三空性智慧生起等要點) [cite: 777, 778]。 |
釋迦智: 詳盡闡釋,包括生起次第、圓滿次第的逆行生起本尊身等方法 [cite: 780, 781]。 |
阿底峽尊者命名「無上」 [cite: 786],釋迦智命名「一切清凈」 [cite: 788]。 |
根據《無上密意次第筆記》所記載的內容,以下是其中闡述的實修方法,主要聚焦於圓滿次第的修持,特別是四空性與四喜的生起和轉化:
🧘♂️ 無上密意次第的實修方法
一、 總體目標與基礎要求
目標: 透過修持,使風(氣)與心(識)淨化,證悟心的真實本性,並最終成就「光明」與「雙運身」(Yuganaddha-kāya)。
前行:
必須從「一切智」(金剛上師)處獲得口訣和灌頂 111。
需先獲得寶瓶灌頂(作為生起次第的法器)和秘密灌頂 2。
需修習並熟練生起次第(觀想本尊和宮殿) 3。
需完成金剛唸誦(Vajra Recitation),使語氣清淨 4。
二、 離心與幻身的修持(與三顯現相應)
實修的核心在於證悟自心本性,即「心遠離」(Semden)或「心寂靜」,並從中生起幻身(Illusory Body)。
1. 心的收攝(三顯現的順序)
這是禪修中意識逐漸收攝的過程,與死亡時的收攝次第相似 5。瑜伽士依賴氣融入中脈的順序,使心識逐漸清淨,體現為三種光明相。
| 顯現階段 (Snang ba) | 體性對應 | 觀修依據(初學者) [cite: 268, 318] | 內在修持的特徵 |
| 顯現 (月光) | 智慧 / 空性 | 觀想月亮、女性、左側、夜晚 [cite: 263, 264, 265, 266]。觀想ཨཾ (aṃ) 字在月上 [cite: 268]。 | 捨棄喧囂、睡眠等障礙 [cite: 123]。顯現無相、無身語 [cite: 162]。 |
| 增盛 (陽光) | 方便 / 極空性 | 觀想太陽、男性、右側、白天 [cite: 169, 318]。觀想ཨཱཿ (āḥ) 字在日上 [cite: 318]。 | 遠離能取和所取,無相 [cite: 166]。 |
| 近得 (暮色) | 近取 / 大空性 | 觀想如同暮色降臨的天空 [cite: 170]。 | 體現為無實體的微細形象,無身無語,生命和努力不再流動 [cite: 170]。 |
2. 轉化幻身
基礎: 透過心遠離的修持,將成為惡趣之因的「氣和心」轉化為如幻的金剛薩埵(Vajrasattva)之身 6。
灌頂加持: 依靠第三灌頂和第四灌頂,在半夜時分象徵光明,然後在黎明時分成佛 7。
三、 四喜與四剎那的體驗與轉化
四喜與四空性(三顯現加上光明)相應,並通過身內明點(菩提心)的運行和收攝來產生。
| 階段 | 四喜 (Ananda) | 對應空性 | 剎那 (Kṣaṇa) | 運行處所 (順行/逆行) |
| 1. | 喜 (Ananda) | 空性 | 觀視、引誘、手印、接吻的剎那 [cite: 454, 470]。 | 化身輪 [cite: 466]或 頂輪到喉輪 (順行) [cite: 452]。 |
| 2. | 勝喜 (Viśeṣānanda) | 極空性 | 異熟(業報)的剎那 [cite: 455]。 | 法輪 (喉輪) [cite: 466]或 受用輪 (眉心輪/喉輪) [cite: 452]。 |
| 3. | 離喜 (Viramānanda) | 大空性 | 遍凈的剎那(摧毀妄念) [cite: 477]。 | 法處 [cite: 466]或 法輪 [cite: 452]。 |
| 4. | 俱生喜 (Sahajānanda) | 光明 (Luminosity) | 無相的剎那 [cite: 487]。 | 大樂輪(頂輪) [cite: 452]或 化身輪 (逆行) [cite: 466]。 |
具體的明點(Bindu)修持
動作結合: 結合「觀視、引誘、手印、接吻、執髮、金剛蓮花相合」等行為,體驗由氣脈運行帶來的喜樂 8888。
鼻尖觀想: 從自己的秘密金剛孔中取出菩提心,觀想為球形明點(Gongbu'i gzugs)在手印蓮花鼻尖上 9。
氣息持守: 通過控制氣息(Srog rtsol,生命與勤奮)的結合,使菩提心穩固 10101010。
上顎結合: 通過「上顎的文字結合」與「克希米(Kṣmiṃ)咒語的結合」 11111111。
四、 光明與雙運的成就
光明(’Od gsal): 在證悟心性本空(無上)之後,捨棄三顯現(空、極空、大空) 12。此時,行者立即將逆行的顯現和氣轉化為雙運身 13。
雙運身(Yuganaddha-kāya): 透過光明境界,成就無須再學的究竟果位,即金剛持(Vajradhara)的相貌 141414141414141414。
五、 駁斥的實修警示
筆記也提及不當修持的過失:
僅修苦行無用: 如果沒有獲得光明的實相,即使進行「捨棄束髮、赤裸、頭頂」等苦行,也無法獲得解脫 15。
未得光明會輪迴: 即使獲得了幻身,如果沒有獲得光明,仍然會因煩惱的習氣與相續而輪迴 16。
